Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Beginner

Règle de miséricorde

Also known as: règle de la déroute, règle des courses

Definition

La règle de miséricorde est le nom informel de la règle des courses — la règle qui met fin à un match plus tôt quand l’écart de pointage devient trop grand pour être compétitif, protégeant la sécurité des joueurs et le calendrier de la ligue.

Au softball récréatif, la règle de miséricorde protège l’équipe perdante d’un jeu déséquilibré prolongé et maintient le calendrier des matchs à l’heure. Elle a aussi un bénéfice de sécurité : les équipes perdantes épuisées qui jouent tard dans les déroutes sont plus susceptibles de subir des blessures de défense ou de la fatigue. Certains tournois utilisent un seuil unique de miséricorde (10 courses après 5 manches) ; d’autres un système à paliers. Les équipes qui misent sur la règle de miséricorde comme avantage compétitif — en gonflant rapidement le score pour gagner avant le match complet — ajustent leur stratégie pour marquer autant de courses par présence au bâton que possible dans les premières manches.

Beginner tip

Treat every inning as if there's no mercy rule. This means playing through a big deficit builds mental toughness that will serve you in close games throughout the season.

Advanced note

From a pitching and defensive standpoint, in a large lead scenario, prioritize getting the mercy-rule win by recording outs efficiently rather than trying for strikeouts or perfect mechanics.

Example

Une équipe marque 8 courses à la troisième manche et 7 autres à la quatrième ; le match se termine après cinq manches par la règle de miséricorde de 15 courses plutôt que de continuer jusqu’à la septième.

How it shows up on video

The mercy rule is the same as the run rule — a game-ending threshold that stops play when the outcome is no longer competitive. Its application is visible in umpires consulting the scoreboard and announcing the game's end before the scheduled final inning. Teams may begin collecting equipment before the inning concludes.

Common mistakes

  • Confusing which innings trigger the mercy rule — applying 20-run rules to the wrong inning due to unfamiliarity with the specific league policy
  • Not informing newer players about the mercy rule, causing confusion when the game ends unexpectedly
  • Using the mercy rule's existence as an excuse to give up rather than treating the trailing situation as a challenge
  • As the leading team, not knowing the mercy rule and continuing to try maximizing your score rather than just maintaining it

In SwingVantage Motion Lab

SwingVantage can contextualize performance data from mercy-rule games differently, noting that late-game plate appearances in blowouts may not reflect the player's competitive performance level.

Related guides & benchmarks

Put this into your swing

SwingVantage can spot this in your own swing — free to start.

See a sample Slow-Pitch Softball report first