Skip to main content

Traduzione automatica. L’inglese è la versione di riferimento; miglioreremo il testo nel tempo. Hai notato qualcosa da migliorare? Faccelo sapere.

Advanced

Contrast swing

Also known as: contrast swing nel cricket, swing con la cucitura dritta verso l'alto, far andare in swing una palla vecchia, swing con cucitura verticale, lancio con contrast swing

Definition

Il contrast swing è lo swing che nasce dalla differenza tra un lato lucido e un lato ruvido della palla, con la cucitura puntata dritta lungo il campo. Poiché la cucitura non è angolata, i battitori non possono leggere la direzione da essa. Viene spesso scambiato per reverse swing.

Sia lo swing convenzionale sia il reverse swing richiedono la cucitura angolata verso gli slip o il fine leg. Il contrast swing no. Il bowler rilascia la palla con la cucitura dritta verso l'alto e puntata al battitore. Lo swing nasce dal fatto che le due metà della palla sono in condizioni diverse, una lucidata e una ruvida. Rabindra Mehta, lo scienziato che ha studiato lo swing alla NASA, lo ha descritto come un modo di far andare in swing una palla vecchia la cui cucitura si è consumata.

La direzione dipende dalla velocità e da quanto è ruvido il lato ruvido. Nella sua revisione del 2000, Mehta ha spiegato che la palla poteva andare in swing verso il lato ruvido in un intervallo di velocità e verso il lato liscio a velocità molto alte. Scrivendo nel 2017, Mehta e Garfield Robinson hanno detto che alle velocità tipiche del lancio veloce di circa 70-85 mph (113-137 km/h), la palla va in swing verso il lato liscio e lucido. Con una palla nuova il contrasto è piccolo, quindi hanno detto che accade solo a circa 90 mph (145 km/h) o più.

L'abilità ha due grandi vantaggi. Un rilascio con cucitura verso l'alto è più facile di uno angolato, quindi più bowler possono impararlo. L'azione è anche la stessa per lo swing in entrambe le direzioni, poiché cambia solo l'orientamento della palla. Mehta e Robinson hanno aggiunto che il contrast swing è possibile anche quando la cucitura è completamente appiattita.

Tips by skill level

Beginner tip

Aiuta la tua squadra a tenere un lato della palla lucido e l'altro secco e ruvido. Quel contrasto è ciò che rende possibile questo swing.

Advanced note

Esercitati a lanciare con la cucitura verso l'alto con il lato lucido da ciascun lato della mano. Riprendi il volo per imparare in che direzione si muove la palla alla tua velocità.

Example

A fine di una giornata calda, un seamer corre con la cucitura puntata dritta al battitore. La palla, lucidata su una metà e graffiata sull'altra, curva tardi verso i pad. Il battitore, vedendo una cucitura verticale, si aspettava che andasse dritta.

Why it matters

Il contrast swing permette a un bowler di muovere una palla vecchia senza una cucitura angolata. I battitori che si affidano alla lettura della cucitura possono esserne sorpresi.

How it shows up on video

Slow-motion footage from behind the bowler shows the seam pointing straight down the pitch, not tilted towards the slips or fine leg. The ball still curves in the air.

Common mistakes

  • Chiamare reverse swing ogni palla vecchia che si muove tardi, quando la cucitura era verticale.
  • Lucidare entrambi i lati della palla, il che rimuove il contrasto.
  • Aspettarsi che una palla nuova faccia contrast swing a velocità media.
  • Lasciare che la cucitura oscilli, il che può mascherare l'effetto.

Frequently asked questions

Qual è la differenza tra contrast swing e reverse swing?

Il reverse swing si muove nella direzione opposta alla cucitura angolata. Il contrast swing nasce da una cucitura puntata dritta lungo il campo, con i lati lucido e ruvido che fanno il lavoro.

Un medium pacer può lanciare contrast swing?

La ricerca di Mehta suggerisce di sì, con una palla vecchia che ha un forte contrasto tra i due lati. Una palla nuova richiede una velocità molto più alta.

Sources

Still have a question about Contrast swing? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.