Skip to main content

Awtomatikong salin. Ang Ingles ang pangunahing bersyon; patuloy naming pinapahusay ang mga salita sa paglipas ng panahon. May nakita kang dapat pagbutihin? Sabihin sa amin.

Beginner

Square Leg (Puwesto sa Fielding)

Also known as: fielder sa square leg, backward square leg, pag-fielding sa square leg, saan ang square leg, short backward square leg

Definition

Ang square leg ay puwesto sa inner ring sa leg side, halos kapantay ng batter. Ang backward square leg ay bahagyang nasa likod nito. Pinipigilan ng fielder ang mga pull, sweep at deflection, at malapit na nakikipagtulungan sa midwicket.

Para sa right-handed na batter, nakatayo ang fielder na ito sa loob ng ring, kapantay ng batting crease. Ang backward na bersyon ay isang hakbang na mas nasa likod. Para sa left-hander, parehong lumilipat sa kabilang panig. Karaniwang nakatayo rin nang malapit ang umpire sa dulo ng striker, kaya iisa ang pangalan ng umpire na iyon.

Tinatawag ng coaching manual ng New Zealand Cricket na espesyalistang puwesto ito. Madalas na malakas ang dating ng bola mula sa pull, o sa mga deflection mula sa mga pad at bat. Dapat maunawaan ng fielder ang mga anggulo at lalim, at dapat makipagkasundo sa midwicket sa mga line para sa mga run-out chance.

Depende sa field kung saan eksaktong tatayo. Sinasabi ng NZC na maaaring nasa harap o likod ng line ng crease ang fielder na ito, depende sa bowler at sa bilang ng mga fielder sa panig na iyon. Iniuugnay nito ang puwesto sa fielder sa 45 digri. Kapag mayroon, maaaring umatras lang nang kaunti ang fielder na ito. Kapag wala, dapat siyang bumaba pang mas malayo sa likod.

Nililimitahan ng Laws ang lugar na ito. Sa ilalim ng Law 28.4, hindi hihigit sa dalawang fielder maliban sa keeper ang puwedeng nasa likod ng popping crease sa on side sa delivery. Binibilang sa limitasyong iyon ang backward na bersyon.

Cricket field diagram: Square Leg (Puwesto sa Fielding)Overhead schematic for a right-handed batter, bowler's end at the top. Highlighted: Square leg (leg side, square of the wicket, in the inner ring); Backward square leg (leg side, behind square, in the inner ring). For a left-handed batter the field is mirrored.Bowler’s endBatterOff sideLeg side12
  1. 1 Square leg: leg side, square of the wicket, in the inner ring
  2. 2 Backward square leg: leg side, behind square, in the inner ring

Schematic, not to scale, for a right-handed batter. For a left-hander the field is mirrored: off and leg swap sides. Exact spots move with the bowler, the batter and the captain’s plan.

Example

Na-pull ang isang maikling bola sa front foot. Ang fielder sa inner ring, na nakapuwesto isang hakbang sa likod ng kapantay, ay sumisid at pinigilan ito, pinanatili ang mga batter sa isa.

Why it matters

Nakikita ng fielder na ito ang mga pull, sweep at glance mula sa mga pad. Ang eksaktong anggulo ang nagpapasya kung ang mga palong iyon ay mapupunta sa isa, apat o wala.

Frequently asked questions

Where is square leg in cricket?

On the leg side, roughly level with the batter, inside the ring. For a left-hander it moves to the other side.

What is backward square leg?

A spot on the same side, a little behind level with the batter. It counts as one of the two fielders Law 28.4 allows behind the popping crease on that side.

Sources

Still have a question about Square Leg (Puwesto sa Fielding)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.