Sports Glossary
Learn the language of your game — each with a real example.
Automatische Übersetzung. Englisch ist die Referenzversion; wir verbessern den Text nach und nach. Etwas gefunden, das besser klingen könnte? Sag es uns.
339 terms
- Verkürzter-Backswing-KompensationIntermediateVerkürzter-Backswing-Kompensation liegt vor, wenn ein Spieler den Backswing unter Zeitdruck verkürzt, um Kontakt zu erzwingen, wobei Schlägerkopfgeschwindigkeit und gespeicherte Energie geopfert werden, um den Swing „rechtzeitig“ zu halten.Tennis
- Verteidigungsreichweite (Defensive Range)IntermediateVerteidigungsreichweite beschreibt, wie viel Fläche ein Feldspieler abdecken und in Outs umwandeln kann – eine Kombination aus erstem Schritt, Schnelligkeit, Reads und Athletik.Baseball
- Video-Analyse-SessionIntermediateEine Video-Analyse-Session ist eine fokussierte Überprüfung von aufgezeichnetem Schwung-, Pitching- oder Fielding-Video mit einem Trainer oder Spieler, genutzt, um spezifische mechanische Muster zu identifizieren und sie in konkrete Übungsprioritäten zu verwandeln.Baseball
- Volley-TechnikIntermediateVolley-Technik bezeichnet die Mechanik, den Ball vor dem Aufsprung zu treffen, mit einer kurzen, festen Stoßbewegung statt einem vollen Grundschlag-Swing.Tennis
- Vom hinteren Fuß schlagenIntermediateVom hinteren Fuß zu schlagen bedeutet, dass das Gewicht der Schlägerin durch den Kontakt hindurch auf dem hinteren Bein bleibt, statt nach vorne zu übertragen, was einen reinen Arm-Schwung mit wenig Rotationskraft erzeugt.Slow-Pitch Softball
- Vom vorderen Fuß schlagenIntermediateVom vorderen Fuß zu schlagen bedeutet, dass das Gewicht der Schlägerin vor dem Kontakt bereits vollständig nach vorne übertragen wurde, was keinen Hinterseiten-Stoß mehr übrig lässt, um den Schwung anzutreiben, und oft frühen, schwachen Kontakt verursacht.Slow-Pitch Softball
- Vordere-Schulter-WegziehenIntermediateVordere-Schulter-Wegziehen ist, wenn die führende Schulter früh im Schwung aufreißt und sich vom Ball wegzieht, was Augen, Kopf und Schlägelweg vor dem Kontakt aus der Linie zieht.Slow-Pitch Softball
- Vorhand aus offener FußstellungIntermediateEine Vorhand aus offener Fußstellung wird mit vorderem Fuß und Hüfte zur Seitenlinie statt zum Netz gerichtet geschlagen, was der Hüftrotation erlaubt, Kraft zu erzeugen, ohne eine volle Vorwärts-Gewichtsverlagerung.Tennis
- Vorschnelles Öffnen der vorderen Schulter (Front Shoulder Flying Open)IntermediateFront Shoulder Flying Open ist ein Fehler, bei dem die vordere Schulter zu früh Richtung Pitcher rotiert, wodurch Augen und Barrel vor dem Kontakt vom Ball weggezogen werden und schwacher, gezogener Kontakt oder ein Fehlschwung entsteht.Baseball
- Vorsprung-TimingIntermediateVorsprung-Timing ist, wann und wie weit eine Läuferin die Base in Erwartung eines ins Spiel gebrachten Wurfs oder eines Diebstahlversuchs verlässt, was Koordination mit dem Abwurfpunkt der Werferin erfordert.Fast-Pitch Softball
- VorwärtsdruckIntermediateEin Forward Press ist eine kleine Bewegung von Händen oder rechtem Knie Richtung Ziel kurz vor dem Takeaway – ein Auslöser, um den Swing mit konsistentem Timing in Bewegung zu setzen.Golf
- Vorzeitige FreigabeIntermediateEin Early Release ist, wenn sich die Handgelenke aufwickeln und die Unterarme feuern, bevor die Hände die Schlagzone erreichen, was Lag, Geschwindigkeit und Kompression kostet.Golf
