Skip to main content

Bản dịch tự động. Tiếng Anh là phiên bản gốc; chúng tôi sẽ tiếp tục hoàn thiện cách diễn đạt theo thời gian. Thấy điều gì cần cải thiện? Hãy cho chúng tôi biết.

Beginner

Đánh dấu bóng trên Green

Also known as: đánh dấu bóng của tôi, đánh dấu bóng, đánh dấu bóng trên green, ball marker, đánh dấu và lau, đánh dấu, nhấc và lau, nhấc và lau bóng trên green, lau bóng ở fairway

Definition

Khi bóng của bạn đã ở trên green, bạn có thể đánh dấu, nhấc và lau nó bất cứ khi nào muốn. Trước hết hãy đặt ball-marker, hoặc giữ một cây gậy trên mặt đất, ngay sau hoặc ngay cạnh bóng. Đặt lại bóng đúng vị trí cũ, và bỏ marker trước khi putt. Nhấc bóng mà không đánh dấu trước bị phạt một gậy.

Rule 13.1b nói rằng một quả bóng trên green có thể được nhấc và lau. Vị trí của nó phải được đánh dấu trước, và bóng phải được đặt lại đúng vị trí ban đầu. Rule 14.1 giải thích cách đánh dấu. Đặt một ball-marker, như đồng xu, ngay sau hoặc ngay cạnh bóng. Hoặc giữ một cây gậy trên mặt đất ngay sau hoặc cạnh nó. Hãy bỏ marker trước khi thực hiện cú đánh. Nhấc mà không đánh dấu, đánh dấu sai cách, hoặc putt khi marker còn đặt bị phạt một gậy.

Chỉ bạn, hoặc người bạn ủy quyền, mới được nhấc bóng của bạn. Trên green, caddie của bạn có thể nhấc nó mà không cần hỏi. Một quả bóng nhấc từ green luôn được phép lau. Hãy đặt lại bằng cách thả nó xuống bằng tay đúng vị trí ban đầu sao cho nó nằm yên ở đó.

Nếu bạn hoặc marker của bạn vô tình làm di chuyển bóng hoặc dấu đánh trên green, không bị phạt; chỉ cần đặt lại. Nếu gió hoặc một lực tự nhiên khác làm di chuyển bóng sau khi bạn đã nhấc và đặt lại, hãy đặt nó về vị trí. Nếu nó di chuyển trước khi bạn nhấc và đặt lại, hãy chơi từ chỗ nó đang nằm.

Ngoài green, luật về việc lau chặt hơn. Bạn không được lau bóng nhấc lên để xem nó có bị cắt hay nứt không. Cũng không được lau bóng nhấc lên vì nó cản trở cú chơi. Một quả bóng nhấc để nhận dạng chỉ được lau đủ mức cần thiết. Một quả bóng nhấc để kiểm tra xem có được giải thoát hay không chỉ được lau nếu sau đó bạn thực sự giải thoát.

Tips by skill level

Beginner tip

Hãy giữ một đồng xu hoặc ball-marker trong túi. Ở mỗi green, hãy đánh dấu sau bóng, nhấc, lau và đặt lại đúng chỗ cũ.

Advanced note

Hãy biến việc đánh dấu thành thói quen cố định: marker ngay sau bóng, nhấc, lau, đặt lại phía trước marker, rồi nhặt marker lên. Một routine ngăn các gậy phạt dễ dàng vì nhấc mà không đánh dấu hoặc putt khi marker còn đặt.

Example

Cú approach của một golfer kết thúc trên green với bùn dính trên bóng. Anh đặt một đồng xu ngay sau bóng, nhấc và lau bóng, rồi đặt lại ngay phía trước đồng xu. Anh nhặt đồng xu lên trước khi căn đường putt.

Why it matters

Quả bóng sạch lăn chuẩn hơn, và đánh dấu đúng cách tránh được một gậy phạt dễ dàng. Đó cũng là phép lịch sự cơ bản khi bóng của bạn nằm trên đường putt của người chơi khác.

Common mistakes

  • Nhặt bóng lên trước khi đánh dấu
  • Đặt lại bóng ở một vị trí hơi khác để có đường tốt hơn
  • Quên bỏ marker trước khi putt
  • Lau bóng ngoài green khi Luật không cho phép

Frequently asked questions

Khi nào tôi có thể đánh dấu và lau bóng?

Bất cứ khi nào bóng của bạn ở trên green. Hãy đánh dấu vị trí trước, rồi nhấc, lau và đặt lại đúng vị trí. Ngoài green, việc lau chỉ được phép trong một số tình huống.

Làm sao đánh dấu bóng golf của tôi trên green?

Đặt một ball-marker hoặc đồng xu ngay sau hoặc ngay cạnh bóng, hoặc giữ một cây gậy trên mặt đất ở đó, trước khi nhấc. Đặt lại bóng đúng vị trí cũ và bỏ marker trước khi putt.

Chuyện gì xảy ra nếu tôi nhặt bóng mà không đánh dấu?

Bạn bị phạt một gậy và phải đặt lại bóng ở vị trí ban đầu.

Tôi có thể lau bóng ở fairway không?

Không chỉ vì nó bị bùn. Ngoài green, bạn chỉ được nhấc bóng khi một Luật cho phép, như khi giải thoát, và thường được lau khi đó (Rule 14.1c). Bạn không được lau khi nhấc để nhận dạng, vượt quá mức cần để nhìn thấy, hoặc để kiểm tra hư hại. Một luật địa phương preferred-lies cũng cho phép bạn nhấc và lau.

Sources

Still have a question about Đánh dấu bóng trên Green? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.