Skip to main content

خودکار ترجمہ۔ انگریزی اصل ورژن ہے؛ ہم وقت کے ساتھ الفاظ کو بہتر بناتے رہیں گے۔ کچھ بہتری کی گنجائش نظر آئی؟ ہمیں بتائیں۔

Beginner

اننگز کے درمیان وقفہ (اننگز بریک)

Also known as: اننگز بریک, اننگز کے درمیان وقفہ, اننگز بریک کتنی دیر کا ہوتا ہے, اننگز کا وقفہ, اننگز کی تبدیلی

Definition

اننگز کے درمیان وقفہ ایک ٹیم کی اننگز ختم ہونے کے بعد اور اگلی شروع ہونے سے پہلے کا وقفہ ہے۔ قانون 11.2.2 کے تحت یہ 10 منٹ کا ہوتا ہے۔ آئی سی سی کی شرائط ون ڈے میں 30 منٹ اور T20I میں 15 منٹ مقرر کرتی ہیں۔

قانون 11.2.2 وقفہ 10 منٹ مقرر کرتا ہے۔ یہ ایک اننگز کے اختتام سے اگلی کے لیے پلے کی کال تک چلتا ہے۔ اس دوران پچ سے ملبہ صاف کیا جاتا ہے، اس سے پہلے کہ بیٹنگ کپتان کی مانگی ہوئی کوئی رولنگ ہو (قوانین 9.1 اور 9.2)۔

یہ 10 منٹ اکثر دوسرے وقفوں میں شامل ہو جاتے ہیں۔ اگر اننگز اختتام کے 10 منٹ کے اندر ختم ہو تو اس دن مزید کھیل نہیں ہوتا (قانون 11.3.1)۔ اگر کپتان طویل رکاوٹ یا کسی اور وقفے کے دوران ڈکلیئر کرے تو 10 منٹ اس وقفے کے اندر شمار ہوتے ہیں، بشرطیکہ اس میں کم از کم 10 منٹ باقی ہوں۔ لنچ یا چائے کے قریب ختم ہونے والی اننگز کھانے کو آگے لے آتی ہے، اور 10 منٹ اس میں شامل ہوتے ہیں (قوانین 11.5 اور 11.6)۔

وائٹ بال بین الاقوامی میچ لمبے وقفے استعمال کرتے ہیں۔ آئی سی سی ون ڈے کی شرائط اننگز کے درمیان 30 منٹ اور T20I کی شرائط 15 منٹ مقرر کرتی ہیں۔ لمبی تاخیر کے بعد میچ ریفری دونوں میں سے کسی کو کم کر سکتا ہے، مگر 10 منٹ سے کبھی کم نہیں۔ قانون 11.3 کی رعایتیں ان فارمیٹس میں لاگو نہیں ہوتیں۔

Tips by skill level

Beginner tip

اگر آپ اوپننگ کرتے ہیں تو پچھلی اننگز ختم ہوتے ہی تیار ہونا شروع کر دیں۔

Advanced note

کئی دن کے میچ میں بارش کے وقفے کے دوران ڈکلیئریشن وقت بچا سکتی ہے۔ اگر رکاوٹ کے کم از کم 10 منٹ باقی ہوں تو کوئی اضافی وقفہ شامل نہیں ہوتا (قانون 11.3.2)۔

Example

T20I میں پہلی اننگز چند منٹ جلدی ختم ہو جاتی ہے۔ 15 منٹ کا وقفہ فوراً شروع ہوتا ہے، اور تعاقب اسی حساب سے جلدی شروع ہوتا ہے۔

Why it matters

وقفہ بیٹنگ سائیڈ کے لیے تیار ہونے اور بولنگ سائیڈ کے لیے منصوبہ بنانے کا وقت ہے۔ اس کی لمبائی جاننا کسی کو بے خبر پکڑے جانے سے بچاتا ہے۔

Common mistakes

  • یہ فرض کرنا کہ وقفہ ہمیشہ 10 منٹ کا ہے۔ مقابلے اکثر اپنی لمبائی طے کرتے ہیں۔
  • وقفہ ختم ہونے پر پیڈ باندھ کر تیار نہ ہونا۔ اوپنرز کو پلے کی کال پر تیار ہونا چاہیے۔
  • دن کے آخر میں نئی اننگز شروع ہونے کی توقع کرنا۔ اختتام کے 10 منٹ کے اندر اس دن کھیل ختم ہو جاتا ہے۔

Frequently asked questions

کرکٹ میں اننگز کے درمیان وقفہ کتنا لمبا ہوتا ہے؟

قانون 11.2.2 کے تحت یہ 10 منٹ ہے۔ آئی سی سی کی شرائط ون ڈے کے لیے 30 منٹ اور T20I کے لیے 15 منٹ مقرر کرتی ہیں۔

Sources

Still have a question about اننگز کے درمیان وقفہ (اننگز بریک)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.