外野手的防护装备(规则第 28.1 条)(Fielders' Protective Equipment)
Also known as: 外野手可以戴手套吗, 外野手防护装备规则, 外野手头盔规则, 外野手的手指护具, 短腿位的防护装备
根据规则第 28.1 条,除门卫外,任何外野手都不得戴手套或外部腿部护具。手部或手指的保护需要得到裁判的同意。外野手唯一可以戴的外露防护装备是头盔,所以近处的外野手把其他护具穿在衣服里面。
规则限制外野手可以穿戴什么,以免装备帮助他们拦球或接球。规则第 28.1 条规定,除门卫外,任何外野手都不得戴手套或外部腿部护具。对手或手指的保护,比如手指胶带或护指,只有在得到裁判同意后才能佩戴。
附录 A.2.2 把外部防护装备定义为任何为抵挡撞击而穿戴的外露物品。对外野手来说,只允许防护头盔。这包括面罩和任何护颈。门卫还可以戴门卫护腿和手套。所以在短腿位或傻点位的近处接球手要戴头盔,并把护胫和护裆穿在衣服里面。
其他规则处理留在地上的装备。备用的外野手头盔只能放在门卫身后、与门柱成一线的地上。如果球击中它,击球一方得到五分罚分(规则第 28.3 条)。外野手也不得用衣服或任何物体来拦球。这样做是非法防守。
Tips by skill level
如果你在靠近球棒的位置防守,一定要在裤子里面穿戴头盔、护裆和护胫。
在比赛之前,就你需要的任何手指保护和裁判达成一致。这可以避免之后的延误或争议。
Example
一名滑位外野手手指裂了。他询问裁判是否可以戴手指胶带,裁判同意了,正如规则第 28.1 条所要求的。
Why it matters
了解外野手可以穿戴什么,能让近处的外野手既安全又合规。穿戴错误的装备,可能被判罚分,或被要求摘下。
Common mistakes
- 在寒冷天气戴手套防守。只有门卫可以戴手套。
- 没有询问裁判就缠手指胶带。规则第 28.1 条要求得到他们的同意。
- 在短腿位戴外露的护胫。腿部保护必须穿在衣服里面。
Frequently asked questions
板球中外野手可以戴手套吗?
不可以。根据规则第 28.1 条,只有门卫可以戴手套。手部或手指的保护只有在得到裁判同意后才允许。
外野手可以戴头盔吗?
可以。头盔,包括面罩或护颈,是外野手唯一可以戴的外部防护装备(附录 A.2.2)。
Sources
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 28.1 (protective equipment), Law 28.2.1 (fielding the ball illegally) and Law 28.3 (protective helmets belonging to the fielding side), pp. 93-94
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Appendix A.2.2-A.2.3 (external protective equipment; protective helmet), p. 148
Related terms
- 守门员手套守门员手套是只有守门员才能戴的大号带衬垫手套。规则 27.2 只允许在拇指和食指之间有网面。这个网面必须是一块不可拉伸的材料,且不超过两个指尖之间的直线。
- 短腿短腿是腿侧的近距离接杀位置,离击球手只有几步。它等待球拍护腿接杀的机会,主要针对旋转球。这是板球中最勇敢的工作之一,所以防守队员要戴头盔、护裆和护胫。
- 近处守场员(近处接杀手)近处守场员站在球棒附近接快速的接杀。他们包括 slip、gully、short leg、silly point、leg gully、short cover 和 short midwicket。他们保持低位、静止,并且根据第 28.6 条,在投球手助跑时不得走近。
- 板球头盔与护颈(Cricket Helmet and Neck Guard)带面罩或护栅的板球头盔,保护头部和面部不受球伤害。护颈(又称 stem guard)装在头盔后部,保护上颈部。各国各级别规定不同。在英格兰和威尔士,18 岁以下球员对硬球击球时,必须戴带面罩或护栅的头盔。
- 罚分(5分罚分)裁判因不公平比赛判给5分罚分。当防守员违规接球,或做假接球动作欺骗击球手时,击球一方得到罚分;球击中留在地上的防守头盔时也一样。对于某些击球违规,例如损坏球场,防守一方得到5分。
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.