Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Intermediate

Forecaddie

Also known as: fore caddie, forecaddy, éclaireur au golf, guetteur de balles golf

Definition

Un forecaddie est une personne qui va devant un groupe pour observer où atterrissent les balles et aider à les retrouver. Contrairement à un caddie ordinaire, un forecaddie ne porte les clubs de personne.

Certains clubs privés et resorts proposent des forecaddies, surtout là où l’on utilise des voiturettes. Le forecaddie marche devant, repère les coups, lit les greens, ratisse les bunkers et donne les distances. Dans les tournois, des forecaddies sont souvent postés aux zones d’atterrissage aveugles pour marquer où finissent les balles.

Les Règles de golf traitent ces deux rôles différemment. Un caddie est quelqu’un qui porte, transporte ou manipule les clubs d’un joueur, ou lui donne des conseils. Une personne qui ne fait que repérer les balles pour tout le groupe ne porte les clubs de personne. Selon les Règles, toute personne autre que le joueur, son caddie, son partenaire ou son adversaire est une influence extérieure. Une balle qui heurte un forecaddie est donc traitée comme une balle qui heurte n’importe quelle personne extérieure.

Dans les clubs qui en proposent, les golfeurs donnent souvent un pourboire aux forecaddies à la fin du tour. Les usages et les montants varient selon le club et le pays.

Tips by skill level

Beginner tip

Attendez que le forecaddie signale qu’il est prêt et en sécurité avant de frapper.

Example

Sur un parcours de resort, une forecaddie attend sur le fairway d’un par 4 aveugle. Elle signale où a atterri chaque coup de départ et donne au groupe les distances jusqu’au drapeau.

Why it matters

Un forecaddie accélère le jeu et évite des balles perdues. Connaître leur statut selon les règles aide si une balle les heurte.

Common mistakes

  • Demander des conseils à un forecaddie partagé en compétition, ce qui peut ne pas être autorisé.
  • Supposer qu’un forecaddie est le caddie d’un joueur selon les Règles.
  • Frapper avant que le forecaddie soit hors de la zone d’atterrissage.

Frequently asked questions

Quelle est la différence entre un caddie et un forecaddie ?

Un caddie porte ou manipule les clubs d’un joueur et peut le conseiller. Un forecaddie va devant pour repérer les balles du groupe et ne porte aucun club.

Un forecaddie est-il une influence extérieure ?

Selon les Règles, toute personne qui n’est ni le joueur, ni son caddie, ni son partenaire, ni son adversaire est une influence extérieure.

Sources

Still have a question about Forecaddie? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Put this into practice

Film one swing to see whether this is the thing to work on first — free to start.

See a sample Golf report first