Skip to main content

স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। ইংরেজি সংস্করণটি মূল রেফারেন্স; সময়ের সাথে সাথে আমরা ভাষা আরও উন্নত করব। উন্নতির মতো কিছু চোখে পড়েছে? আমাদের জানান।

Intermediate

হোম-টু-ফার্স্ট টাইম

Also known as: হোম টু ফার্স্ট টাইম, ডিগ স্পিড, 90-ফুট স্প্লিট, প্রথম বেসে পৌঁছানোর সময়, হোম থেকে প্রথম বেসের দৌড়ের সময়

Definition

হোম-টু-ফার্স্ট টাইম হলো কন্ট্যাক্টের পর ব্যাটারের প্রথম বেসে পৌঁছাতে কত সময় লাগে। Statcast এটি ব্যাট-অন-বল থেকে প্রথম বেস ছোঁয়া পর্যন্ত সময় ধরে, আর স্কাউটরা স্টপওয়াচ দিয়ে গ্রেড দেন।

MLB-র Statcast শব্দকোষ রিডিংটিকে ব্যাট-অন-বল কন্ট্যাক্ট থেকে ব্যাটার প্রথম বেসে পৌঁছানো পর্যন্ত সময় হিসেবে সংজ্ঞায়িত করে। MLB উল্লেখ করে কিছু স্কাউট ইনফিল্ড গ্রাউন্ড বলে একে ডিগ স্পিড বলেন। সবচেয়ে দ্রুত সময়ের খেলোয়াড়রা সবচেয়ে বেশি ইনফিল্ড হিট পান। তারা তাড়াহুড়োর থ্রো ও ভুলও ঘটান। বাঁহাতি হিটাররা প্রথম বেসের কাছে দাঁড়ান, তাই তাদের সময় দ্রুত হয়।

Statcast এই দৌড়গুলোকে পাঁচ-ফুটের স্প্লিটেও ভাগ করে। এটি প্রতিটি দৌড়কে 30-গজ ডাশের মতো সত্যিকারের 90 ফুটে (27.4 মিটার) প্রসারিত করে। এটি দরকার, কারণ এর ভিত্তি হোম প্লেটের পেছনের ডগা থেকে প্রথম বেসের পেছন পর্যন্ত, তাই কাঁচা দূরত্ব ঠিক 90 ফুট নয়।

স্কাউটরা একই ধারণা স্টপওয়াচ দিয়ে ব্যবহার করেন। FanGraphs-এর কাইলি ম্যাকড্যানিয়েল 20-80 স্কেলে শিল্পের সর্বসম্মত গ্রেড তালিকাভুক্ত করেন। ডানহাতি হিটারের জন্য 4.30 সেকেন্ড প্রায় 50, বা গড়। 4.10 হলো 70, আর 4.00 হলো 80। বাঁহাতি হিটারদের প্রতি গ্রেডের জন্য প্রায় 0.10 সেকেন্ড কম লাগে। ম্যাকড্যানিয়েল উল্লেখ করেন স্কাউটরা বক্স থেকে ব্যাটারের শুরু ও প্রচেষ্টার জন্য কাঁচা সময় সামঞ্জস্য করেন।

Tips by skill level

Beginner tip

প্রতিটি সুইংয়ের পর বক্স থেকে জোরে দৌড়ানো অনুশীলন করুন। বক্স থেকে একটি দ্রুত, পরিষ্কার প্রথম পদক্ষেপ আপনার সময় কমাতে পারে।

Example

একজন ডানহাতি হিটার শর্টস্টপের দিকে ধীর রোলারে 4.15 সেকেন্ডে প্রথম বেসে পৌঁছে সেফ হন। ম্যাকড্যানিয়েলের স্কেলে ডান দিক থেকে এটি প্রায় 65 রান গ্রেড।

Why it matters

হোম-টু-ফার্স্ট গতি সাধারণ গ্রাউন্ডারকে হিটে পরিণত করে। স্কাউট ও রিক্রুটাররা সবচেয়ে বিশ্বাস করেন এমন গতির সংখ্যাগুলোর একটি এটি।

Common mistakes

  • বাঁহাতি ও ডানহাতির সময় সরাসরি তুলনা করা। বাঁহাতিরা প্রথম বেসের কাছ থেকে শুরু করেন।
  • জগিংয়ের সময় মাপা। স্কাউট ও Statcast দুজনেই পূর্ণ প্রচেষ্টার দৌড় খোঁজে।
  • ঘড়ি দেরিতে চালু করা। Statcast কন্ট্যাক্টে শুরু করে, স্কাউটদেরও তাই করা উচিত।

Frequently asked questions

ভালো হোম-টু-ফার্স্ট টাইম কত?

ম্যাকড্যানিয়েলের বর্ণিত স্কেলে ডানহাতি হিটারের জন্য প্রায় 4.30 সেকেন্ড এবং বাঁহাতির জন্য 4.20 গড়। 4.00 ও 3.90 সর্বোচ্চ গ্রেড।

বাঁহাতি হিটাররা প্রথম বেসে দ্রুত পৌঁছান কেন?

তারা ব্যাটার্স বক্সে প্রথম বেসের কাছে দাঁড়ান, তাই কম দূরত্ব দৌড়াতে হয়, যেমন MLB-র শব্দকোষ উল্লেখ করে।

Sources

Still have a question about হোম-টু-ফার্স্ট টাইম? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.