Glossaire sportif
Apprenez le langage de votre jeu : des définitions directes pour chaque sport SwingVantage, chacune avec un exemple concret. Gratuit à explorer.
Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.
339 terms
- Théorie de la grosse mancheIntermediateLa théorie de la grosse manche soutient que les matchs de slow-pitch se décident par une manche de plus de 5 courses plutôt que par un marquage réparti uniformément — la stratégie devrait donc privilégier le maintien des rafales plutôt que les jeux de sacrifice individuels.Slow-Pitch Softball
- Third Shot Drive (drive de troisième coup)IntermediateUn third shot drive est un coup dur et à trajectoire basse frappé depuis la ligne de fond au troisième coup, utilisé à la place d’un drop pour mettre la pression sur l’équipe qui renvoie et forcer un renvoi défensif soulevé.Pickleball
- Third-Shot DropIntermediateLe third-shot drop est un coup doux et arqué frappé depuis la ligne de fond qui retombe dans la cuisine de l’adversaire — l’obligeant à frapper vers le haut et donnant à l’équipe au service le temps d’avancer en sécurité jusqu’à la ligne de la cuisine.Pickleball
- Timing de la montée au filet (net approach timing)IntermediateLe timing de la montée au filet est le moment où un joueur avance vers le filet par rapport à son propre coup et à la réponse de l’adversaire, visant à faire son split step juste au moment où l’adversaire frappe la balle.Tennis
- Tir relaisIntermediateUn tir relais est une balle lancée d’un voltigeur à un homme de coupure qui la relance immédiatement vers un but, utilisé quand la distance est trop grande pour qu’un seul tir soit précis et puissant.Slow-Pitch Softball
- Tolérance à l’échange (rally tolerance)IntermediateLa tolérance à l’échange est la capacité et la volonté d’un joueur de soutenir des échanges de points plus longs sans forcer un coup à faible pourcentage, reflétée dans la longueur moyenne des échanges et la patience de coup sous pression.Tennis
- Traînée de batte (bat drag)IntermediateLa traînée de batte est un défaut de séquence où les mains partent vers la balle bien en avance sur le barrel, laissant le barrel traîner derrière et le forçant à rattraper tard — coûtant de la vitesse de batte et forçant un contact profond et hors du point de frappe.Baseball
- Traînée du bâton (slow-pitch)IntermediateLa traînée du bâton est quand les mains et le corps tournent devant le baril, laissant la tête du bâton traîner derrière pendant l’élan et forçant un contact tardif, faible ou hors ligne.Slow-Pitch Softball
- Trajectoire d’élan vers le bas et l’intérieurIntermediateUne trajectoire d’élan vers le bas et l’intérieur est un barrel qui descend et coupe vers le corps du frappeur à travers la zone, au lieu de rester sur le plan du lancer — produisant de faibles roulants côté tiré et des retraits faciles avec la main du dessus.Baseball
- Trajectoire de bâton plateIntermediateUne trajectoire de bâton plate voyage à peu près parallèlement au sol à travers la zone de contact — une trajectoire raisonnable face à un arc bas et plus plat, mais une cause courante de balles frappées par-dessus face à un lancer à arc élevé et plus prononcé.Slow-Pitch Softball
- Trajectoire de bâton prononcéeIntermediateUne trajectoire de bâton prononcée s’incline plus fortement vers le bas à travers la zone de contact que la descente du lancer lui-même, produisant un contact sous la balle, des chandelles et des ballons faibles.Slow-Pitch Softball
- Trajectoire de l’élanIntermediateLa trajectoire de l’élan est le parcours que le baril emprunte de la position d’armement, à travers le contact et jusqu’au prolongé. Au slow-pitch, la trajectoire optimale est de niveau à légèrement ascendante pour épouser la descente prononcée de la balle.Slow-Pitch Softball
