Skip to main content

Traduzione automatica. L’inglese è la versione di riferimento; miglioreremo il testo nel tempo. Hai notato qualcosa da migliorare? Faccelo sapere.

Intermediate

Leg Slip

Also known as: fielder al leg slip, posizione di leg slip, preso al leg slip, slip sul lato gamba

Definition

Il leg slip è una posizione ravvicinata di presa accanto al wicketkeeper, sul lato gamba. È lo specchio del primo slip. Prende le glance e le flick che escono di edge o di guanto lungo il lato gamba.

Per un battitore destrorso, il leg slip sta alla sinistra del keeper, subito accanto a lui. Per un mancino si sposta alla destra del keeper. La mappa dei fielder di ESPNcricinfo lo mostra proprio accanto al keeper sul lato gamba.

Le occasioni nascono dalle palle sul leg stump o fuori da esso. Il battitore prova a fare una glance o una flick, e la palla prende un edge sottile o il guanto. Senza leg slip, queste palle passano oltre il keeper per far correre punti, oppure finiscono nei guanti solo se il keeper si muove bene.

Il leg slip funziona sia contro i veloci sia contro gli spinner. Nel Boxing Day Test del 2020, l'indiano Ajinkya Rahane ne usò uno per entrambi. Cricket.com.au riportò che Steve Smith e Tim Paine furono entrambi presi al leg slip sull'off-spinner Ravichandran Ashwin. Ricky Ponting definì la tattica poco usata.

C'è una Legge da rispettare. Secondo la Law 28.4, non più di due fielder oltre al keeper possono stare dietro il popping crease sul lato gamba al momento della consegna. Il leg slip conta come uno di loro. Quindi un leg slip spesso significa niente fine leg, o niente backward square leg.

Cricket field diagram: Leg SlipOverhead schematic for a right-handed batter, bowler's end at the top. Highlighted: Leg slip (leg side, behind square, close to the bat). For a left-handed batter the field is mirrored.Bowler’s endBatterOff sideLeg sideLeg slip

Leg slip: leg side, behind square, close to the bat.

Schematic, not to scale, for a right-handed batter. For a left-hander the field is mirrored: off and leg swap sides. Exact spots move with the bowler, the batter and the captain’s plan.

Example

Un off-spinner lancia verso i gambali di un battitore destrorso. Il battitore prova a giocarla fine. La palla sfiora il guanto e il leg slip prende un semplice catch all'altezza della vita.

Why it matters

Il leg slip trasforma un colpo apparentemente sicuro sul lato gamba in un rischio. Costringe inoltre il battitore a pensare alle zone di punteggio che di solito dà per scontate.

Frequently asked questions

What is a leg slip in cricket?

A slip on the leg side, beside the keeper. It catches fine edges and gloves from leg-side shots.

Does leg slip count as a fielder behind square?

Yes. Law 28.4 allows only two fielders, apart from the keeper, behind the popping crease on the leg side. Leg slip is one of them.

Sources

Still have a question about Leg Slip? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.