Skip to main content

خودکار ترجمہ۔ انگریزی اصل ورژن ہے؛ ہم وقت کے ساتھ الفاظ کو بہتر بناتے رہیں گے۔ کچھ بہتری کی گنجائش نظر آئی؟ ہمیں بتائیں۔

Advanced

ویورز (آؤٹ رائٹ اور ریلیز ویورز)

Also known as: آؤٹ رائٹ ویورز, ریلیز ویورز, ویور کلیم, ویورز سے کلیم کیا گیا, ویورز کلیئر کیے, مائنرز میں آؤٹ رائٹ کیا گیا

Definition

ویورز ہر دوسرے MLB کلب کو موقع دیتے ہیں کہ اس سے پہلے کہ اس کی ٹیم کھلاڑی کو نیچے بھیجے یا ریلیز کرے وہ اسے کلیم کر لے۔ کلیم کرنے والا کلب اس کا معاہدہ سنبھال لیتا ہے۔ کلیم کی ترجیح بدترین ریکارڈ والی ٹیم کو ملتی ہے۔

MLB دو بنیادی قسم کے ویورز استعمال کرتا ہے۔ آؤٹ رائٹ ویورز کلب کے کھلاڑی کو آؤٹ رائٹ مائنرز میں بھیجنے سے پہلے آتے ہیں۔ غیر مشروط ریلیز ویورز کلب کے کھلاڑی کو ریلیز کرنے سے پہلے آتے ہیں۔

آؤٹ رائٹ ویورز پر باقی 29 کلب کھلاڑی کو کلیم کر سکتے ہیں۔ کلیم کرنے والا کلب اس کے معاہدے کا باقی حصہ ادا کرتا ہے اور اسے اپنے 40 مین روسٹر میں شامل کرتا ہے۔ اگر کئی کلب کلیم کریں تو سب سے خراب جیت کی فیصد والا اسے حاصل کرتا ہے۔ برابری کی صورت میں پچھلے سیزن میں بدتر ریکارڈ والا کلب۔ اگر کوئی کلیم نہ کرے تو اس نے ویورز کلیئر کر لیے۔ اس کا کلب پھر اسے آؤٹ رائٹ مائنرز میں تفویض کر سکتا ہے۔ تین سال سے زیادہ سروس والے، یا جنہیں پہلے آؤٹ رائٹ کیا جا چکا ہو، انکار کر کے فری ایجنٹ بن سکتے ہیں۔

ریلیز ویورز اسی طرح کام کرتے ہیں، لیکن کلیمز نایاب ہیں۔ کلیم کیا گیا کھلاڑی کلیم کو مسترد بھی کر کے فری ایجنٹ بن سکتا ہے۔ ایک بار کلیئر ہو جائے تو اس کا پرانا کلب پھر بھی اس کا معاہدہ ادا کرتا ہے۔ 2019 سے پہلے MLB میں اگست کے ٹریڈ ویورز بھی ہوتے تھے۔ تب سے ایک ٹریڈ ڈیڈ لائن ہے اور ویور ٹریڈز نہیں۔

Tips by skill level

Beginner tip

'ویورز کلیئر ہو گئے' کا مطلب ہے کسی کلب نے اسے کلیم نہیں کیا، اس لیے اس کی ٹیم اسے رکھتی ہے اور نیچے بھیج سکتی ہے۔

Example

ایک ٹیم آؤٹ آف آپشنز پچر کو آؤٹ رائٹ ویورز پر ڈالتی ہے۔ بدترین ریکارڈ والا کلب اسے کلیم کرتا ہے اور اپنے 40 مین روسٹر میں شامل کرتا ہے۔

Why it matters

ویورز وہ طریقہ ہیں جس سے ٹیلنٹ تبادلے کے بغیر کلبوں کے درمیان منتقل ہوتا ہے۔ سمجھداری سے کیا گیا کلیم صرف تنخواہ کے بدلے مفید کھلاڑی دلا سکتا ہے۔

Common mistakes

  • یہ سمجھنا کہ ویور کی ترجیح کھلاڑی کی لیگ پر منحصر ہے۔ وہ اصول اب لاگو نہیں۔
  • یہ ماننا کہ اگست کے ویورز کے ذریعے کھلاڑیوں کا اب بھی تبادلہ ہو سکتا ہے۔
  • یہ فرض کرنا کہ ویورز کلیئر کرنے والا کھلاڑی مائنر لیگ تفویض قبول کرنے پر مجبور ہے۔

Frequently asked questions

ویور کلیم میں ترجیح کسے ملتی ہے؟

کلیم کرنے والے اس کلب کو جس کی جیت کی فیصد سب سے کم ہو۔ برابری پچھلے سیزن کے ریکارڈ سے توڑی جاتی ہے۔

کیا کلیم کرنے والی ٹیم کھلاڑی کا معاہدہ ادا کرتی ہے؟

ہاں۔ جو کلب کھلاڑی کو کلیم کرتا ہے وہ اس کے معاہدے کی باقی رقم سنبھال لیتا ہے۔

Sources

Still have a question about ویورز (آؤٹ رائٹ اور ریلیز ویورز)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.