Skip to main content

স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। ইংরেজি সংস্করণটি মূল রেফারেন্স; সময়ের সাথে সাথে আমরা ভাষা আরও উন্নত করব। উন্নতির মতো কিছু চোখে পড়েছে? আমাদের জানান।

Beginner

ক্যাপ (টেস্ট ক্যাপ ও ব্যাগি গ্রিন)

Also known as: টেস্ট ক্যাপ, ব্যাগি গ্রিন, ক্রিকেটে ক্যাপ পাওয়া, ক্যাপ নম্বর, ক্যাপ-না-পাওয়া খেলোয়াড়, ব্যাগি গ্রিন ক্যাপ

Definition

ক্রিকেটে ক্যাপ হলো দলের খেলার টুপি ও নির্বাচনের চিহ্ন দুটোই। যে খেলোয়াড় দেশের হয়ে খেলেছেন তিনি ক্যাপড, আর প্রতিটি নতুন টেস্ট খেলোয়াড় একটি নম্বর পান। অস্ট্রেলিয়ার টেস্ট ক্যাপ হলো ব্যাগি গ্রিন, খেলার সবচেয়ে মূল্যবান সামগ্রীর একটি।

ক্যাপ খেলার পোশাকের অংশ। ICC পোশাক নিয়ম অনুযায়ী ক্যাপ ও সানহ্যাট দলের সব সদস্যের জন্য একই রঙের হতে হয়, যদিও বদলে সাদা সানহ্যাট অনুমোদিত। শব্দটির একটি বিস্তৃত অর্থও আছে। দেশের হয়ে খেলাকে প্রায়ই ক্যাপ জেতা বলা হয়, আর যে খেলোয়াড় এখনও খেলেননি তিনি আনক্যাপড।

ICC নিয়ম ক্যাপের জাতীয় লোগোর নিচে একটি সংখ্যা রাখতে দেয়। এটি খেলোয়াড়ের নির্বাচনের ক্রম, অর্জিত ক্যাপের সংখ্যা বা 100 টেস্টের মতো মাইলফলক দেখাতে পারে।

অস্ট্রেলিয়ার টেস্ট ক্যাপের নাম ব্যাগি গ্রিন। অভিষেককারীরা প্রথম টেস্টের আগে এটি পান, আর এর বিপুল মর্যাদা আছে। ক্রিকেট অস্ট্রেলিয়ার নিজস্ব প্রতিবেদনে লেখা আছে ক্রিস রজার্স 2008 সালে পার্থে অভিষেকের আগে জাস্টিন ল্যাঙ্গারের হাত থেকে 399 নম্বর ক্যাপ পান। ক্যাপটি খুব টাইট হওয়ায় রজার্স কাঁচি দিয়ে সেটি টেনে বড় করার চেষ্টা করেন এবং ছিঁড়ে ফেলেন।

Tips by skill level

Beginner tip

ধারাভাষ্যকার কাউকে আনক্যাপড বললে তার মানে তিনি এখনও সেই স্তরে দেশের হয়ে খেলেননি।

Advanced note

আপনার দেশের ক্যাপ তালিকা দেখুন। সংখ্যাগুলো দেখায় প্রতিটি টেস্ট খেলোয়াড় কোন ক্রমে অভিষেক করেছেন।

Example

প্রথম টেস্টের আগে অভিষেককারীর হাতে দলের সামনে একজন প্রাক্তন অধিনায়ক তাঁর ব্যাগি গ্রিন তুলে দেন। তাঁর ক্যাপ নম্বর ব্যাজের নিচে সেলাই করা।

Why it matters

আন্তর্জাতিক স্তরে ওঠার ধাপকে ক্রিকেট এভাবেই চিহ্নিত করে। এই শব্দ জানা থাকলে নির্বাচনের খবর ও দলের ঐতিহ্য বুঝতে সুবিধা হয়।

Common mistakes

  • ক্যাপ মানে শুধু টুপি ভাবা। এর মানে দেশের হয়ে খেলাও।
  • অস্ট্রেলিয়ার প্রতিটি জাতীয় ক্যাপকে ব্যাগি গ্রিন বলা। শব্দটি টেস্ট ক্যাপের জন্য।
  • ক্যাপ নম্বর সবসময় খেলা ম্যাচ গোনে ধরে নেওয়া। ICC নিয়ম একে নির্বাচনের ক্রম, অর্জিত ক্যাপ বা মাইলফলক দেখাতে দেয়।

Frequently asked questions

ব্যাগি গ্রিন কী?

অস্ট্রেলিয়ার টেস্ট ক্রিকেট ক্যাপ। প্রতিটি নতুন টেস্ট খেলোয়াড় অভিষেকের আগে তাঁর ক্যাপ নম্বরসহ একটি পান।

ক্রিকেটে ক্যাপড মানে কী?

ক্যাপড খেলোয়াড় জাতীয় দলের হয়ে খেলেছেন। আনক্যাপড খেলোয়াড় নির্বাচিত বা বিবেচিত হয়েছেন কিন্তু এখনও খেলেননি।

Sources

Still have a question about ক্যাপ (টেস্ট ক্যাপ ও ব্যাগি গ্রিন)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.