Nieuczciwa gra (Law 41)
Also known as: law 41 krykiet, fair i unfair play, nieuczciwa gra w krykiecie, sędziowie jedynymi sędziami fair play, pierwsze i ostatnie ostrzeżenie dla drużyny
Law 41 to część przepisów, która wymienia nieuczciwe działania i kary za nie. Obejmuje manipulowanie piłką, rozpraszanie pałkarzy, niebezpieczne rzucanie, grę na zwłokę, uszkadzanie pitcha i kradzież runów. Tylko sędziowie oceniają, co jest uczciwe, a co nie.
Law 41.1 czyni kapitanów odpowiedzialnymi za to, by gra toczyła się w Spirit of Cricket, a także zgodnie z przepisami. Law 41.2 czyni sędziów jedynymi arbitrami fair i unfair play. Jeśli sędzia uzna jakieś działanie za nieuczciwe, ale żaden przepis go nie obejmuje, nadal może zareagować. W razie potrzeby ogłasza dead ball. Za pierwsze wykroczenie daje kapitanowi pierwsze i ostatnie ostrzeżenie, obejmujące całą drużynę do końca meczu. Kolejne wykroczenie kosztuje 5 runów karnych.
Reszta Law 41 wymienia konkretne wykroczenia. Są to zmiana stanu piłki (41.3) oraz rozpraszanie lub wprowadzanie w błąd pałkarzy (41.4 i 41.5). Dalej są niebezpieczne i nieuczciwe rzucanie (41.6 do 41.8) oraz gra na zwłokę przez dowolną stronę (41.9 i 41.10). Następnie obszar chroniony i uszkadzanie pitcha (41.11 do 41.15), a potem kradzież runu (41.16). Większość niesie 5 runów karnych, zawieszenie meloników albo jedno i drugie.
Law 41.17 ustala, jak działają runy karne. Liczą się jako dodatki karne (penalty extras). Runy przyznane drużynie w polu trafiają do jej ostatniej zakończonej lub następnej rundy. Runy karne można przyznać, dopóki sędziowie nie opuszczą boiska, nawet po wyniku. Jeśli to zmienia wynik, mecz trwa dalej.
Tips by skill level
Jeśli sędzia da twojej drużynie pierwsze i ostatnie ostrzeżenie, poinformuj każdego zawodnika podczas najbliższej przerwy.
Runy karne można przyznać nawet po zwycięskim runie. Jeśli zmienią wynik, mecz trwa dalej (Law 41.17.2).
Example
Zawodnik w polu wciąż robi coś, czego żaden przepis nie nazywa, by wytrącić pałkarzy z równowagi. Sędzia ogłasza dead ball i ostrzega kapitana. Każde powtórzenie przez dowolnego zawodnika w tym meczu będzie kosztować 5 runów.
Why it matters
Większość kar za gamesmanship wynika z tego przepisu. Odpowiedzialność ponoszą kapitanowie, a jedno ostrzeżenie może objąć całą drużynę.
Common mistakes
- Myślenie, że nieuczciwe działanie jest dozwolone, bo żaden przepis go nie nazywa. Law 41.2 pozwala sędziom zareagować.
- Zakładanie, że ostrzeżenie dotyczy tylko zawodnika, który zawinił. Wiele ostrzeżeń z Law 41 obejmuje całą drużynę.
- Myślenie, że runy karne kończą się po osiągnięciu wyniku. Można je przyznać, dopóki sędziowie nie opuszczą boiska.
Frequently asked questions
Co obejmuje Law 41 w krykiecie?
Nieuczciwą grę. Obejmuje zmianę stanu piłki, rozpraszanie lub wprowadzanie w błąd pałkarzy, niebezpieczne i nieuczciwe rzucanie, grę na zwłokę, uszkadzanie pitcha, kradzież runów oraz zasady zdobywania runów karnych.
Kto decyduje, co jest nieuczciwą grą?
Sędziowie. Law 41.2 czyni ich jedynymi arbitrami, także w przypadku działań, o których przepisy nie wspominają.
Sources
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 41.1 (Fair and unfair play: responsibility of captains) and Law 41.2 (Unfair actions), pp. 118-119
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 41.3 to 41.16 (named unfair acts), pp. 119-136
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 41.17 (Penalty runs), pp. 136-137
Related terms
- Biegi karne (kara 5 biegów)Sędziowie przyznają 5 biegów karnych za nieuczciwą grę. Dostaje je drużyna pałkująca, gdy fielder fielduje nielegalnie lub udaje akcję fieldingową, by oszukać pałkarzy. Dostaje je też, gdy piłka trafia w kask fieldingowy leżący na ziemi. Drużyna broniąca dostaje 5 biegów za niektóre wykroczenia pałkujących, takie jak niszczenie pitcha.
- Wykroczenia zawodników (Law 42, poziomy 1-4)Law 42 pozwala sędziom karać złe zachowanie na czterech poziomach. Poziom 1 oznacza ostrzeżenie dla drużyny, a potem 5 runów karnych. Poziom 2 kosztuje od razu 5 runów. Poziom 3 zawiesza zawodnika na boisku na określony czas, a poziom 4 usuwa go do końca meczu.
- Ball tampering (zmiana stanu piłki)Ball tampering oznacza zmianę stanu piłki w sposób niedozwolony przez Prawa, zwykle by pomóc jej w swingu. Zgodnie z Prawem 41.3 sędziowie mogą wymienić piłkę i przyznać 5 runów karnych. Powtórne wykroczenie może skutkować zakazem bowlingu dla bowlera do końca meczu.
- Fake fielding (Law 41.5)Fake fielding to udawanie zatrzymania piłki lub rzutu, by oszukać pałkarzy. Law 41.5 zakazuje każdej umyślnej próby, słowem lub czynem, rozproszenia, oszukania lub zasłonięcia któregokolwiek pałkarza po tym, jak striker otrzymał piłkę. Drużyna pałkująca dostaje 5 runów karnych.
- Rozpraszanie strikera (Law 41.4)Nie fair jest, gdy jakikolwiek łapacz celowo próbuje rozproszyć lub zasłonić strikera, gdy ten przygotowuje się do piłki lub ją gra. Według Law 41.4 sędzia ogłasza dead ball, a drużyna pałkująca dostaje 5 runów karnych.
- Protected area (danger area)Protected area to pas pośrodku pitcha, z którego zawodnicy muszą trzymać się z daleka. Zgodnie z Law 41.11 zaczyna się 5 ft (1.52 m) przed każdym popping crease i biegnie 1 ft (30.48 cm) po każdej stronie linii środkowego stumpu.
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.