40-Mann-Kader
Also known as: 40-Mann-Roster, Vierzig-Mann-Kader, in den 40-Mann-Kader aufgenommen, vor dem Rule-5-Draft geschützt
Der 40-Mann-Kader ist die Gruppe von Spielern, die ein MLB-Klub an der Spitze seiner Organisation kontrolliert. Er umfasst die 26 aktiven Spieler plus einige verletzte Spieler und einige Minor-Leaguer. Wer in der Major League spielen will, muss darauf stehen.
Der 40-Mann-Kader ist eine Kadergrenze der Major League Baseball (MLB). Er umfasst den aktiven 26-Mann-Kader und die Spieler auf den 7-, 10- und 15-Tage-Verletztenlisten. Dazu kommen Spieler auf der Trauerfall- und der Vaterschaftsliste sowie einige Minor-Leaguer. Spieler auf der 60-Tage-Verletztenliste zählen nicht mit.
Ein Klub darf nur dann einen Spieler in die Major League befördern, wenn dieser im 40-Mann-Kader steht. Ist der 40-Mann-Kader voll, muss der Klub zuerst einen Platz freimachen. Er kann einen Spieler zur Abgabe freigeben (Designated for Assignment), tauschen, entlassen oder einen verletzten Spieler auf die 60-Tage-Liste setzen. Ein 40-Mann-Spieler, der zu Saisonbeginn nicht im aktiven Kader steht, muss per Option in die Minor Leagues geschickt werden.
Der Kader spielt auch in der Offseason eine Rolle. Spieler darauf sind jedes Jahr im Dezember vor dem Rule-5-Draft geschützt. Ein mit 18 oder jünger verpflichteter Spieler muss innerhalb von fünf Saisons aufgenommen werden, sonst darf er im Draft gewählt werden. Wer mit 19 oder älter unterschreibt, muss innerhalb von vier Saisons aufgenommen werden. Diese Regeln stammen aus dem Tarifvertrag der MLB (CBA) und können sich ändern, wenn ein neuer Vertrag unterschrieben wird.
Tips by skill level
Liest du, ein Spieler sei „auf den 40-Mann-Kader gesetzt“ worden, heißt das: Er ist jetzt einen Schritt von der Major League entfernt und vor dem Rule-5-Draft geschützt.
Zähle die freien 40-Mann-Plätze eines Klubs vor der Rule-5-Schutzfrist im November. Enge Kader erzwingen oft Trades von Randtalenten.
Example
Im November nimmt ein Team drei Top-Talente in seinen 40-Mann-Kader auf. So verhindert es, dass andere Klubs sie im Rule-5-Draft wegschnappen.
Why it matters
Fast jede Kaderentscheidung der MLB beginnt mit der Frage nach dem 40-Mann-Kader. Wer das Limit kennt, versteht, warum Teams nützliche Veteranen streichen, um Platz für einen Nachrücker zu schaffen.
Common mistakes
- Zu denken, 40-Mann-Kader und aktiver Kader seien dasselbe.
- Anzunehmen, ein Minor-Leaguer könne hochgeholt werden, ohne zuvor in den 40-Mann-Kader aufgenommen zu werden.
- Zu vergessen, dass Spieler auf der 60-Tage-Verletztenliste einen 40-Mann-Platz freimachen.
Frequently asked questions
Darf ein Team einen Spieler hochholen, der nicht im 40-Mann-Kader steht?
Nicht direkt. Der Klub muss ihn zuerst in den 40-Mann-Kader aufnehmen. Ist dieser voll, muss er einen Platz per DFA, Trade, Entlassung oder Verschiebung auf die 60-Tage-Verletztenliste freimachen.
Warum nehmen Teams im November Talente in den 40-Mann-Kader auf?
Um sie vor dem Rule-5-Draft zu schützen. Ein Talent, das die Vier- oder Fünf-Saison-Marke erreicht und nicht im 40-Mann-Kader steht, kann von einem anderen Klub gewählt werden.
Sources
Related terms
- 26-Mann-Kader (aktiver Kader)Der 26-Mann-Kader ist die Gruppe von Spielern, die ein MLB-Team in Spielen einsetzen darf. Er gilt vom Opening Day bis zum 31. August und in den Playoffs. Ab dem 1. September haben die Teams 28 Spieler.
- Designated for Assignment (DFA)Wenn ein MLB-Klub einen Spieler zur Abgabe freigibt (DFA), nimmt er ihn sofort vom 40-Mann-Kader. Innerhalb von sieben Tagen muss er ihn traden oder auf Waivers setzen.
Available in other languages
Related guides & benchmarks
Ready to work on your own swing?
This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.