Skip to main content

স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। ইংরেজি সংস্করণটি মূল রেফারেন্স; সময়ের সাথে সাথে আমরা ভাষা আরও উন্নত করব। উন্নতির মতো কিছু চোখে পড়েছে? আমাদের জানান।

Beginner

ইনিংসের মধ্যবর্তী বিরতি (ইনিংস বিরতি)

Also known as: ইনিংস বিরতি, ইনিংসের মাঝে বিরতি, ইনিংস বিরতি কত লম্বা, ইনিংস ব্যবধান, ইনিংস বদল

Definition

ইনিংসের মধ্যবর্তী বিরতি হলো এক পক্ষের ইনিংস শেষ হওয়ার পর পরেরটি শুরুর আগের বিরতি। আইন 11.2.2 অনুযায়ী তা 10 মিনিট। আইসিসির শর্তে ওয়ানডেতে 30 মিনিট এবং টি20আইতে 15 মিনিট।

আইন 11.2.2 বিরতি 10 মিনিট ঠিক করে। এটি এক ইনিংসের শেষ থেকে পরের জন্য প্লে ডাকা পর্যন্ত চলে। এ সময়ে ব্যাটিং অধিনায়কের চাওয়া যেকোনো রোলিংয়ের আগে পিচ থেকে জঞ্জাল পরিষ্কার করা হয় (আইন 9.1 ও 9.2)।

10 মিনিট প্রায়ই অন্য বিরতিতে মিশে যায়। ইনিংস দিনের শেষের 10 মিনিটের মধ্যে শেষ হলে ওই দিন আর খেলা হয় না (আইন 11.3.1)। অধিনায়ক দীর্ঘ বিরতি বা অন্য বিরতির মধ্যে ডিক্লেয়ার করলে 10 মিনিট সেই বিরতির ভেতরে গোনা হয়, যদি তার অন্তত 10 মিনিট বাকি থাকে। লাঞ্চ বা চায়ের কাছাকাছি ইনিংস শেষ হলে খাবারের বিরতি এগিয়ে আসে এবং 10 মিনিট তাতে ধরা হয় (আইন 11.5 ও 11.6)।

সাদা বলের আন্তর্জাতিকে দীর্ঘ বিরতি হয়। আইসিসি ওয়ানডে শর্তে ইনিংসের মধ্যে 30 মিনিট এবং টি20আই শর্তে 15 মিনিট। দীর্ঘ বিলম্বের পর ম্যাচ রেফারি যেকোনোটি ছোট করতে পারেন, তবে 10 মিনিটের নিচে নয়। ওই ফরম্যাটে আইন 11.3 এর ছাড় প্রযোজ্য নয়।

Tips by skill level

Beginner tip

আপনি ওপেন করলে আগের ইনিংস শেষ হওয়ার সঙ্গে সঙ্গেই তৈরি হওয়া শুরু করুন।

Advanced note

বহুদিনের ম্যাচে বৃষ্টির বিরতির সময় ডিক্লেয়ার সময় বাঁচাতে পারে। বিরতির অন্তত 10 মিনিট বাকি থাকলে বাড়তি বিরতি যোগ হয় না (আইন 11.3.2)।

Example

একটি টি20আইতে প্রথম ইনিংস কয়েক মিনিট আগে শেষ হয়। 15 মিনিটের বিরতি সঙ্গে সঙ্গে শুরু হয় এবং তাড়া করা সেই অনুযায়ী আগে শুরু হয়।

Why it matters

বিরতি ব্যাটিং পক্ষের প্রস্তুতির সময় এবং বোলিং পক্ষের পরিকল্পনার সময়। এর দৈর্ঘ্য জানলে কেউ অপ্রস্তুত থাকেন না।

Common mistakes

  • ধরে নেওয়া যে বিরতি সবসময় 10 মিনিট। প্রতিযোগিতা প্রায়ই নিজেদের দৈর্ঘ্য ঠিক করে।
  • বিরতি শেষ হলে প্যাড পরে তৈরি না থাকা। প্লে ডাকার সময় ওপেনারদের তৈরি থাকতে হয়।
  • দিনের শেষে নতুন ইনিংস দেরিতে শুরু হবে আশা করা। শেষের 10 মিনিটের মধ্যে ওই দিনের খেলা শেষ হয়।

Frequently asked questions

ক্রিকেটে ইনিংসের মাঝে বিরতি কত লম্বা?

আইন 11.2.2 অনুযায়ী 10 মিনিট। আইসিসির শর্তে ওয়ানডেতে 30 মিনিট এবং টি20আইতে 15 মিনিট।

Sources

Still have a question about ইনিংসের মধ্যবর্তী বিরতি (ইনিংস বিরতি)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.