Skip to main content

Tradução automática. O inglês é a versão de referência; iremos aprimorando o texto com o tempo. Viu algo para melhorar? Conte para nós.

Advanced

Contrast swing

Also known as: contrast swing no críquete, swing com a costura reta para cima, fazer swing com uma bola velha, swing com a costura em pé, bowling de contrast swing

Definition

O contrast swing é o swing que vem da diferença entre um lado brilhante e um lado áspero da bola, com a costura apontando reta pela pitch. Como a costura não está angulada, os batedores não conseguem ler a direção por ela. Costuma ser confundido com reverse swing.

O swing convencional e o reverse swing exigem a costura angulada em direção aos slips ou ao fine leg. O contrast swing não. O bowler solta a bola com a costura reta para cima e apontando para o batedor. O swing vem de as duas metades da bola estarem em condições diferentes, uma polida e outra áspera. Rabindra Mehta, o cientista que estudou o swing na NASA, descreveu isso como um jeito de fazer swing em uma bola velha cuja costura se desgastou.

Para que lado vai depende da velocidade e de quão áspero é o lado áspero. Em sua revisão de 2000, Mehta explicou que a bola podia fazer swing em direção ao lado áspero em uma faixa de velocidade e em direção ao lado liso em velocidades muito altas. Escrevendo em 2017, Mehta e Garfield Robinson disseram que, nas velocidades típicas do fast bowling, de cerca de 70 a 85 mph (113 a 137 km/h), a bola faz swing em direção ao lado liso e brilhante. Com uma bola nova o contraste é pequeno, então eles disseram que só acontece por volta de 90 mph (145 km/h) ou mais.

A habilidade tem duas grandes vantagens. Uma soltura com a costura para cima é mais fácil do que uma angulada, então mais bowlers podem aprendê-la. A ação também é a mesma para swing em qualquer direção, já que só muda a orientação da bola. Mehta e Robinson acrescentaram que o contrast swing é possível mesmo quando a costura está completamente achatada.

Tips by skill level

Beginner tip

Ajude seu time a manter um lado da bola brilhante e o outro seco e áspero. Esse contraste é o que torna esse swing possível.

Advanced note

Pratique lançar com a costura para cima e o lado brilhante de cada lado da sua mão. Filme o voo para aprender para que lado a bola se move na sua velocidade.

Example

No fim de um dia quente, um seamer corre com a costura apontando reta para o batedor. A bola, polida em uma metade e raspada na outra, faz uma curva tardia para dentro em direção aos pads. O batedor, vendo uma costura em pé, esperava que ela seguisse reta.

Why it matters

O contrast swing permite que um bowler mova uma bola velha sem uma costura angulada. Batedores que dependem de ler a costura podem ser pegos por ele.

How it shows up on video

Slow-motion footage from behind the bowler shows the seam pointing straight down the pitch, not tilted towards the slips or fine leg. The ball still curves in the air.

Common mistakes

  • Chamar de reverse swing toda bola velha que se move tarde, quando a costura estava em pé.
  • Polir os dois lados da bola, o que remove o contraste.
  • Esperar contrast swing de uma bola nova em velocidade média.
  • Deixar a costura balançar, o que pode mascarar o efeito.

Frequently asked questions

Qual é a diferença entre contrast swing e reverse swing?

O reverse swing se move no sentido oposto ao da costura angulada. O contrast swing vem de uma costura apontando reta pela pitch, com os lados brilhante e áspero fazendo o trabalho.

Um medium pacer pode lançar contrast swing?

A pesquisa de Mehta sugere que sim, com uma bola velha que tenha forte contraste entre os dois lados. Uma bola nova exige velocidade muito maior.

Sources

Still have a question about Contrast swing? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.