Skip to main content

خودکار ترجمہ۔ انگریزی اصل ورژن ہے؛ ہم وقت کے ساتھ الفاظ کو بہتر بناتے رہیں گے۔ کچھ بہتری کی گنجائش نظر آئی؟ ہمیں بتائیں۔

Intermediate

40 کھلاڑیوں کا روسٹر

Also known as: 40 رکنی روسٹر, چالیس رکنی روسٹر, 40 رکنی روسٹر میں شامل کیا گیا, رول 5 ڈرافٹ سے محفوظ

Definition

40 رکنی روسٹر وہ گروپ ہے جسے MLB کلب اپنی تنظیم کی اعلیٰ سطح پر کنٹرول کرتا ہے۔ اس میں 26 ایکٹو کھلاڑی، کچھ زخمی کھلاڑی اور کچھ مائنر لیگر شامل ہوتے ہیں۔ میجرز میں کھیلنے کے لیے کھلاڑی کا اس میں ہونا ضروری ہے۔

40 رکنی روسٹر میجر لیگ بیس بال (MLB) کے روسٹر کی حد ہے۔ اس میں 26 رکنی ایکٹو روسٹر اور 7، 10 اور 15 دن کی انجرڈ لسٹ کے کھلاڑی شامل ہیں۔ اس میں سوگ اور پیٹرنٹی فہرستوں کے کھلاڑی اور کچھ مائنر لیگرز بھی شامل ہیں۔ 60 دن کی انجرڈ لسٹ کے کھلاڑی اس حد میں نہیں گنے جاتے۔

کلب کسی کھلاڑی کو میجرز میں صرف تب لا سکتا ہے جب وہ 40 رکنی روسٹر میں ہو۔ اگر 40 رکنی روسٹر بھرا ہو تو کلب کو پہلے جگہ خالی کرنی ہوتی ہے۔ وہ کسی کھلاڑی کو ڈیزگنیٹ فار اسائنمنٹ کر سکتا ہے، ٹریڈ کر سکتا ہے، ریلیز کر سکتا ہے یا کسی زخمی کھلاڑی کو 60 دن کی فہرست میں منتقل کر سکتا ہے۔ 40 رکنی روسٹر کے جس کھلاڑی کو سیزن کے آغاز پر ایکٹو روسٹر میں نہ رکھا جائے اسے مائنرز میں آپشن کرنا ہوتا ہے۔

یہ روسٹر آف سیزن میں بھی اہم ہے۔ اس میں شامل کھلاڑی ہر دسمبر رول 5 ڈرافٹ سے محفوظ رہتے ہیں۔ جو کھلاڑی 18 سال یا اس سے کم عمر میں سائن ہو اسے پانچ سیزنز کے اندر شامل کرنا ضروری ہے، ورنہ وہ اس ڈرافٹ کا اہل ہو جاتا ہے۔ جو 19 سال یا اس سے زیادہ عمر میں سائن ہو اسے چار سیزنز کے اندر شامل کرنا ہوتا ہے۔ یہ قواعد MLB کے اجتماعی سودے بازی کے معاہدے (CBA) سے آتے ہیں، اس لیے نیا CBA سائن ہونے پر بدل سکتے ہیں۔

Tips by skill level

Beginner tip

جب آپ پڑھیں کہ کھلاڑی 'اضافہ کیا گیا 40 رکنی روسٹر میں'، تو اس کا مطلب ہے کہ وہ اب میجرز سے ایک قدم دور ہے اور رول 5 ڈرافٹ سے محفوظ ہے۔

Advanced note

نومبر میں رول 5 تحفظ کی ڈیڈ لائن سے پہلے کلب کی خالی 40 رکنی جگہیں گنیں۔ تنگ روسٹرز اکثر کم اہم پراسپیکٹس کی ٹریڈ پر مجبور کرتے ہیں۔

Example

نومبر میں ایک ٹیم اپنے تین سرفہرست پراسپیکٹس کو 40 رکنی روسٹر میں شامل کرتی ہے۔ اس سے دوسرے کلب انہیں رول 5 ڈرافٹ میں نہیں لے سکتے۔

Why it matters

تقریباً ہر MLB روسٹر کی تبدیلی 40 رکنی روسٹر کے سوال سے شروع ہوتی ہے۔ حد کو جاننا سمجھاتا ہے کہ ٹیمیں کسی کال اپ کے لیے کارآمد سینئرز کو کیوں فارغ کر دیتی ہیں۔

Common mistakes

  • 40 رکنی روسٹر اور ایکٹو روسٹر کو ایک ہی چیز سمجھنا۔
  • یہ فرض کرنا کہ مائنر لیگر کو 40 رکنی روسٹر میں شامل کیے بغیر کال اپ کیا جا سکتا ہے۔
  • یہ بھول جانا کہ 60 دن کی انجرڈ لسٹ کے کھلاڑی 40 رکنی روسٹر کی ایک جگہ خالی کر دیتے ہیں۔

Frequently asked questions

کیا ٹیم 40 رکنی روسٹر سے باہر کے کھلاڑی کو کال اپ کر سکتی ہے؟

براہِ راست نہیں۔ کلب کو پہلے اسے 40 رکنی روسٹر میں شامل کرنا ہوتا ہے، اور اگر وہ بھرا ہو تو DFA، ٹریڈ، ریلیز یا 60 دن کی انجرڈ لسٹ میں منتقلی سے جگہ بنانی ہوتی ہے۔

ٹیمیں نومبر میں پراسپیکٹس کو 40 رکنی روسٹر میں کیوں شامل کرتی ہیں؟

انہیں رول 5 ڈرافٹ سے بچانے کے لیے۔ جو پراسپیکٹ چار یا پانچ سیزنز کی حد کو پہنچ جائے اور 40 رکنی روسٹر میں نہ ہو اسے کوئی دوسرا کلب چن سکتا ہے۔

Sources

Still have a question about 40 کھلاڑیوں کا روسٹر? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.