Skip to main content

机器翻译。英文为参考版本,我们会持续完善措辞。发现可以改进的地方?欢迎告诉我们。

Intermediate

录像回放复审(教练挑战)

Also known as: 即时回放, 教练挑战, 回放挑战, 回放复审规则, 裁判长复审

Definition

在MLB中,回放复审允许教练对某些判罚提出挑战。随后由位于纽约回放指挥中心的裁判通过录像做出裁决。只有在证据清楚且令人信服时,判罚才会被更改。

MLB的回放系统由教练挑战或裁判长发起。每支球队每场比赛有一次挑战机会,全明星赛和季后赛为两次。只要被挑战的判罚中有任何一个被推翻,球队就保留挑战机会。教练在比赛动作结束后立刻举手示意,裁判随即为他启动15秒的计时器来做决定。

回放官员是在纽约回放指挥中心轮班工作的MLB全职裁判。他们可以更改判罚、确认判罚,或因缺乏清楚且令人信服的证据而维持原判。自2017年起,他们力求在两分钟内做出裁决。如果判罚被更改,他们会把双方球队安置到本应所处的位置。他们的决定是最终决定,继续争辩的人会被驱逐出场。

并非所有判罚都可以复审。可复审的判罚包括全垒打、界线判罚、封杀和触杀的守备、外野接杀,以及某些界内或界外球的判罚。界内外球的判罚,只有当球最初落在一垒或三垒裁判所在位置或更远处时才可复审。裁判长可以随时复审可能的全垒打。从第八局起,他可以自己复审任何可复审的判罚,也可以应已无挑战机会的教练请求进行复审。

Tips by skill level

Beginner tip

在MLB中,一次接近的比赛动作之后留意教练。举起的手意味着他正在考虑提出挑战。

Advanced note

把挑战机会留给视角清晰的比赛动作。过早用掉它,到第八局之前遇到更重要的时刻就没有机会了。

Example

一名跑者在盗二垒时被判出局。教练举手,并在15秒内提出挑战。回放显示跑者的手在触杀之前已经碰到垒包。判罚被推翻,教练保留了他的挑战机会。

Why it matters

它能纠正最关键的比赛动作中的明显失误。教练必须迅速决定哪些判罚值得挑战。

Common mistakes

  • 示意得太晚。教练必须在比赛动作结束后立刻举手。
  • 期待在接近的判罚上被推翻。没有清楚且令人信服的证据,原判维持。
  • 在回放裁决后继续争辩。继续争辩的人会被驱逐出场。

Frequently asked questions

MLB教练有几次挑战机会?

每场一次,全明星赛和季后赛为两次。只要有任何一次被挑战的判罚被推翻,他就保留这次机会。

MLB中由谁来裁决回放复审?

由回放官员裁决,他们是在纽约回放指挥中心工作的MLB全职裁判。

Sources

Still have a question about 录像回放复审(教练挑战)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.