- Walk-RateIntermediateDie Walk-Rate (BB%) ist der Prozentsatz der Schlagversuche eines Batters, die mit einem Walk enden – ein Indikator für Plate Discipline, Wurferkennung und die Fähigkeit, die Wildheit eines Pitchers auszunutzen.Baseball
- Weiter Aufschlag (Deuce-/Ad-Feld)IntermediateEin weiter Aufschlag wird nahe der Seitenlinie der Aufschlagbox platziert, zieht den Returner vom Platz und öffnet die gegenüberliegende Seite für den nächsten Schlag.Tennis
- Werfen von obenIntermediateCasting from the Top ist, wenn sich die Handgelenke sofort zu Beginn des Downswings entladen – ganz oben am Backswing –, bevor der Unterkörper die Chance hatte zu führen.Golf
- Werferfehler (Balk)IntermediateEin Balk ist eine illegale oder täuschende Bewegung des Pitchers, während Läufer auf Base sind, wodurch jedem Läufer sofort eine Base zuerkannt wird, ohne dass ein Wurf geworfen werden muss.Baseball
- Werferinnen-FeldtrainingIntermediateDas Werferinnen-Feldtraining (PFP) ist ein dediziertes Übungsset, das Werferinnen darin trainiert, defensive Spielzüge auszuführen – die erste Base abdecken, Bunts fielden, direkte Bodenbälle handhaben und Bases absichern.Fast-Pitch Softball
- Whiff-RateIntermediateDie Whiff-Rate ist der Prozentsatz der Schwünge, die zu überhaupt keinem Kontakt führen – anders als die Chase-Rate, die die Entscheidung zu schwingen misst, misst die Whiff-Rate, was passiert, sobald der Schwung bereits committet ist.Baseball
- WirbelsäulenneigungIntermediateSpine Tilt bei der Ausgangsposition ist die leichte vom Ziel weg gerichtete Neigung der Wirbelsäule – besonders beim Driver –, die einen positiven Angriffswinkel fördert und die hintere Schulter unter die führende Schulter absinken lässt.Golf
- Wurf-SpinIntermediateWurf-Spin bezieht sich auf die beim Loslassen verliehene Rotation des Balls. Absichtlicher Spin, um die Flugbahn des Balls zu verändern, ist im Slowpitch ein illegaler Wurf; minimaler, unbeabsichtigter Backspin ist im Allgemeinen erlaubt.Slow-Pitch Softball
- WurferkennungIntermediateWurferkennung bedeutet, Typ und Platzierung eines Wurfs früh zu identifizieren – aus der Hand des Pitchers und aus dem Spin –, sodass sich der Batter zu einer Schwung- oder Passieren-Entscheidung committen kann, bevor es zu spät ist zu handeln.Baseball
- Wurferkennung (Fastpitch)IntermediateWurferkennung ist die Oberbegriff-Fertigkeit, Wurftyp, Spin und Geschwindigkeit früh genug im Flug zu identifizieren, um eine angemessene Schwungentscheidung zu treffen, und kombiniert Abwurfpunkt-Lesen, Spin-Lesen und Anpassung an Tempowechsel zu einer angewandten Fertigkeit.Fast-Pitch Softball
- Wurfgriff-VariantenIntermediateWurfgriff-Varianten sind die unterschiedlichen Fingerplatzierungen und Nahtkontakte, die eine Werferin am Ball nutzt, um den beabsichtigten Spin jedes Wurftyps zu erzeugen, von einem Vier-Naht-Fastball-Griff bis zu außermittigen Griffen für Bewegungswürfe.Fast-Pitch Softball
- WurfkommandoIntermediateWurfkommando ist die Fähigkeit, einen Wurf konstant zu platzieren – nicht nur irgendwo in der Strike-Zone, sondern an einer präzisen, beabsichtigten Stelle – bei jedem Wurftyp im Arsenal einer Werferin.Fast-Pitch Softball
- Wurfmechanik der FängerinIntermediateDie Wurfmechanik der Fängerin umfasst Fußarbeit, Transfer und Armaktion, die eine Fängerin nutzt, um schnell und präzise zu einer Base zu werfen, um einen Diebstahlversuch zu vereiteln oder eine Läuferin von der Base zu fangen.Fast-Pitch Softball
- Wurfmischung (Pitch Mix)IntermediateDer Pitch Mix eines Pitchers ist die Kombination und der Anteil der geworfenen Wurftypen – zum Beispiel 55 % Fastball, 20 % Slider, 15 % Changeup, 10 % Curveball – und wie sich diese Mischung nach Zählstand und Batter verschiebt.Baseball
