Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Beginner

الديوس والأفضلية

Also known as: الديوس, أفضلية المرسل, أفضلية المستقبل

Definition

الديوس هو تعادل النتيجة عند 40-40 في شوط، وبعده يجب على اللاعب الفوز بنقطتين متتاليتين - الوصول للأفضلية أولًا، ثم الفوز بالنقطة التالية - للفوز بالشوط.

عندما يصل الشوط إلى 40-40، يتطلب النظام القياسي الفوز بفارق نقطتين بدلًا من مجرد النقطة التالية. الفوز بالنقطة مباشرة بعد الديوس يمنح ذلك اللاعب "الأفضلية" - بشكل غير رسمي، "أفضلية المرسل" إن كانت للمرسل أو "أفضلية المستقبل" إن كانت للمستقبل. إذا فاز اللاعب صاحب الأفضلية بالنقطة التالية، يفوز بالشوط؛ إذا خسرها، تعود النتيجة إلى الديوس ويتكرر التسلسل حتى يفوز أحدهم بنقطتين متتاليتين. هذا ما يتيح لشوط واحد أن يمتد نظريًا إلى ما لا نهاية، ومعارك ديوس طويلة بأفضليات متعددة متبادلة تحدث فعلًا، رغم أنها نادرة نسبيًا.

بنية الديوس والأفضلية إحدى السمات المميزة التي تفصل التنس التقليدي عن صيغ بدون أفضلية، وهي تكافئ اللاعبين القادرين على الأداء جيدًا تحت ضغط الشوط المتقارب المتكرر بدلًا من حسم الشوط على نقطة واحدة. يناقش المعلقون والمدربون كثيرًا الزخم داخل تسلسل الديوس لأن اللاعب الذي أنقذ للتو عدة نقاط أفضلية قد يحمل أفضلية نفسية إلى النقطة التالية، رغم أن كل نقطة تبدأ تقنيًا متعادلة.

Example

عند 40-40، يفوز المرسل بالنقطة التالية ليتقدم بأفضلية؛ ثم يفوز المستقبل بالنقطة التالية ليعيدها إلى الديوس، وتستمر المباراة حتى يفوز لاعب واحد بنقطتين متتاليتين.

Why it matters

مواقف الديوس لحظات ضغط عالٍ متكررة داخل المباراة، وكيفية أداء اللاعب تحديدًا في أشواط الديوس الممتدة إشارة مفيدة منفصلة عن نسبة فوزه العامة بالنقاط.

Frequently asked questions

هل يمكن أن يستمر الشوط إلى الأبد عند الديوس؟

نظريًا نعم - لا يوجد حد لعدد مرات عودة النتيجة إلى الديوس، لأن اللاعب يجب أن يفوز بفارق نقطتين واضحتين. عمليًا، تُحسم معظم الأشواط خلال بضع تبادلات ديوس.

ما الفرق بين "أفضلية المرسل" و"أفضلية المستقبل"؟

"أفضلية المرسل" تعني أن المرسل يملك الأفضلية؛ "أفضلية المستقبل" تعني أن المستقبل يملكها. كلاهما يصفان نفس النتيجة (40-40 زائد نقطة واحدة) من منظورين مختلفين.

Still have a question about الديوس والأفضلية? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Put this into your swing

SwingVantage can spot this in your own swing — free to start.

See a sample Tennis report first