Skip to main content

خودکار ترجمہ۔ انگریزی اصل ورژن ہے؛ ہم وقت کے ساتھ الفاظ کو بہتر بناتے رہیں گے۔ کچھ بہتری کی گنجائش نظر آئی؟ ہمیں بتائیں۔

Beginner

لنچ انٹرویل

Also known as: کرکٹ میں لنچ بریک, ٹیسٹ کرکٹ میں لنچ, ٹیسٹ کرکٹ میں لنچ کتنا لمبا ہوتا ہے, لنچ انٹرویل کرکٹ, جلدی لنچ لینا

Definition

لنچ پورے دن کی کرکٹ میں کھانے کا بنیادی وقفہ ہے۔ قانون 11 کے تحت اس کی لمبائی ٹاس سے پہلے طے ہوتی ہے، اور ICC ٹیسٹ شرائط اسے 40 منٹ مقرر کرتی ہیں۔ اگر اننگز ختم ہو جائے یا طے شدہ وقت سے ذرا پہلے کھیل رک جائے تو یہ جلد شروع ہو جاتا ہے۔

قانون 11.2.1 کے تحت لنچ کی لمبائی ٹاس سے پہلے طے کی جاتی ہے (قانون 2.3)۔ یہ وقفے سے پہلے “ٹائم” کی پکار سے بعد میں “پلے” کی پکار تک چلتا ہے۔ ICC ٹیسٹس میں لنچ 40 منٹ کا ہے (شق 11.2.1.1)۔ میزبان بورڈ ICC سے لنچ اور چائے کی لمبائیاں بدلنے کو کہہ سکتا ہے، بشرطیکہ وہ پھر بھی مل کر 60 منٹ بنیں۔

وقت بدل سکتا ہے۔ اگر اننگز لنچ سے 10 منٹ یا کم پہلے ختم ہو تو لنچ فوراً لیا جاتا ہے (قانون 11.5.1)۔ اننگز کے درمیان کا 10 منٹ کا وقفہ اس کے اندر شمار ہوتا ہے۔ اگر خراب موسم یا روشنی 10 منٹ یا کم باقی ہونے پر کھیل روک دے تو بھی لنچ فوراً شروع ہوتا ہے۔ اگر کھلاڑی اس سے پہلے میدان چھوڑ دیں تو لنچ طے شدہ وقت پر رہتا ہے، جب تک امپائر اور کپتان بدلنے پر متفق نہ ہوں۔

لنچ نو وکٹ والے قاعدے کے آگے بھی جھک جاتا ہے۔ اگر ٹیم لنچ کے قریب نو وکٹیں گنوا چکی ہو تو کھیل مزید 30 منٹ تک جاری رہ سکتا ہے (قانون 11.7)۔ لنچ کے دوران آؤٹ فیلڈ پر مشق کی اجازت ہے، بشرطیکہ اسے نقصان نہ پہنچے (قانون 26.2.1)۔

Tips by skill level

Beginner tip

لمبے میچ میں لنچ پر کچھ کھا پی لیں، چاہے آپ بیٹنگ کر رہے ہوں۔

Advanced note

لنچ کے قریب بیٹنگ کرتے ہوئے 10 منٹ کا اصول جانیں۔ اس وقت کے اندر وقفہ آئے تو لنچ فوراً لیا جاتا ہے۔

Example

ایک ٹیم لنچ سے آٹھ منٹ پہلے آؤٹ ہو جاتی ہے۔ امپائر فوراً لنچ لے لیتے ہیں، اور اگلی اننگز طے شدہ لنچ بریک کے بعد شروع ہوتی ہے۔

Why it matters

لنچ ایک لمبے دن کی لے کو شکل دیتا ہے۔ یہ جاننا کہ یہ کب بدلتا ہے بلے بازوں اور بولرز کو سیشن کے آخری اوورز کا منصوبہ بنانے میں مدد دیتا ہے۔

Common mistakes

  • یہ فرض کرنا کہ لنچ ہمیشہ مقررہ وقت پر شروع ہوتا ہے۔ اننگز کا خاتمہ یا رکاوٹ اسے آگے لا سکتی ہے۔
  • یہ سمجھنا کہ اننگز کا 10 منٹ کا وقفہ لنچ میں جمع ہوتا ہے۔ وہ اس کے اندر شمار ہوتا ہے۔
  • ون ڈے انٹرنیشنل میں لنچ بریک کی توقع کرنا۔ ICC ون ڈے شرائط اس کی جگہ اننگز کے درمیان 30 منٹ کا وقفہ رکھتی ہیں۔

Frequently asked questions

ٹیسٹ کرکٹ میں لنچ کتنا لمبا ہوتا ہے؟

ICC ٹیسٹ کھیلنے کی شرائط کے تحت لنچ انٹرویل 40 منٹ کا ہے (شق 11.2.1.1)۔

لنچ جلدی کیوں لیا گیا؟

قانون 11.5 کے تحت اگر اننگز ختم ہو جائے، یا موسم یا روشنی سے کھیل رکے، اور 10 منٹ یا کم باقی ہوں تو لنچ فوراً لیا جاتا ہے۔

Sources

Still have a question about لنچ انٹرویل? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.