- WurftäuschungIntermediateWurftäuschung ist die Gesamtheit der Techniken, mit denen eine Werferin Wurftyp und Platzierung verschleiert – darunter konstante Armgeschwindigkeit, gleicher Abwurfpunkt und die Minimierung verräterischer Griffe –, um das Lesen der Schlägerin zu verzögern oder zu verwirren.Fast-Pitch Softball
- ZählungsvorteilIntermediateZählungsvorteil beschreibt, welche Seite die aktuelle Ball-Strike-Bilanz begünstigt, und wie sich jede Seite entsprechend anpassen sollte.Fast-Pitch Softball
- ZeitverstoßIntermediateEin Zeitverstoß ist eine Verhaltensstrafe, die verhängt wird, wenn ein Spieler die erlaubte Zeit zwischen Punkten überschreitet, typischerweise mit einer Warnung und dann einem Fehler oder Punktverlust bei wiederholten Verstößen bestraft.Tennis
- ZieherIntermediateEin Pull wird sauber getroffen und fliegt gerade; er verlässt nur die falsche Linie und geht für einen Rechtshänder links von deinem Ziel, ohne dass etwas ihn zurückbiegt.Golf
- ZonendisziplinIntermediateZonendisziplin ist die Fähigkeit einer Schlägerin, konstant bei Würfen in der Strike-Zone zu schwingen und Würfe außerhalb davon ziehen zu lassen, selbst unter dem Druck einer schnellen Freigabe und von Bewegungswürfen.Fast-Pitch Softball
- ZonenschlagIntermediateZone Hitting ist der Ansatz, nur bei Würfen im spezifischen Bereich der Strike-Zone zu schwingen, in dem der Batter am gefährlichsten ist – und die Ränder zu meiden, wo sein Schwung schwachen Kontakt erzeugt.Baseball
- Zugseiten-Schlagen (Pull Side Hitting)IntermediateZugseiten-Schlagen bedeutet, den Ball auf dieselbe Feldseite wie die dominante Hand des Batters zu treiben – das natürliche Ergebnis, den Ball früher im Schwung zu treffen, und die Richtung, die für die meisten Batter die meiste rohe Kraft trägt.Baseball
- Zusammenbruch der kinetischen KetteIntermediateEin Zusammenbruch der kinetischen Kette passiert, wenn die Bottom-up-Sequenz aus Bein-, Hüft-, Rumpf- und Armrotation unterbrochen oder übersprungen wird, was den Arm zwingt, Kraft allein zu erzeugen, statt sie vom Körper zu empfangen.Tennis
- Zwei-Strike-AnsatzIntermediateEin Zwei-Strike-Ansatz ist die kontaktorientierte Anpassung, die ein Batter bei zwei Strikes vornimmt – den Schwung verkürzen, die Strike-Zone-Abdeckung erweitern und das Ins-Spiel-Bringen des Balls über Kraft priorisieren.Baseball
- Zwei-Strike-AnsatzIntermediateEin Zwei-Strike-Ansatz ist die Anpassung, die Fastpitch-Schlagleute bei zwei Strikes vornehmen – typischerweise ein verkürzter Schwung, breitere Zonenabdeckung und Priorität auf Kontakt statt Kraft.Fast-Pitch Softball
- Zweiter AufschlagIntermediateDer zweite Aufschlag ist der Folgeversuch nach einem Fehler und muss genug Spin und Marge bieten, um eine hohe Erfolgsquote zu garantieren und gleichzeitig die Optionen des Returners einzuschränken.Tennis
- Zweiter Vorsprung (Secondary Lead)IntermediateDer Secondary Lead ist die Bewegung, die ein Baserunner macht, während der Wurf die Platte überquert – ein Gehschritt oder Schlurfschritt, der im Moment des Kontakts Schwung Richtung nächster Base hinzufügt.Baseball
- Zwischenhüpfer (Slow-Pitch)IntermediateDer Zwischenhüpfer ist der unangenehme Moment mitten im Aufprall, in dem ein Bodenball weder tief genug ist, um ihn vom Boden aufzunehmen, noch hoch genug, um ihn bequem zu empfangen – das schwierigste Timing für ein sauberes Fielding.Slow-Pitch Softball