- Trajectoire des mains (hand path)IntermediateLa trajectoire des mains est la route que les mains parcourent de la position de lancement au contact — une trajectoire efficace et directe vers la balle garde le barrel dans la zone plus longtemps et prévient le casting (jeter le barrel vers l’extérieur).Baseball
- Trajectoire du baril (slow-pitch)IntermediateLa trajectoire du baril est le parcours que la tête du bâton emprunte de l’armement, à travers le contact et l’extension — le facteur individuel le plus important pour accorder l’élan d’un frappeur de slow-pitch à l’arc descendant prononcé de la balle.Slow-Pitch Softball
- Trajectoire du barrel (barrel path)IntermediateLa trajectoire du barrel est la trajectoire que le barrel de la batte parcourt à travers la zone de frappe — l’épouser au plan du lancer le plus longtemps possible maximise les chances d’un contact dur.Baseball
- Trajectoire du bâtonIntermediateLa trajectoire du bâton est le trajet que parcourt le fût à travers la zone de frappe — idéalement une ligne directe, légèrement ascendante, qui maximise le temps où le fût reste dans le plan du lancer.Fast-Pitch Softball
- Transfert de la balleIntermediateLe transfert de la balle est l’échange de la balle du gant vers la main de lancer — la vitesse et la régularité de ce geste sont l’un des plus grands facteurs de différence dans l’efficacité des joueurs de champ intérieur et des receveurs.Baseball
- Transfert de poidsIntermediateLe transfert de poids est le déplacement délibéré du poids du corps du pied arrière pendant l’armement vers le pied avant pendant l’élan, générant un élan vers l’avant qui ajoute de la puissance au contact.Slow-Pitch Softball
- Travailler en avance dans le compteIntermediateTravailler en avance dans le compte signifie qu’une lanceuse atteint de façon constante des comptes favorables à la défense — 0-1, 0-2, 1-2 —, ce qui lui permet d’élargir la zone des prises et d’utiliser son meilleur lancer de finition avec bien moins de risque.Fast-Pitch Softball
- Tromperie au lancerIntermediateLa tromperie au lancer est l’ensemble de techniques qu’une lanceuse utilise pour déguiser le type et l’emplacement du lancer — y compris une vitesse de bras constante, le même point de lâcher et la minimisation des prises révélatrices — pour retarder ou embrouiller la lecture de la frappeuse.Fast-Pitch Softball
- Uppercut contre élan de niveauIntermediateUn uppercut est une trajectoire de bâton ascendante extrême ; un élan de niveau voyage horizontalement. Au slow-pitch, aucun des deux extrêmes n’est optimal — un léger élan ascendant de 5 à 15 degrés épouse la descente de la balle et produit le contact le plus solide.Slow-Pitch Softball
- Variations de prise du lancerIntermediateLes variations de prise du lancer sont les différents placements de doigts et contacts de coutures qu’une lanceuse utilise sur la balle pour aider à produire l’effet visé de chaque type de lancer, d’une prise de balle rapide à quatre coutures à des prises décentrées pour les lancers avec mouvement.Fast-Pitch Softball
- Vidéo de recrutement (vidéo de compétences)IntermediateUne vidéo de recrutement, ou vidéo de compétences, est une courte vidéo structurée montrant les compétences fondamentales d’une joueuse — frappe, jeu défensif, relais, course et travail propre à la position — utilisée pour la présenter aux entraîneuses universitaires qui ne l’ont pas vue jouer en personne.Fast-Pitch Softball
- Violation de temps (time violation)IntermediateUne violation de temps est une violation du code infligée quand un joueur dépasse le temps autorisé entre les points, généralement sanctionnée d’un avertissement puis d’une faute ou d’une perte de point en cas de récidive.Tennis
- Vitesse au premier butIntermediateLa vitesse au premier but décrit la rapidité avec laquelle une frappeuse peut voyager du marbre au premier but, mesurée le plus souvent comme un temps au chronomètre et utilisée pour évaluer le potentiel d’amorti, de slap et de coup sûr au champ intérieur.Fast-Pitch Softball
