Skip to main content

Tradução automática. O inglês é a versão de referência; iremos aprimorando o texto com o tempo. Viu algo para melhorar? Conte para nós.

Beginner

Chamada de Play e chamada de Time

Also known as: chamada de play, chamada de time, fim do dia de jogo, stumps puxados, fim do jogo do dia, quando o jogo termina no dia

Definition

Play é a chamada do umpire que inicia a partida e a reinicia depois de cada intervalo. Time é a chamada que para o jogo para um intervalo, uma interrupção ou o fim. Pela Law 12, os bails são retirados depois de Time, exceto nos drinks.

A Law 12.1 diz que o umpire do lado do bowler chama Play antes da primeira bola da partida. Ele chama de novo sempre que o jogo recomeça depois de um intervalo ou interrupção. A Law 12.2 manda o mesmo umpire chamar Time, com a bola morta, no início de qualquer intervalo ou interrupção. Nem Over nem Time podem ser chamados até a bola ficar morta (Law 20.3).

Depois de Time, os bails são retirados dos dois wickets, exceto em um intervalo de drinks (Law 12.3). Perto de um intervalo, a regra do over é simples. Um novo over sempre começa se o umpire, andando em ritmo normal, chegar ao lado do bowler antes da hora do intervalo ou do fim (Law 12.4). Um over ainda em andamento quando essa hora chega é terminado primeiro (Law 12.5).

Há uma peculiaridade. Com menos de 3 minutos para um intervalo, uma eliminação ou a saída dos jogadores de campo traz o intervalo na hora (Law 12.5.2). No fim de um dia, porém, o over é completado depois de uma eliminação. Nos Tests da ICC, se o jogo for suspenso na hora do fim programado do dia ou depois, os stumps são puxados para o dia (cláusula 12.7.9).

Tips by skill level

Beginner tip

Nunca saia de campo até ouvir o umpire chamar Time.

Advanced note

No fim de um dia, um lado de fielding pode se apressar para encaixar mais um over. O teste é se o umpire chega ao lado do bowler antes do fim (Law 12.4).

Example

O relógio chega ao fim logo depois de o umpire chegar ao lado do bowler. Como ele chegou primeiro, mais um over é lançado antes de Time ser chamado e os bails serem retirados.

Why it matters

Essas chamadas enquadram cada sessão. Conhecê-las ajuda os batedores a julgar se enfrentarão mais um over antes do fim.

Common mistakes

  • Achar que o jogo para no instante em que o relógio marca a hora. Um over em andamento é terminado primeiro.
  • Sair de campo antes de o umpire chamar Time.
  • Esperar que os bails sejam retirados nos drinks. Eles ficam no lugar (Law 12.3).

Frequently asked questions

O que significa o umpire chamar Time no críquete?

Para o jogo para um intervalo, uma interrupção ou o fim do jogo. Depois da chamada, os bails são retirados, exceto em um intervalo de drinks (Laws 12.2 e 12.3).

Um novo over começa logo antes do fim do jogo?

Sim, se o umpire andando em ritmo normal chegar ao lado do bowler antes da hora do fim do jogo (Law 12.4).

Sources

Still have a question about Chamada de Play e chamada de Time? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.