Ball tampering (zmiana stanu piłki)
Also known as: ball tampering w krykiecie, zmiana stanu piłki, dłubanie w szwie, zarysowanie piłki, czy ball tampering jest nielegalne, manipulowanie piłką
Ball tampering oznacza zmianę stanu piłki w sposób niedozwolony przez Prawa, zwykle by pomóc jej w swingu. Zgodnie z Prawem 41.3 sędziowie mogą wymienić piłkę i przyznać 5 runów karnych. Powtórne wykroczenie może skutkować zakazem bowlingu dla bowlera do końca meczu.
Prawo 41.3.2 czyni wykroczeniem każde działanie gracza zmieniające stan piłki. Dozwolonych jest tylko kilka działań. Zawodnicy w polu mogą polerować piłkę o odzież, bez sztucznej substancji i bez naturalnej substancji poza potem. Mogą usuwać błoto pod nadzorem sędziego i suszyć mokrą piłkę na zatwierdzonej ściereczce. Wszystko inne jest nieuczciwe (Prawo 41.3.3). Sędziowie muszą kontrolować piłkę często i w nieregularnych odstępach, a natychmiast przy podejrzeniu manipulacji (Prawo 41.3.1).
Kary rosną z powtórzeniami. Przy pierwszym przypadku sędziowie pytają kapitana przeciwników, czy chcą wymiany piłki. Zamiennik musi mieć zużycie podobne do starej piłki przed wykroczeniem. Drużyna przeciwna dostaje 5 runów karnych w obu przypadkach, a sędziowie zgłaszają incydent (Prawo 41.3.4). Jeśli ta sama drużyna zrobi to ponownie w meczu, procedura się powtarza. Jeśli sprawcą jest drużyna w polu, bowler, który rzucił poprzednią piłkę, jest też zawieszony w bowlingu do końca meczu (Prawo 41.3.5).
Manipulacja bywa wiązana z reverse swingiem, bo szorstka strona pomaga starej piłce w odwrotnym swingu. Badania Rabindry Mehty wykazały, że manipulacja nie jest do tego potrzebna. W jego testach nowa piłka mogła odwracać swing przy prędkościach powyżej około 80 mph (129 km/h). Normalna gra też z czasem szorstkuje piłkę. Nielegalne metody, które opisał, to wydrapywanie powierzchni i podnoszenie szwu paznokciami lub przedmiotami, jak kapsle od butelek.
Tips by skill level
Poleruj piłkę tylko o ubranie i potem. Jeśli piłka jest błotnista lub mokra, zapytaj sędziego, zanim ją wyczyścisz lub wysuszysz.
Spodziewaj się, że sędziowie będą kontrolować piłkę częściej, gdy zacznie odwracać swing. Dbaj o piłkę prosto i na widoku.
Example
Sędziowie kontrolujący piłkę znajdują świeże zadrapania na szorstkiej stronie. Oferują kapitanowi drużyny pałkującej wymianę na piłkę o podobnym zużyciu i dodają 5 runów karnych do wyniku drużyny pałkującej.
Why it matters
Ball tampering to jedno z najpoważniejszych wykroczeń na boisku w krykiecie. Dokładna wiedza, co jest dozwolone, pozwala zawodnikom w polu dbać o piłkę bez łamania Praw.
How it shows up on video
Broadcast cameras often follow fielders handling the ball between deliveries. Umpires also check the ball regularly, especially once it starts to reverse.
Common mistakes
- Myślenie, że każde traktowanie szorstkiej strony jest w porządku, bo polerowanie błyszczącej jest legalne.
- Nanoszenie na piłkę kremu z filtrem lub balsamu do ust, co liczy się jako sztuczna substancja.
- Dłubanie w szwie paznokciami.
- Czyszczenie błota z piłki bez obserwacji sędziego.
Frequently asked questions
Jaka jest kara za ball tampering w krykiecie?
Zgodnie z Prawem 41.3.4 sędziowie mogą wymienić piłkę i przyznać 5 runów karnych. Drugie wykroczenie drużyny w polu w meczu skutkuje też zawieszeniem bowlera w bowlingu do końca meczu (Prawo 41.3.5).
Czy trzeba manipulować piłką, by uzyskać reverse swing?
Nie. Badania Rabindry Mehty wykazały, że reverse swing może zdarzyć się legalnie, nawet z nową piłką przy bardzo dużej prędkości. Piłka też szorstkuje się naturalnie w trakcie gry.
Sources
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 41.3 (The match ball: changing its condition), 41.3.1 to 41.3.5, pp. 119-121
- Mehta RD. Cricket ball aerodynamics: myth versus science. NASA Ames Research Center, 2000 (NTRS 20000112958): reverse swing on a new four-piece ball above about 80 mph; tampering methods; conclusion that tampering is not required
Related terms
- Zakaz śliny i polerowanie piłkiBowlerzy nie mogą używać śliny, bo MCC zakazało jej w zasadach gry od października 2022. Uznało, że ślina jest niehigieniczna i podatna na nadużycia, a dane pokazały, że pot poleruje piłkę równie dobrze. Obrońcy nadal mogą polerować piłkę na ubraniu potem, ale bez sztucznej substancji.
- Biegi karne (kara 5 biegów)Sędziowie przyznają 5 biegów karnych za nieuczciwą grę. Dostaje je drużyna pałkująca, gdy fielder fielduje nielegalnie lub udaje akcję fieldingową, by oszukać pałkarzy. Dostaje je też, gdy piłka trafia w kask fieldingowy leżący na ziemi. Drużyna broniąca dostaje 5 biegów za niektóre wykroczenia pałkujących, takie jak niszczenie pitcha.
- Reverse swingReverse swing to zjawisko, w którym stara, asymetrycznie zużyta piłka swinguje w stronę przeciwną do konwencjonalnego swingu, myląc pałkarzy przyzwyczajonych do konwencjonalnego ruchu.
- Błyszcząca i chropowata strona (pielęgnacja piłki)Drużyny broniące utrzymują jedną połowę piłki wypolerowaną, a drugiej pozwalają się zmatowić. Ten kontrast między błyszczącą a chropowatą stroną pomaga piłce swingować, zarówno wcześnie, jak i gdy się zestarzeje. Zasady gry pozwalają polerować potem, ale niczym sztucznym.
- Contrast swingContrast swing to swing wynikający z różnicy między błyszczącą a szorstką stroną piłki, ze szwem skierowanym prosto w dół pitcha. Ponieważ szew nie jest pochylony, pałkarze nie mogą odczytać z niego kierunku. Często bywa mylony z reverse swing.
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.