Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Intermediate

Révision vidéo (contestation du gérant)

Also known as: reprise vidéo, contestation du gérant, contestation vidéo, règles de la révision vidéo, révision par le chef d’équipe

Definition

À la MLB, la révision vidéo permet à un gérant de contester certains appels. Des arbitres au Replay Command Center de New York les tranchent alors sur vidéo. Un appel n’est changé qu’avec des preuves claires et convaincantes.

Le système de révision de la MLB commence par une contestation du gérant ou du chef d’équipe d’arbitres. Chaque club a une contestation par match, et deux au match des étoiles et aux matchs des séries. Un club garde sa contestation si l’un de ses appels contestés est renversé. Pour signaler, un gérant lève la main juste après le jeu. L’arbitre démarre alors un chronomètre de 15 secondes pour qu’il décide.

Les responsables de la révision sont des arbitres de la MLB à temps plein qui travaillent par quarts au Replay Command Center de New York. Ils peuvent changer l’appel, le confirmer ou le laisser tenir faute de preuves claires et convaincantes. Depuis 2017, ils visent à décider en deux minutes. Si un appel change, ils placent les deux équipes là où elles auraient été. Leur décision est finale, et quiconque continue de contester est expulsé.

Tous les appels ne peuvent pas être révisés. Les appels révisables comprennent les circuits, les appels de limites, les jeux de force et de touché, les attrapés au champ extérieur et certains appels de bonne ou fausse balle. Bonne ou fausse n’est révisable que pour les balles qui atterrissent d’abord à la hauteur de l’arbitre du premier ou du troisième ou au-delà. Un chef d’équipe peut réviser un circuit possible à tout moment. À partir de la huitième manche, il peut réviser lui-même tout appel révisable, ou à la demande d’un gérant qui n’a plus de contestation.

Tips by skill level

Beginner tip

À la MLB, observez le gérant après un jeu serré. Une main levée veut dire qu’il pense à une contestation.

Advanced note

Gardez la contestation pour les jeux avec une vue claire. La perdre tôt ne laisse rien pour un moment plus important avant la huitième manche.

Example

Un coureur est déclaré retiré sur une tentative de vol au deuxième. Le gérant lève la main, puis conteste dans les 15 secondes. La reprise montre que la main du coureur a atteint le coussin avant le touché. L’appel est renversé et le gérant garde sa contestation.

Why it matters

Elle corrige les erreurs claires sur les plus grands jeux. Les gérants doivent décider vite quels appels valent une contestation.

Common mistakes

  • Attendre trop longtemps pour signaler. Le gérant doit lever la main juste après le jeu.
  • S’attendre à un renversement sur un appel serré. Sans preuves claires et convaincantes, l’appel tient.
  • Contester après la décision de la révision. Quiconque continue de contester est expulsé.

Frequently asked questions

Combien de contestations un gérant de la MLB a-t-il ?

Une par match, ou deux au match des étoiles et aux matchs des séries. Il la garde si un appel contesté est renversé.

Qui décide des révisions vidéo à la MLB ?

Les responsables de la révision, des arbitres de la MLB à temps plein, qui travaillent au Replay Command Center de New York.

Sources

Still have a question about Révision vidéo (contestation du gérant)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.