Abnormal course conditions (casual water và GUR)
Also known as: điều kiện sân bất thường, ground under repair, GUR, hố do động vật, hang động vật
Abnormal course conditions là nước tạm thời, ground under repair, hố động vật và chướng ngại bất động như đường xe golf. Nếu một trong số đó chạm bóng hoặc cản stance hay swing của bạn, Quy tắc 16.1 cho phép relief miễn phí, trừ trong penalty area. Ở general area, hãy thả bóng trong phạm vi một chiều dài gậy từ điểm gần nhất có relief hoàn toàn.
Luật nhóm bốn thứ là abnormal course conditions: nước tạm thời, ground under repair, hố động vật và chướng ngại bất động. Ground under repair là bất kỳ khu vực nào ban tổ chức xác định, thường đánh dấu bằng vạch trắng. Nó cũng bao gồm các hố do nhân viên bảo dưỡng tạo ra và các đống vật liệu để sẵn chờ dọn đi. Các lỗ thông khí (aeration holes) không được tính. Hố động vật là hố do động vật đào, như hang, cộng với vật liệu đào ra và lối mòn dẫn vào đó. Các hố do giun hoặc côn trùng tạo ra không được tính. Nước tạm thời và đường xe golf có mục riêng.
Ở general area, hãy tìm điểm gần nhất nơi điều kiện không còn cản trở, không gần lỗ hơn. Thả bóng trong phạm vi một chiều dài gậy từ đó ở general area. Trong bunker, bạn có thể thả bóng trong bunker miễn phí, hoặc ngoài bunker trên đường thẳng lùi từ lỗ với một gậy phạt. Trên putting green, đặt bóng ở điểm gần nhất không còn điều kiện đó. Điểm đó có thể ở trên green hoặc ở general area. Trên green, một điều kiện nằm trên đường putt của bạn cũng được tính là cản trở.
Thả bóng là tùy chọn, và nó phải tránh hoàn toàn bóng, stance và swing. Một điều kiện chỉ làm bạn xao nhãng, hoặc nằm trên đường đánh của bạn ngoài green, không cho gì cả. Điều kiện trong penalty area cũng vậy. Nếu bạn cần nhấc bóng để kiểm tra, hãy đánh dấu trước, và đừng lau bóng trừ khi sau đó bạn thả bóng.
Tips by skill level
Nếu nước xuất hiện quanh giày khi bạn vào stance bình thường, bạn có quyền relief miễn phí. Tìm điểm gần nhất cho stance khô và thả bóng trong phạm vi một chiều dài gậy.
Trong bunker ngập nước, hãy so sánh relief miễn phí trong bunker với thả bóng lùi ra ngoài với một gậy. Lựa chọn có phạt có thể để lại cú đánh tốt hơn.
Example
Sau cơn mưa lớn, nước dâng quanh giày của một golfer khi anh vào stance ở fairway. Anh tìm điểm gần nhất có relief hoàn toàn, đánh dấu bằng một chiếc tee và thả bóng trong phạm vi một chiều dài gậy, không gần lỗ hơn, không bị phạt.
Why it matters
Thời tiết ẩm ướt và công tác sân tạo ra các điều kiện này mỗi tuần. Biết rằng relief là miễn phí và cách thực hiện giúp bạn tránh một lie tệ hoặc hình phạt không cần thiết.
Common mistakes
- Xin relief chỉ vì mặt đất mềm hoặc ướt
- Coi sương hoặc băng giá là nước tạm thời
- Thả bóng gần lỗ hơn điểm gần nhất có relief hoàn toàn
- Mong có relief miễn phí cho điều kiện trong penalty area
Frequently asked questions
Ground under repair trong golf là gì?
Khu vực ban tổ chức đánh dấu là đang sửa chữa, thường bằng vạch trắng, cùng các hố bảo dưỡng và vật liệu chất đống chờ dọn. Bạn được relief miễn phí khỏi nó theo Quy tắc 16.1.
Tôi có được relief khỏi hố động vật không?
Có. Hố do động vật như thỏ đào là một abnormal course condition, và relief là miễn phí. Các hố do giun hoặc côn trùng tạo ra không được tính.
Điều gì được tính là abnormal course condition trong golf?
Nước tạm thời, ground under repair, hố động vật và chướng ngại bất động như đường xe golf. Quy tắc 16.1 cho relief miễn phí khỏi bất kỳ điều nào ở general area, trong bunker hoặc trên putting green, nhưng không trong penalty area.
Sources
Related terms
- Free Relief (Cứu trợ miễn phí)Free relief là di chuyển bóng đến vị trí tốt hơn mà không bị phạt. Nó áp dụng cho các trường hợp như vật cản cố định, ground under repair hoặc bóng bị embedded.
- Cart Path Relief (relief khỏi đường xe golf, vật cản cố định)Đường xe golf có bề mặt nhân tạo là một vật cản cố định (immovable obstruction), nên relief khỏi nó là miễn phí. Bạn được hưởng khi bóng nằm trên đường hoặc đường ảnh hưởng đến tư thế đứng hay cú swing. Thả bóng trong phạm vi một chiều dài gậy từ điểm relief hoàn toàn gần nhất, không gần lỗ hơn. Bạn không được chọn phía của đường, và cú thả phải cho relief hoàn toàn.
- Quy trình drop bóng (Drop Procedure)Cú drop hiện đại thả bóng từ ngang đầu gối, thẳng xuống, vào khu vực gỡ (relief area). Nó đơn giản hơn cách drop ngang vai cũ nhưng thường làm sai.
- Bóng cắm sâu (Embedded Ball / Gỡ bóng bị plug)Bóng cắm sâu (embedded hay plugged) nằm trong vết rơi của chính nó với một phần dưới mặt đất. Ở general area, gồm fairway và rough, bạn được gỡ miễn phí theo Luật 16.3, trừ ở cát không cắt đến độ cao fairway. Drop trong phạm vi một chiều dài gậy từ điểm ngay sau nơi bóng cắm sâu, không gần lỗ hơn. Không có gỡ miễn phí cho bóng plug trong bunker hoặc khu vực phạt.
- Luật địa phương (Local Rule)Luật địa phương là một điều chỉnh dành riêng cho sân hoặc giải đấu do ban tổ chức điều hành vòng chơi áp dụng. Nó thường bao gồm bóng bị lún, các điều kiện tạm thời như winter rules, hoặc các đặc điểm riêng của sân mà Luật Golf tiêu chuẩn không đề cập.
- Penalty Area (Chướng ngại nước)Penalty area, thường là ao hoặc suối, được đánh dấu bằng cọc hoặc đường vàng hoặc đỏ. Giải thoát tốn một gậy phạt và dễ chịu hơn out of bounds.
Available in other languages
Related guides & benchmarks
Ready to work on your own swing?
This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.