Skip to main content

स्वचालित अनुवाद। अंग्रेज़ी संस्करण मूल संदर्भ है; हम समय के साथ भाषा को बेहतर बनाएंगे। कुछ सुधारने लायक लगे? हमें बताएं।

Intermediate

सेविंग वन और सेविंग टू (इनर रिंग और डीप फ़ील्डर)

Also known as: सेविंग वन, एकल रन बचाना, सेविंग टू, इनर रिंग फ़ील्डर, रिंग फ़ील्डर, रिंग में फ़ील्डिंग

Definition

सेविंग वन करने वाला फ़ील्डर इतने क़रीब खड़ा होता है कि तेज़ एकल रन रोक सके। सेविंग टू करने वाला फ़ील्डर गहराई में पर रस्सी से आगे खड़ा होता है, ताकि बल्लेबाज़ एक रन को दो में न बदल सकें। ज़्यादातर रिंग फ़ील्डर एक रन बचाते हैं, और ज़्यादातर डीप फ़ील्डर दो।

बल्लेबाज़ से दूर हर फ़ील्डर दूरी और समय के बीच सौदा करता है। क़रीब खड़े हों तो आप एकल रन रोकते हैं, पर ज़ोरदार शॉट निकल जाते हैं। गहरे खड़े हों तो आप शॉट रोकते हैं, पर बल्लेबाज़ दौड़ लेते हैं।

सेविंग वन भीतरी रिंग का काम है। न्यूज़ीलैंड क्रिकेट की कोचिंग मैनुअल कहती है कि मिड-ऑफ़ और मिड-ऑन को इतना पीछे होना चाहिए कि ज़ोरदार ड्राइव रोक सकें, पर इतने क़रीब कि बल्लेबाज़ उनकी ओर एकल रन न ले सकें। फ़ील्डिंग कोच Chris Taylor ने Wisden को बताया कि वे उम्मीद करते हैं कि रिंग फ़ील्डर दो और यहाँ तक कि एकल रन भी रोकने का लक्ष्य रखें। वे कहते हैं कि रिंग में सबसे अहम बात गेंद को जल्दी छोड़ना है।

सेविंग टू डीप का काम है। NZC कहती है कि लॉन्ग-ऑफ़ और लॉन्ग-ऑन अक्सर बाउंड्री के किनारे से आगे चलकर आते हैं। बड़े मैदान पर वे 5 से 10 मी तक आगे आ सकते हैं ताकि बल्लेबाज़ दो रन न ले सकें। वह फ़ाइन लेग के लिए भी ऐसी ही सलाह देती है। डीप एक्स्ट्रा कवर को इतना गहरा नहीं खड़ा होना चाहिए कि दो रन आसानी से बन जाएँ।

सीमित ओवरों के क्रिकेट में फ़ील्डिंग सर्कल रिंग को चिह्नित करता है, और पावरप्ले के नियम सीमित करते हैं कि उसके बाहर कितने फ़ील्डर हो सकते हैं। उन सीमाओं के भीतर कप्तान तय करता है कि कौन एक रन बचाएगा और कौन दो।

Example

मिड-ऑन सेविंग वन कर रहा है। बल्लेबाज़ गेंद को उसकी ओर धकेलता है और कॉल करता है। वह इतना क़रीब है कि गेंद पर झपट सके, इसलिए नॉन-स्ट्राइकर को वापस भेज दिया जाता है।

Why it matters

क्रिकेट में ज़्यादातर रन एकल और दो रन हैं, बाउंड्री नहीं। सही गहराई पर खड़े फ़ील्डर इन रनों को घटाते हैं और बल्लेबाज़ों पर दबाव बनाते हैं।

Frequently asked questions

What does saving one mean in cricket?

A fielder stands close enough to the batter to stop a quick single. Most inner-ring fielders are saving one.

What does saving two mean?

A deep fielder stands in from the boundary so a ball hit towards them is worth one run, not two.

Sources

Still have a question about सेविंग वन और सेविंग टू (इनर रिंग और डीप फ़ील्डर)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.