Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Advanced

Contrast swing

Also known as: contrast swing au cricket, swing avec la couture droite, faire swinguer une vieille balle, swing couture à la verticale, lancer en contrast swing

Definition

Le contrast swing est un swing qui vient de la différence entre une face brillante et une face rugueuse de la balle, avec la couture pointée droit le long du terrain. Comme la couture n'est pas inclinée, les frappeurs ne peuvent pas en lire la direction. On le confond souvent avec le reverse swing.

Le swing conventionnel et le reverse swing demandent tous deux une couture inclinée vers les slips ou le fine leg. Le contrast swing, non. Le lanceur lâche la balle avec la couture à la verticale, pointée vers le frappeur. Le swing vient du fait que les deux moitiés de la balle sont dans un état différent, l'une polie et l'autre rugueuse. Rabindra Mehta, le scientifique qui a étudié le swing à la NASA, l'a décrit comme une façon de faire swinguer une vieille balle dont la couture s'est usée.

La direction dépend de la vitesse et du degré de rugosité de la face rugueuse. Dans sa revue de 2000, Mehta expliquait que la balle pouvait swinguer vers la face rugueuse dans une plage de vitesses et vers la face lisse à très haute vitesse. Écrivant en 2017, Mehta et Garfield Robinson ont dit qu'aux vitesses typiques du lancer rapide, d'environ 70 à 85 mph (113 à 137 km/h), la balle swingue vers la face lisse et brillante. Avec une balle neuve, le contraste est faible : ils ont donc dit que cela ne se produit qu'à environ 90 mph (145 km/h) ou plus.

La technique a deux grands avantages. Un lâcher couture à la verticale est plus facile qu'un lâcher incliné : davantage de lanceurs peuvent donc l'apprendre. L'action est aussi la même pour un swing dans l'un ou l'autre sens, puisque seule l'orientation de la balle change. Mehta et Robinson ont ajouté que le contrast swing est possible même quand la couture est complètement aplatie.

Tips by skill level

Beginner tip

Aidez votre équipe à garder une face de la balle brillante et l'autre sèche et rugueuse. Ce contraste rend ce swing possible.

Advanced note

Entraînez-vous à lancer couture à la verticale avec la face brillante de chaque côté de votre main. Filmez la trajectoire pour apprendre dans quel sens la balle bouge à votre vitesse.

Example

Tard dans une journée chaude, un seamer s'élance avec la couture pointée droit vers le frappeur. La balle, polie sur une moitié et éraflée sur l'autre, courbe tardivement vers les pads. Le frappeur, voyant une couture à la verticale, s'attendait à ce qu'elle file droit.

Why it matters

Le contrast swing permet à un lanceur de faire bouger une vieille balle sans couture inclinée. Les frappeurs qui comptent sur la lecture de la couture peuvent s'y faire piéger.

How it shows up on video

Slow-motion footage from behind the bowler shows the seam pointing straight down the pitch, not tilted towards the slips or fine leg. The ball still curves in the air.

Common mistakes

  • Appeler reverse swing toute vieille balle qui bouge tard, alors que la couture était à la verticale.
  • Polir les deux faces de la balle, ce qui supprime le contraste.
  • S'attendre à ce qu'une balle neuve fasse du contrast swing à vitesse medium.
  • Laisser la couture vaciller, ce qui peut masquer l'effet.

Frequently asked questions

Quelle différence entre contrast swing et reverse swing ?

Le reverse swing va dans le sens opposé à la couture inclinée. Le contrast swing vient d'une couture pointée droit le long du terrain, avec les faces brillante et rugueuse qui font le travail.

Un lanceur medium peut-il lancer du contrast swing ?

Les recherches de Mehta suggèrent que oui, avec une vieille balle dont les deux faces contrastent fortement. Une balle neuve demande une vitesse bien plus élevée.

Sources

Still have a question about Contrast swing? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.