Đợt ném (spell)
Also known as: đợt ném bóng, đợt ném mở màn, đợt ném ngắn, các đợt ném trong cricket, độ dài đợt ném trong cricket
Spell là chuỗi over mà một người ném ném liên tiếp từ cùng một đầu, trước khi đội trưởng cho họ nghỉ. Một người ném có thể ném nhiều spell trong một lượt đánh. Người ném nhanh thường ném spell ngắn hơn spinner.
Các over luân phiên giữa hai đầu sân (Luật 17.1). Luật 17.6 nói người ném không được ném hai over liên tiếp trong cùng một lượt đánh. Vì vậy một spell là cách một over, từ một đầu, cho đến khi người ném được nghỉ. Người ném có thể đổi đầu bao nhiêu lần tùy đội trưởng, miễn là không bao giờ ném các over liên tiếp.
Luật thể thức định hình spell. Test không giới hạn over của người ném. Ở ODI nam, một người ném không được ném quá 10 over trong một lượt đánh. Ở T20 quốc tế nam, giới hạn là 4. Cricket thiếu niên thường thêm giới hạn spell cho người ném nhanh. Ở Anh, ví dụ, ECB đặt số over tối đa mỗi spell và mỗi ngày theo độ tuổi.
Đội trưởng lên kế hoạch spell dựa trên thể lực, điều kiện và tình huống trận đấu. Người ném nhanh thường ném các spell ngắn, sắc để giữ tốc độ. Spinner và người ném trung bình ổn định có thể ném dài hơn để giữ một đầu. Một đợt ngắn từ người ném chủ lực sau khi nghỉ, hoặc với bóng mới, là cách phổ biến để tìm wicket.
Tips by skill level
Trước trận, hãy hỏi đội trưởng spell đầu của bạn có thể kéo dài bao nhiêu over để bạn phân bổ sức.
Theo dõi tốc độ hoặc độ chính xác của bạn suốt một spell khi luyện tập. Tìm điểm nó giảm, và lên kế hoạch spell quanh đó cùng đội trưởng.
Example
Một người ném nhanh mở màn bằng spell năm over, nghỉ một giờ, rồi quay lại ba over sau bữa trưa. Giữa các spell, một spinner ném mười hai over liên tiếp từ đầu kia.
Why it matters
Cách lên kế hoạch spell quyết định người ném nào còn sung sức ở thời điểm then chốt. Nó cũng quản lý khối lượng, đặc biệt với người ném nhanh trẻ.
How it shows up on video
On a scorecard or ball-by-ball record, look for runs of overs by the same bowler, every second over, from one end. Each run is one spell.
Common mistakes
- Cho người ném nhanh ném quá lâu, khiến họ mất tốc độ và độ chính xác.
- Nghĩ rằng một spell có thể gồm hai over liên tiếp của cùng một người ném.
- Quên giới hạn của thể thức, như 10 over ở ODI hoặc 4 ở T20I.
- Bỏ qua giới hạn spell cho người ném nhanh thiếu niên.
Frequently asked questions
Spell trong cricket là gì?
Là tập hợp over mà người ném ném liên tiếp từ một đầu trước khi bị cho nghỉ. Vì không ai được ném các over liên tiếp, một spell là cách một over.
Một người ném có thể ném bao nhiêu over trong một spell?
Luật không đặt giới hạn spell. Các thể thức giới hạn tổng số over, như 10 mỗi người ném ở ODI và 4 ở T20I, và luật thiếu niên thường đặt trần spell cho người ném nhanh.
Sources
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 17.1 (overs bowled from each end alternately), p. 49; Law 17.6 (Bowler changing ends; no two consecutive overs), p. 51
- ICC Men's ODI Playing Conditions (effective Oct 2026), clause 13.9.1 (no bowler more than 10 overs in an innings), PDF p. 23
- ICC Men's T20I Playing Conditions (effective Oct 2026), clause 13.9.1 (no bowler more than four overs in an innings), PDF p. 23
- Wikipedia: Glossary of cricket terms, entry 'Spell' (the number of continuous overs a bowler bowls before being relieved)
Related terms
- Over và Maiden OverOver là một tập sáu quả bóng hợp lệ do một bowler ném từ một đầu. Wide và no ball không tính vào sáu, nên một over có thể chứa nhiều hơn sáu quả. Maiden over là over trong đó không có điểm nào tính cho bowler. Bye và leg bye không phá maiden, nhưng một điểm từ bat, wide hoặc no ball thì có.
- Giới hạn ném nhanh cho trẻ (số over mỗi đợt và mỗi ngày của ECB)Ở Anh và xứ Wales, người ném nhanh 12 hoặc 13 tuổi được ném tối đa 5 over mỗi đợt và 10 over mỗi ngày trong cricket bóng cứng. Người ném từ 11 tuổi trở xuống được ném 4 over mỗi đợt và 8 mỗi ngày. Giới hạn theo tuổi của người ném, không theo nhóm tuổi của trận.
- Fast bowling workload và gãy xương do căng thẳng ở lưngNgười ném nhanh bị gãy xương do căng thẳng vì mỗi quả ném đặt một tải trọng lớn lên lưng dưới khi nó uốn và xoay. Ném quá nhiều over trong vài ngày ngắn, hoặc quay lại quá nhanh sau khi nghỉ, có thể làm nứt xương nhanh hơn tốc độ lành. Người ném trẻ, nhất là trong giai đoạn tăng trưởng nhanh, có nguy cơ cao nhất.
- Bóng mới (New Ball)Bóng mới là quả bóng cricket vừa sản xuất ở đầu innings (hoặc có sẵn sau một số over nhất định), swing và seam dễ nhất nhờ bề mặt cứng, tráng bóng và đường seam nổi rõ.
- Strike Bowler và Stock BowlerNhiệm vụ của strike bowler là lấy wicket, thường trong các spell ngắn, tấn công với close catcher. Nhiệm vụ của stock bowler là giữ run thấp và giữ một đầu, thường qua các spell dài. Hầu hết các đội ném cần cả hai.
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.