Skip to main content

स्वचालित अनुवाद। अंग्रेज़ी संस्करण मूल संदर्भ है; हम समय के साथ भाषा को बेहतर बनाएंगे। कुछ सुधारने लायक लगे? हमें बताएं।

Beginner

प्ले की पुकार और टाइम की पुकार

Also known as: प्ले की पुकार, टाइम की पुकार, दिन का खेल समाप्त, स्टंप उखाड़े गए, दिन के खेल का अंत, दिन का खेल कब ख़त्म होता है

Definition

प्ले अंपायर की वह पुकार है जो मैच शुरू करती है और हर ब्रेक के बाद उसे दोबारा शुरू करती है। टाइम वह पुकार है जो इंटरवल, रुकावट या खेल के अंत के लिए खेल रोकती है। कानून 12 के तहत, टाइम के बाद बेल्स उतार ली जाती हैं, सिवाय ड्रिंक्स ब्रेक के।

कानून 12.1 कहता है कि गेंदबाज़ के सिरे का अंपायर मैच की पहली गेंद से पहले प्ले की पुकार लगाता है। वह इंटरवल या रुकावट के बाद जब भी खेल दोबारा शुरू होता है, उसे फिर लगाता है। कानून 12.2 उसी अंपायर से किसी भी इंटरवल या रुकावट की शुरुआत में, जब गेंद डेड हो, टाइम की पुकार लगवाता है। गेंद के डेड होने तक न ओवर और न टाइम की पुकार लग सकती है (कानून 20.3)।

टाइम के बाद, ड्रिंक्स इंटरवल को छोड़कर दोनों विकेटों से बेल्स हटा दी जाती हैं (कानून 12.3)। ब्रेक के पास, ओवर का नियम सरल है। नया ओवर हमेशा शुरू किया जाता है अगर अंपायर, सामान्य गति से चलते हुए, इंटरवल या खेल समाप्ति के समय से पहले गेंदबाज़ के सिरे पर पहुँच जाए (कानून 12.4)। जो ओवर उस समय के आने पर चल रहा हो, वह पहले पूरा किया जाता है (कानून 12.5)।

एक मोड़ है। इंटरवल में 3 मिनट से कम बचे हों, तो आउट होने या खिलाड़ियों के मैदान छोड़ने पर इंटरवल तुरंत आ जाता है (कानून 12.5.2)। हालाँकि दिन के अंत में, आउट होने के बाद भी ओवर पूरा किया जाता है। ICC टेस्ट में, अगर खेल दिन के निर्धारित अंत पर या उसके बाद रुकता है, तो उस दिन के लिए स्टंप उखाड़ लिए जाते हैं (खंड 12.7.9)।

Tips by skill level

Beginner tip

जब तक अंपायर को टाइम की पुकार लगाते न सुनें, मैदान न छोड़ें।

Advanced note

दिन के आख़िर में क्षेत्ररक्षण करती टीम एक और ओवर निपटाने के लिए जल्दबाज़ी कर सकती है। परीक्षा यह है कि अंपायर समाप्ति से पहले गेंदबाज़ के सिरे पर पहुँचता है या नहीं (कानून 12.4)।

Example

घड़ी अंपायर के गेंदबाज़ के सिरे पर पहुँचने के ठीक बाद खेल की समाप्ति पर पहुँचती है। चूँकि वह पहले पहुँच गया, टाइम की पुकार से पहले एक और ओवर डाला जाता है और बेल्स उतर जाती हैं।

Why it matters

ये पुकारें हर सत्र का ढाँचा बनाती हैं। इन्हें जानना बल्लेबाज़ों को यह आँकने में मदद करता है कि अंत से पहले उन्हें एक और ओवर खेलना है या नहीं।

Common mistakes

  • यह सोचना कि घड़ी के समय पर पहुँचते ही खेल रुक जाता है। चल रहा ओवर पहले पूरा किया जाता है।
  • अंपायर के टाइम कहने से पहले मैदान छोड़ देना।
  • ड्रिंक्स पर बेल्स उतरने की उम्मीद करना। वे लगी रहती हैं (कानून 12.3)।

Frequently asked questions

क्रिकेट में अंपायर के टाइम कहने का क्या मतलब है?

यह इंटरवल, रुकावट या खेल की समाप्ति के लिए खेल रोकता है। पुकार के बाद, ड्रिंक्स ब्रेक को छोड़कर, बेल्स उतार ली जाती हैं (कानून 12.2 और 12.3)।

क्या खेल की समाप्ति से ठीक पहले नया ओवर शुरू होता है?

हाँ, अगर सामान्य गति से चलता अंपायर खेल की समाप्ति के समय से पहले गेंदबाज़ के सिरे पर पहुँच जाए (कानून 12.4)।

Sources

Still have a question about प्ले की पुकार और टाइम की पुकार? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.