Skip to main content

Traducción automática. El inglés es la versión de referencia; iremos puliendo la redacción. ¿Ves algo que mejorar? Cuéntanoslo.

Beginner

Reglas de sustitución (reingreso)

Also known as: regla de reingreso, puede un jugador volver al juego, regla de sustitución, sustituto no anunciado, sustitución indebida

Definition

Los equipos pueden sustituir en cualquier momento en que la bola esté muerta, y el sustituto ocupa el lugar del jugador reemplazado en el orden al bate. En las Grandes Ligas, un jugador retirado nunca puede volver. Las reglas NFHS de secundaria y preparatoria permiten que un abridor reingrese.

La Regla 5.10(a) de MLB permite sustituciones siempre que la bola esté muerta. El manager debe avisar de inmediato al umpire principal, nombrando al sustituto y su lugar en el orden al bate. Según la Regla 5.10(d), un jugador que fue retirado no puede reingresar en ningún papel. Si lo hace y el juego se reanuda, el jugador que lo reemplazó también queda fuera del juego. Las jugadas hechas mientras estuvo de vuelta siguen contando.

Si nadie anuncia el cambio, las reglas dicen cuándo entra el sustituto. Un lanzador entra cuando toma la goma. Un bateador entra cuando pisa la caja. Un fildeador entra cuando llega a su posición y empieza el juego. Un corredor entra cuando toma el lugar del corredor. Las reglas de 2026 agregan que un jugador que no está en la tarjeta de alineación no se puede volver legal por jugadas posteriores. Debe ser retirado en cuanto se note, aunque las jugadas hechas mientras estuvo dentro sí cuentan.

Otros niveles son distintos. En el béisbol de secundaria y preparatoria NFHS, un abridor puede reingresar, y una decisión de 2025 permitió que un abridor volviera como lanzador. Las Ligas Pequeñas usan juego obligatorio y, en muchos juegos, un orden al bate continuo. Los lanzadores de MLB tienen límites extra, como el mínimo de tres bateadores. Un lanzador también puede pasar a otra posición solo una vez en la misma entrada.

Tips by skill level

Beginner tip

Entrenadores, informen cada cambio al umpire del plato antes de que se reanude el juego. Den el nombre del jugador, su turno al bate y su posición.

Advanced note

En secundaria y preparatoria, planea con el reingreso en mente. Un abridor retirado por un corredor emergente puede volver en un momento clave más adelante.

Example

Un corredor emergente reemplaza a un receptor lento en la octava entrada y anota. En la novena, el equipo quiere al receptor de vuelta detrás del plato. Según las reglas de MLB no puede volver, así que entra el receptor de respaldo. En un juego de secundaria o preparatoria NFHS, el receptor abridor sí podría reingresar.

Why it matters

Todo cambio en la alineación debe seguir las reglas, o un equipo puede perder a un jugador. El reingreso es una de las mayores diferencias de reglas entre el nivel profesional y el de secundaria o preparatoria.

Common mistakes

  • No avisar al umpire de una sustitución.
  • Volver a meter a un jugador retirado bajo las reglas de MLB. Una vez que empieza el juego, él y su reemplazo quedan ambos fuera del juego.
  • Suponer que la secundaria y preparatoria usan la regla de MLB de no reingreso. La NFHS permite que los abridores reingresen.

Frequently asked questions

¿Puede un jugador reingresar a un juego de béisbol?

En MLB no. Una vez retirado, un jugador no puede volver. En el béisbol de secundaria y preparatoria NFHS, un abridor puede reingresar.

¿Cuándo está oficialmente en el juego un sustituto no anunciado?

Un lanzador cuando toma la goma, un bateador cuando entra a la caja, un fildeador cuando llega a su posición y empieza el juego, y un corredor cuando toma el lugar del corredor.

Sources

Still have a question about Reglas de sustitución (reingreso)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.