Skip to main content

Tłumaczenie automatyczne. Wersja angielska jest wersją referencyjną; z czasem będziemy dopracowywać treść. Zauważyłeś coś do poprawy? Daj nam znać.

Beginner

Deuce i przewaga

Also known as: deuce, ad in, ad out

Definition

Deuce to zremisowany wynik 40-40 w gemie, po którym zawodnik musi wygrać dwa punkty z rzędu — najpierw osiągając przewagę, potem wygrywając kolejny punkt — by wygrać gem.

Gdy gem osiąga 40-40, standardowa punktacja wymaga od zawodnika wygrania z marginesem dwóch punktów, a nie po prostu kolejnego punktu. Wygranie punktu bezpośrednio po deuce daje temu zawodnikowi „przewagę” — nieformalnie „ad in”, jeśli przewagę ma serwujący, lub „ad out”, jeśli returner. Jeśli zawodnik z przewagą wygra kolejny punkt, wygrywa gem; jeśli go przegra, wynik wraca do deuce, a sekwencja powtarza się, aż ktoś wygra dwa punkty z rzędu. To pozwala pojedynczemu gemowi teoretycznie przedłużać się w nieskończoność, a długie bitwy deuce z wieloma przewagami tam i z powrotem faktycznie się zdarzają, choć są stosunkowo rzadkie.

Struktura deuce-i-przewaga to jedna z definiujących cech odróżniających tradycyjną punktację tenisową od formatów no-ad, i nagradza zawodników, którzy dobrze radzą sobie pod powtarzającą się presją ciasnego gema, zamiast rozstrzygać gem na pojedynczym punkcie. Momentum w ramach sekwencji deuce jest często omawiane przez komentatorów i trenerów, bo zawodnik, który właśnie obronił kilka punktów przewagi, może nieść przewagę psychologiczną w kolejny punkt, mimo że każdy punkt technicznie zaczyna się od zera.

Example

Przy 40-40 serwujący wygrywa kolejny punkt, zdobywając przewagę; returner następnie wygrywa kolejny punkt, przywracając stan do deuce, a gem trwa dalej, aż jeden z zawodników wygra dwa punkty z rzędu.

Why it matters

Sytuacje deuce to powracające momenty wysokiej presji w meczu, a to, jak zawodnik radzi sobie konkretnie w przedłużonych gemach deuce, jest użytecznym sygnałem odrębnym od ogólnego procentu wygrywanych punktów.

Frequently asked questions

Czy gem może trwać wiecznie przy deuce?

Teoretycznie tak — nie ma limitu, ile razy wynik może wrócić do deuce, bo zawodnik musi wygrać różnicą dwóch czystych punktów. W praktyce większość gemów rozstrzyga się w ciągu kilku wymian deuce.

Jaka jest różnica między „ad in” a „ad out”?

„Ad in” oznacza, że przewagę ma serwujący; „ad out” oznacza, że przewagę ma returner. Oba opisują ten sam wynik 40-40-plus-jeden-punkt z różnych perspektyw.

Still have a question about Deuce i przewaga? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Put this into your swing

SwingVantage can spot this in your own swing — free to start.

See a sample Tennis report first