Skip to main content

Автоматический перевод. Английская версия — исходная; со временем мы улучшим формулировки. Заметили, что можно улучшить? Сообщите нам.

Intermediate

Повторный просмотр (вызов менеджера)

Also known as: мгновенный повтор, вызов менеджера, запрос повтора, правила повторного просмотра, просмотр по решению старшего судьи

Definition

В MLB повторный просмотр позволяет менеджеру оспорить некоторые решения. Судьи в Центре управления повторами в Нью-Йорке решают их по видео. Решение меняют только при ясных и убедительных доказательствах.

Система повторов MLB начинается с вызова менеджера или решения старшего судьи бригады. У каждого клуба один вызов за игру и два в Матче всех звёзд и играх плей-офф. Клуб сохраняет вызов, если любое оспоренное решение отменено. Чтобы подать сигнал, менеджер поднимает руку сразу после эпизода. Судья запускает 15-секундный таймер, за который менеджер должен решить.

Официальные лица повторов — штатные судьи MLB, работающие посменно в Центре управления повторами в Нью-Йорке. Они могут изменить решение, подтвердить его или оставить в силе из-за нехватки ясных и убедительных доказательств. С 2017 года они стремятся решать за две минуты. Если решение меняется, они расставляют обе команды так, как они оказались бы. Их решение окончательное, а тот, кто продолжает спорить, удаляется.

Не все решения можно пересмотреть. Пересматриваются хоум-раны, решения о границах поля, форс-аут и теги, ловля мячей в аутфилде и отдельные решения «фейр или фол». «Фейр или фол» пересматривают только для мячей, впервые упавших у судьи на первой или третьей базе или дальше. Старший судья может пересмотреть возможный хоум-ран в любой момент. Начиная с восьмого иннинга он может пересмотреть любое подходящее решение сам или по просьбе менеджера, у которого не осталось вызовов.

Tips by skill level

Beginner tip

В MLB после спорного эпизода следите за менеджером. Поднятая рука значит, что он думает о вызове.

Advanced note

Берегите вызов для эпизодов с хорошим обзором. Если потратить его рано, до восьмого иннинга на более важный момент вызова не останется.

Example

Бегущего объявляют аутом при попытке кражи второй базы. Менеджер поднимает руку и подаёт вызов в пределах 15 секунд. Повтор показывает, что рука бегущего коснулась базы раньше тега. Решение отменено, и менеджер сохраняет вызов.

Why it matters

Повтор исправляет явные ошибки в самых важных эпизодах. Менеджеры должны быстро решать, какие решения стоят вызова.

Common mistakes

  • Слишком долго тянуть с сигналом. Менеджер должен поднять руку сразу после эпизода.
  • Ждать отмены в спорном моменте. Без ясных и убедительных доказательств решение остаётся.
  • Спорить после решения по повтору. Тот, кто продолжает спорить, удаляется.

Frequently asked questions

Сколько вызовов у менеджера в MLB?

Один за игру или два в Матче всех звёзд и играх плей-офф. Он сохраняет его, если любое оспоренное решение отменено.

Кто принимает решения по повторам в MLB?

Официальные лица повторов, штатные судьи MLB, работающие в Центре управления повторами в Нью-Йорке.

Sources

Still have a question about Повторный просмотр (вызов менеджера)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.