Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Beginner

Striker pas prêt (s'écarter)

Also known as: le frappeur s'écarte, se retirer du lancer, le frappeur s'écarte avant le lancer, striker distrait dead ball, frappeur pas prêt dead ball

Definition

Si le striker n'est pas prêt et ne fait aucune tentative de jouer la balle, l'arbitre annonce dead ball (Law 20.4.2.5). S'il avait une raison suffisante, la balle ne compte pas. Sans raison, elle compte comme l'une de l'over.

La Law 20.4.2.5 permet à l'arbitre d'annoncer dead ball quand le striker n'est pas prêt pour le lancer et, s'il est lancé, ne fait aucune tentative de le jouer. La balle ne cesse de compter dans l'over que si les deux conditions sont remplies. Le striker n'a fait aucune tentative de la jouer, et avait une raison suffisante de ne pas être prêt (Law 20.7.2). Tout appel de no-ball est révoqué (Law 21.11.1).

La Law 20.4.2.6 couvre directement la distraction. Si le striker est distrait par un bruit ou un mouvement pendant qu'il se prépare à recevoir ou reçoit la balle, l'arbitre annonce dead ball. Cela s'applique que la source soit dans le match ou en dehors, et la balle ne compte pas. Les causes typiques sont un mouvement près du sightscreen, un spectateur, ou quelque chose dans l'œil. Si un joueur au champ l'a causé exprès, la Law 41.4 ajoute 5 runs de pénalité.

S'écarter a des limites. La Law 41.10 dit que le striker doit être prêt quand le lanceur est prêt à prendre son élan. Des retards répétés entraînent un avertissement, puis 5 runs de pénalité pour l'équipe au champ. Les conditions de Test de l'ICC utilisent un avertissement, un dernier avertissement puis la pénalité.

Tips by skill level

Beginner tip

Si quelque chose bouge dans votre ligne de vue, levez la main tôt et écartez-vous. Dites à l'arbitre pourquoi.

Advanced note

Terminez vos routines avant que le lanceur commence son élan. Selon les conditions de Test de l'ICC, un striker qui n'est pas prêt quand le lanceur l'est reçoit un avertissement, un dernier avertissement, puis l'équipe au champ reçoit 5 runs (clause 41.10.3).

Example

Pendant que le lanceur prend son élan, un spectateur marche derrière le sightscreen. Le frappeur lève une main et s'écarte. L'arbitre annonce dead ball, et la balle ne compte pas.

Why it matters

Les frappeurs ont le droit de voir la balle. La Law leur permet de s'écarter pour une bonne raison sans pénalité.

Common mistakes

  • S'écarter sans bonne raison. La balle compte alors comme l'une de l'over.
  • Le faire encore et encore. Perdre du temps entraîne un avertissement, puis 5 runs de pénalité pour l'équipe au champ (Law 41.10).
  • S'écarter tard et balancer quand même sur la balle. Si vous tentez de la jouer, cette règle ne s'applique pas.

Frequently asked questions

Un frappeur peut-il s'écarter d'un lancer ?

Oui. Si le striker n'est pas prêt et ne fait aucune tentative de jouer la balle, l'arbitre annonce dead ball. La balle ne cesse de compter que si le striker avait une raison suffisante.

La balle compte-t-elle si le frappeur s'écarte ?

Seulement s'il n'y avait pas de raison suffisante. Avec une bonne raison, comme une distraction, elle ne compte pas (Law 20.7.2).

Sources

Still have a question about Striker pas prêt (s'écarter)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.