Skip to main content

Bản dịch tự động. Tiếng Anh là phiên bản gốc; chúng tôi sẽ tiếp tục hoàn thiện cách diễn đạt theo thời gian. Thấy điều gì cần cải thiện? Hãy cho chúng tôi biết.

Intermediate

No Play Zone (Vùng cấm chơi)

Also known as: vùng cấm chơi, khu vực nhạy cảm môi trường, ESA golf, khu vực cấm chơi, khu vực được bảo vệ trên sân golf

Definition

No play zone là phần sân mà ban tổ chức cấm chơi. Nếu bóng của bạn nằm trong đó, hoặc nó vướng vào tư thế đứng hay swing, bạn phải lấy giải thoát và không được đánh bóng.

No play zone phải nằm trong một điều kiện sân bất thường hoặc một khu phạt. Ban tổ chức dùng chúng vì nhiều lý do. Họ bảo vệ động vật hoang dã và các khu vực nhạy cảm môi trường. Họ giữ cây non, luống hoa và nền cỏ mới trải. Họ cũng giữ người chơi tránh nguy hiểm và bảo vệ các di tích lịch sử. Rìa khu vực nên được đánh dấu bằng đường kẻ hoặc cọc trông khác với cách đánh dấu bình thường.

Giải thoát là bắt buộc, không phải tùy chọn. Nếu vùng đó là một phần của ground under repair, hãy lấy giải thoát miễn phí như với mọi điều kiện sân bất thường. Nếu nó nằm trong khu phạt, bóng ở đó cần giải thoát khu phạt với một gậy. Điều tương tự áp dụng nếu vùng đó vướng vào tư thế đứng hoặc swing của bạn. No play zone nằm trên đường đánh ở ngoài green thì không tính.

Đánh bóng từ no play zone là đánh từ chỗ sai, với mức phạt chung. Ban tổ chức cũng có thể dùng quy tắc ứng xử để yêu cầu người chơi tránh hoàn toàn những khu vực này.

Tips by skill level

Beginner tip

Kiểm tra luật địa phương xem no play zone được đánh dấu thế nào. Cọc, đầu cọc hay đường kẻ của chúng nên trông khác với loại thường.

Advanced note

Nếu no play zone chỉ ảnh hưởng đến tư thế đứng của bạn, bạn vẫn không được đánh. Hãy chọn giữa Luật giải thoát cho khu vực đó và bóng không thể đánh.

Example

Một quả bóng dừng trong khu vực cây non được rào dây và đánh dấu là ground under repair kèm no play zone. Người chơi không được đánh nó. Cô lấy giải thoát miễn phí, drop trong phạm vi một chiều dài gậy từ điểm gần nhất thoáng khỏi vùng đó.

Why it matters

Đánh ra khỏi khu vực được bảo vệ bị phạt và có thể làm hư sân. Biết cách đánh dấu giúp bạn tránh cả hai.

Common mistakes

  • Đánh bóng từ vùng đó vì thế bóng trông đẹp
  • Đứng trong vùng để đánh quả bóng nằm ngay bên ngoài
  • Nghĩ rằng giải thoát khỏi no play zone trong khu phạt là miễn phí

Frequently asked questions

Tôi có thể đánh bóng từ khu vực nhạy cảm môi trường không?

Không. Nếu ban tổ chức đã biến nó thành no play zone, bạn phải lấy giải thoát. Đánh bóng ở đó là phạt vì đánh sai chỗ.

Giải thoát khỏi no play zone có miễn phí không?

Trong điều kiện sân bất thường thì có. Trong khu phạt bạn lấy giải thoát khu phạt với một gậy.

Sources

Still have a question about No Play Zone (Vùng cấm chơi)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.