- Vitesse de balleIntermediateLa vitesse de balle est la vitesse à laquelle la balle quitte la face du club, mesurée en km/h (ou mph). C’est le premier facteur de distance de vol.Golf
- Vitesse de bâton (slow-pitch)IntermediateLa vitesse de bâton est la rapidité à laquelle le baril voyage au moment du contact, portée principalement par le séquençage de la hanche aux mains et la mécanique de rotation plutôt que par la seule force du haut du corps.Slow-Pitch Softball
- Vitesse de batte (bat speed)IntermediateLa vitesse de batte est la vitesse à laquelle le barrel se déplace au contact, en mph. Elle contribue à la vitesse de sortie aux côtés de la trajectoire de batte et de l’endroit du contact sur le barrel.Baseball
- Vitesse de changement de grip entre les coups (grip change speed)IntermediateLa vitesse de changement de grip est la rapidité et la fiabilité avec lesquelles un joueur fait tourner la raquette dans sa main entre des coups exigeant des grips différents ; un changement lent ou incomplet est une cause cachée fréquente de coups manqués.Tennis
- Vitesse de clubIntermediateLa vitesse de club est la vitesse à laquelle la tête du club se déplace juste avant l’impact, en km/h. Elle fixe le plafond de la vitesse de balle et de la distance — mais seulement si le contact est propre.Golf
- Vitesse de sortie (exit velocity, EV)IntermediateLa vitesse de sortie est la vitesse à laquelle la balle quitte la batte, en mph. C’est une métrique de plafond : plus vous frappez fort, plus la balle peut aller loin.Baseball
- Vitesse de sortie (slow-pitch)IntermediateLa vitesse de sortie est la rapidité à laquelle la balle voyage immédiatement après avoir quitté le bâton, portée par la vitesse de bâton, la qualité du point de contact et la cote de performance certifiée du bâton dans les limites légales.Slow-Pitch Softball
- Vitesse de tête de raquette (racquet head speed)IntermediateLa vitesse de tête de raquette est la vitesse à laquelle la tête de raquette se déplace au moment du contact, et c’est le déterminant le plus important de la vitesse et de l’effet de la balle sur un coup donné.Tennis
- Vitesse des mainsIntermediateLa vitesse des mains est la rapidité avec laquelle les mains accélèrent la tête du bâton à travers la zone de frappe. Des mains plus rapides produisent plus de vitesse de bâton, une vitesse de sortie plus élevée et plus de temps pour lire le lancer avant de s’engager.Slow-Pitch Softball
- Vivacité du premier pasIntermediateLa vivacité du premier pas est la rapidité avec laquelle le premier mouvement d’un joueur de champ réagit à une balle frappée à la sortie de la batte — largement considérée comme le plus grand déterminant du rayon d’action défensif, plus important que la vitesse de sprint en ligne droite.Baseball
- Volée bloquée (punch volley)IntermediateUne volée bloquée est une volée compacte et ferme effectuée à la ligne de la cuisine qui redirige la vitesse vers l’adversaire par une courte poussée contrôlée de la raquette vers l’avant.Pickleball
- YipsIntermediateLes yips sont des tics ou spasmes involontaires — le plus souvent au putting ou au chipping — qui perturbent le coup. Ils sont en partie neurologiques, en partie liés à l’anxiété, et touchent les golfeurs de tous niveaux.Golf
- Zone de puissanceIntermediateLa zone de puissance est la zone devant et légèrement à l’intérieur du corps du frappeur où le bâton voyage le plus vite et le plus perpendiculairement au lancer, produisant le transfert d’énergie maximal au contact.Slow-Pitch Softball
- Zone de transitionIntermediateLa zone de transition est la zone du milieu de terrain entre la ligne de la cuisine et la ligne de fond où les joueuses sont les plus vulnérables : trop près pour driver et trop loin pour dinker efficacement.Pickleball