Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Intermediate

شراء الويكتات

Also known as: شراء ويكت, شراء الويكت, شراء الويكتات بالارتفاع, رامي دوران يشتري ويكتات, رفع الكرة طلبًا للويكتات

Definition

شراء الويكتات يعني أن الرامي، وغالبًا رامي دوران، يمنح الكرة ارتفاعًا عن قصد ويخاطر باستقبال أشواط ليغري الضارب بضربة خاطئة. فيقايض الرامي معدل اقتصاد أعلى بفرصة أفضل لويكت.

الرامي الذي يشتري الويكتات يهاجم بدل أن يحتوي. يرفع الكرة ويمنحها ارتفاعًا ويدعو إلى الضربة الأمامية أو الضربة الكبيرة. بعض الكرات ستذهب أربعة أو ستة. والأمل أن يُنتج الغطس أو الانجراف أو الدوران أو تغيير السرعة إمساكة أو ستامبد أولًا.

تُستخدم العبارة في الغالب عن رماة الدوران. وتناسب الكريكيت الطويل ولحظات يحتاج فيها القائد الويكتات أكثر من التحكم. فريق يحاول إخراج فريق في اليوم الأخير قد يريدها. وكذلك فريق يحاول كسر شراكة كبيرة. وفي الصيغ القصيرة، حيث يهم كل شوط، يشتري الرماة الويكتات عادة بحذر أكبر.

تحتاج إلى دعم. يجب أن يقبل القائد بضع حدود ويضع توزيعًا يناسبها. وقد يعني ذلك مدافعًا بعيدًا للضربة الخاطئة وماسكًا قريبًا للحافة. ويحذّر المدربون من الخلط بين شراء الويكتات والرمي السيئ. فكرة الشراء رمية مخططة مرتفعة على خط جيد. أما الكرة القصيرة المنخفضة أو الكاملة بلا ارتداد فلا تشتري شيئًا. وتُظهر أرقام الرمي المقايضة: ويكتات أكثر، لكن أشواط أكثر في الأوفر.

Tips by skill level

Beginner tip

في مباراة تدريبية، اتفق مع قائدك على خطة أوفر واحد. ارفع الكرة عند عصا الأوف مع مدافع عند اللونغ أوف وانظر أي فرص تأتي.

Advanced note

ضع ميزانية أشواط للفترة، مثل حدود واحدة في الأوفر. إذا توقفت الفرص ضمن تلك الميزانية، فانتقل إلى خطة احتواء.

Example

والفريق الضارب 280 مقابل 3 على ملعب مسطح، يطلب القائد من رامي الليغ سبين الهجوم. يرفع الكرة خارج عصا الأوف مع مدافع عند اللونغ أوف. يستقبل حدّتين في أوفر، ثم يخطئ الضارب توقيت ضربة أمامية فتذهب مباشرة إلى اللونغ أوف.

Why it matters

الويكتات تفوز بالمباريات الطويلة. ومعرفة متى تشتريها ومتى تتوقف جزء أساسي من حكم رامي الدوران والقائد.

Common mistakes

  • تسمية الرمي السائب شراء ويكتات بينما كانت الكرة سيئة ببساطة.
  • شراء الويكتات دون وضع مدافع لإمساك الضربة الخاطئة.
  • مواصلة الخطة طويلًا بعد أن توقفت عن صنع الفرص.

Frequently asked questions

ماذا يعني «شراء الويكتات» في الكريكيت؟

يعني أن الرامي، وغالبًا رامي دوران، يقبل مخاطرة استقبال الأشواط ليغري الضاربين بالأخطاء. والارتفاع والغطس أدواته المعتادة.

هل شراء الويكتات تكتيك جيد؟

يعتمد على المباراة. يناسب اللحظات التي تهم فيها الويكتات أكثر من الأشواط، مثل كسر شراكة طويلة. وهو أخطر حين يحتاج الفريق الضارب بضعة أشواط فقط للفوز.

Still have a question about شراء الويكتات? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.