Allenamento sul campo (Regola 26)
Also known as: allenamento sul campo, allenarsi sul pitch, si può allenarsi sul pitch, rincorsa di prova, allenamento durante una partita di cricket, riscaldamento sull'outfield
La Regola 26 vieta l'allenamento sul pitch della partita in qualsiasi giorno della partita, e sul resto del quadrato senza l'approvazione degli arbitri. L'allenamento sull'outfield è permesso prima e dopo il gioco e negli intervalli principali. Un'infrazione ripetuta costa 5 punti di penalità.
Nessuno può allenarsi sul pitch della partita in nessun giorno della partita (Regola 26.1). Anche il resto del quadrato è vietato, a meno che gli arbitri approvino. L'outfield è diverso. Prima del gioco, dopo la chiusura, e durante il pranzo, il tè o tra gli innings, lì è permesso qualsiasi allenamento. Gli arbitri devono essere certi che non danneggerà gravemente l'outfield.
Durante il gioco, l'allenamento sull'outfield ha dei limiti (Regola 26.2.2). Possono partecipare solo i difensori, e solo con la palla della partita. Nessun allenamento di bowling può svolgersi in parallelo al pitch della partita, tra il quadrato e il confine. Non deve far perdere tempo né cambiare le condizioni della palla. Un lanciatore può anche fare una rincorsa di prova, se non fa perdere tempo e non danneggia il pitch (Regola 26.3).
Un'infrazione porta un avvertimento al giocatore. L'avvertimento si applica poi a tutta la sua squadra per il resto della partita. Ogni ulteriore infrazione di quella squadra dà 5 punti di penalità all'altra squadra (Regola 26.4). Le condizioni ICC per i Test aggiungono che l'allenamento approvato sul quadrato deve usare reti o strisce al suo margine.
Tips by skill level
Riscaldati sull'outfield, lontano dal quadrato, a meno che gli arbitri non ti dicano altrimenti.
Per controllare una rincorsa durante il gioco, chiedi all'arbitro una rincorsa di prova invece di lanciare una palla di allenamento.
Example
Tra un over e l'altro, un difensore lancia con un tiro alto la palla della partita a un compagno vicino al confine. È permesso. Lanciare una palla di allenamento sul quadrato porterebbe a un avvertimento.
Why it matters
Il riscaldamento fa parte del giorno della partita. Farlo nel posto sbagliato può costare 5 punti alla tua squadra.
Common mistakes
- Lanciare qualche palla sul pitch della partita prima del lancio della moneta.
- Usare una palla di scorta per allenarsi a prendere durante il gioco. È permessa solo la palla della partita.
- Pensare che un avvertimento riguardi solo il giocatore avvertito. Riguarda tutta la squadra.
Frequently asked questions
Ci si può allenare sul pitch prima di una partita di cricket?
No. La Regola 26.1 vieta l'allenamento sul pitch della partita in qualsiasi momento di qualsiasi giorno della partita.
I difensori possono allenarsi durante il gioco?
Sì, sull'outfield, usando solo la palla della partita, purché non facciano perdere tempo e non lancino parallelamente al pitch (Regola 26.2.2).
Sources
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 26 (practice on the field: pitch and square, outfield, trial run-up, penalties), pp. 88-90
- ICC Men's Test Match Playing Conditions (effective Oct 2026), clause 26.1.2.1 (approved practice on the square limited to netted areas or prepared strips), p. 47
Related terms
- The Square (il square del cricket)Lo square è l'area preparata in modo speciale al centro di un campo da cricket. Il pitch della partita sta al suo interno. Tutto ciò che sta tra lo square e il confine è l'outfield.
- Pitch (la striscia di 22 yard)Il pitch è la striscia di terreno tra i due gruppi di stumps, dove viene lanciata la palla. Secondo la Regola 6.1 è lungo 22 yard (20.12 m) e largo 10 ft (3.05 m).
- Penalty Runs (Penalità di 5 Punti)Gli arbitri assegnano 5 penalty runs per gioco scorretto. La squadra in battuta li ottiene quando un fielder fa fielding illegale o finge un'azione di fielding per ingannare i battitori. Li ottiene anche quando la palla colpisce un casco da fielding lasciato a terra. La squadra al fielding ottiene 5 punti per alcune infrazioni di battuta, come danneggiare la pitch.
- Protected area (area di pericolo)La protected area è una striscia al centro del pitch da cui i giocatori devono stare fuori. Secondo la Regola 41.11 parte a 5 ft (1.52 m) davanti a ciascun popping crease e si estende per 1 ft (30.48 cm) da ciascun lato della linea dei middle stump.
- Far Valere l'Allenamento nei NetsEntra in ogni net con uno o due obiettivi chiari, come lasciare bene fuori dall'off stump o ruotare lo strike contro lo spin. Batti in scenari di partita con un obiettivo e conta le tue eliminazioni con onestà. Un net breve e mirato con un po' di pressione aiuta di più nel giorno della partita di una lunga sessione di colpi senza meta.
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.