Skip to main content

স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। ইংরেজি সংস্করণটি মূল রেফারেন্স; সময়ের সাথে সাথে আমরা ভাষা আরও উন্নত করব। উন্নতির মতো কিছু চোখে পড়েছে? আমাদের জানান।

Intermediate

অন্যায্য খেলা (আইন 41)

Also known as: আইন 41 ক্রিকেট, ন্যায্য ও অন্যায্য খেলা, ক্রিকেটে অন্যায্য খেলা, আম্পায়াররা ন্যায্য খেলার একমাত্র বিচারক, দলের জন্য প্রথম ও শেষ সতর্কতা

Definition

আইন 41 হলো আইনের সেই অংশ, যেখানে অন্যায্য কাজ ও তার শাস্তির তালিকা আছে। এতে বল বিকৃত করা, ব্যাটারদের মনোযোগ নষ্ট করা, বিপজ্জনক বোলিং, সময় নষ্ট করা, পিচ নষ্ট করা ও রান চুরি অন্তর্ভুক্ত। কোনটি ন্যায্য আর কোনটি অন্যায্য তা শুধু আম্পায়াররাই বিচার করেন।

আইন 41.1 অধিনায়কদের দায়িত্ব দেয়, যাতে খেলা আইনের পাশাপাশি ক্রিকেটের স্পিরিটের মধ্যে চলে। আইন 41.2 আম্পায়ারদের ন্যায্য ও অন্যায্য খেলার একমাত্র বিচারক করে। কোনো আম্পায়ার একটি কাজকে অন্যায্য মনে করলে এবং কোনো আইন তা না ধরলেও তিনি ব্যবস্থা নিতে পারেন। প্রয়োজনে ডেড বল ডাকেন। প্রথম অপরাধে তিনি অধিনায়ককে প্রথম ও শেষ সতর্কতা দেন, যা ম্যাচের বাকি সময়ে পুরো দলের জন্য প্রযোজ্য। আরেকটি অপরাধে 5 পেনাল্টি রান কাটা যায়।

আইন 41-এর বাকি অংশে নির্দিষ্ট অপরাধের তালিকা আছে। বলের অবস্থা বদলানো (41.3) এবং ব্যাটারদের মনোযোগ নষ্ট বা প্রতারণা করা (41.4 ও 41.5)। এরপর বিপজ্জনক ও অন্যায্য বোলিং (41.6 থেকে 41.8) এবং যেকোনো পক্ষের সময় নষ্ট করা (41.9 ও 41.10)। তারপর সুরক্ষিত এলাকা ও পিচ নষ্ট করা (41.11 থেকে 41.15), এবং শেষে রান চুরি (41.16)। বেশিরভাগে 5 পেনাল্টি রান, বোলারকে বরখাস্ত, বা দুটিই থাকে।

আইন 41.17 পেনাল্টি রান কীভাবে কাজ করে তা ঠিক করে। এগুলো পেনাল্টি অতিরিক্ত রান হিসেবে গোনা হয়। ফিল্ডিং দলকে দেওয়া রান তার শেষ সম্পূর্ণ ইনিংসে, বা পরের ইনিংসে যোগ হয়। আম্পায়াররা মাঠ ছাড়ার আগ পর্যন্ত, এমনকি ফল হয়ে যাওয়ার পরও, পেনাল্টি রান দেওয়া যায়। তাতে ফল বদলে গেলে ম্যাচ চলতে থাকে।

Tips by skill level

Beginner tip

আম্পায়ার আপনার দলকে প্রথম ও শেষ সতর্কতা দিলে পরের বিরতিতে প্রতিটি খেলোয়াড়কে তা জানান।

Advanced note

জয়ের রানের পরও পেনাল্টি রান দেওয়া যায়। তাতে ফল বদলে গেলে ম্যাচ চলতে থাকে (আইন 41.17.2)।

Example

এক ফিল্ডার ব্যাটারদের অস্বস্তিতে ফেলতে এমন কিছু করে যেতে থাকেন যা কোনো আইনে নাম ধরে বলা নেই। আম্পায়ার ডেড বল ডেকে অধিনায়ককে সতর্ক করেন। ওই ম্যাচে যেকোনো খেলোয়াড়ের পুনরাবৃত্তিতে 5 রান কাটা যাবে।

Why it matters

গেমসম্যানশিপের বেশিরভাগ শাস্তি এই আইন থেকেই আসে। দায়িত্ব অধিনায়কদের, আর একটি সতর্কতা পুরো দলকে ঢেকে দিতে পারে।

Common mistakes

  • কোনো আইন নাম ধরে না বললেই অন্যায্য কাজকে অনুমোদিত ভাবা। আইন 41.2 আম্পায়ারদের এ নিয়ে ব্যবস্থা নিতে দেয়।
  • সতর্কতা কেবল অপরাধী খেলোয়াড়ের জন্য ধরে নেওয়া। আইন 41-এর অনেক সতর্কতা পুরো দলকে ঢেকে দেয়।
  • ফল পাওয়া গেলে পেনাল্টি রান থেমে যায় ভাবা। আম্পায়াররা মাঠ ছাড়ার আগ পর্যন্ত তা দেওয়া যায়।

Frequently asked questions

ক্রিকেটে আইন 41 কী নিয়ে?

অন্যায্য খেলা নিয়ে। এতে বলের অবস্থা বদলানো, ব্যাটারদের মনোযোগ নষ্ট বা প্রতারণা, বিপজ্জনক ও অন্যায্য বোলিং, সময় নষ্ট, পিচ নষ্ট, রান চুরি এবং পেনাল্টি রান কীভাবে গোনা হয় তা আছে।

অন্যায্য খেলা কে ঠিক করে?

আম্পায়াররা। আইন 41.2 তাঁদের একমাত্র বিচারক করেছে, এমনকি আইনে উল্লেখ নেই এমন কাজের ক্ষেত্রেও।

Sources

Still have a question about অন্যায্য খেলা (আইন 41)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.