Skip to main content

自動翻訳です。英語版が基準となり、表現は今後改善していきます。改善点があれば教えてください。

Beginner

キャップ(テストキャップとバギーグリーン)

Also known as: テストキャップ, バギーグリーン, クリケットでキャップをもらう, クリケットのキャップ番号, キャップのない選手, バギーグリーンのキャップ

Definition

クリケットでキャップは、チームのプレー用の帽子であり、同時に代表に選ばれた印でもあります。自国を代表した選手は「キャップを得た」とされ、新しいテスト選手には、それぞれ番号が与えられます。オーストラリアのテストキャップは「バギーグリーン」で、この競技で最も大切にされているものの1つです。

キャップは、プレー用のユニフォームの一部です。ICCの服装規則では、キャップやサンハットは、チームの全員が同じ色でなければなりませんが、代わりに白のサンハットも認められています。この言葉には、より広い意味もあります。自国の代表としてプレーすることは、「キャップを獲得する」とよく言われ、まだプレーしていない選手は、「キャップのない」選手です。

ICCの規則では、キャップの国のロゴの下に、番号を付けることが認められています。選ばれた順番、獲得したキャップの数、あるいはテスト100試合のような節目を示せます。

オーストラリアのテストキャップは、バギーグリーンと呼ばれます。デビューする選手は、最初のテストの前にそれを受け取り、大きな名誉があります。クリケットオーストラリア自身の記事には、クリス・ロジャースが、2008年のパースでのデビューの前に、ジャスティン・ランガーから399番のキャップを受け取ったと記録されています。そのキャップがきつかったので、ロジャースははさみで伸ばそうとして、破ってしまいました。

Tips by skill level

Beginner tip

解説者が、選手は「キャップのない」と言ったら、そのレベルでは、まだ自国の代表としてプレーしていないという意味です。

Advanced note

自国のキャップのリストを調べてみましょう。番号から、すべてのテスト選手がデビューした順番がわかります。

Example

最初のテストの前に、デビューする選手は、チームの前で、元キャプテンからバギーグリーンを渡されます。キャップの番号は、バッジの下に縫いつけられています。

Why it matters

キャップは、クリケットが国際レベルへの一歩を示す方法です。この言葉を知っておくと、選手選考のニュースやチームの伝統を理解しやすくなります。

Common mistakes

  • キャップは帽子のことだけだと思う。自国の代表としてプレーしたことも意味します。
  • オーストラリアの代表のキャップすべてを、バギーグリーンと呼ぶ。この言葉は、テストキャップに使われます。
  • キャップの番号が、いつも出場した試合の数を数えていると思い込む。ICCの規則では、選ばれた順番、獲得したキャップ、節目を示すことができます。

Frequently asked questions

バギーグリーンとは何ですか。

オーストラリアのテストクリケットのキャップです。新しいテスト選手は、デビューの前に、キャップの番号とともに1つ受け取ります。

クリケットで「キャップを得た」とは、どういう意味ですか。

自国の代表チームでプレーしたことがあるという意味です。キャップのない選手は、選ばれたり検討されたりしたものの、まだプレーしていない選手です。

Sources

Still have a question about キャップ(テストキャップとバギーグリーン)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.