Skip to main content

Traduzione automatica. L’inglese è la versione di riferimento; miglioreremo il testo nel tempo. Hai notato qualcosa da migliorare? Faccelo sapere.

Beginner

Golden Duck

Also known as: golden duck

Definition

Un golden duck si ha quando un battitore viene eliminato per zero corse alla primissima palla che affronta in un inning.

Un «duck» nel cricket significa essere eliminati senza segnare corse (lo zero sul tabellone assomiglia all'uovo di un'anatra). Un golden duck è la versione estrema: eliminato per zero alla primissima consegna. Essere eliminati così in fretta, prima di segnare una sola corsa, mette subito la squadra sotto pressione e il battitore torna indietro senza aver contribuito. Nel Test cricket un golden duck spreca un inning prezioso e può significare che un giocatore viene escluso dalla squadra se diventa un'abitudine. Nel T20, dove ogni palla conta, un golden duck di un battitore dei primi posti può danneggiare in modo fatale la base di punteggio della squadra. Un battitore che segna zero ma affronta diverse palle prima di essere eliminato si chiama semplicemente «duck»: il prefisso «golden» indica specificamente l'eliminazione alla prima palla.

Tips by skill level

Beginner tip

Stabilisci la regola ferma di giocare la prima palla in difesa con una mazza dritta, a meno che sia chiaramente nella tua zona di punteggio: il golden duck è quasi sempre il risultato di un colpo avventato all'inizio, non di una consegna davvero ingiocabile.

Advanced note

Prima di lasciare lo spogliatoio per andare a battere, osserva con attenzione le condizioni di luce e il lanciatore in azione: avere un'immagine mentale della velocità e del movimento che stai per affrontare riduce la sorpresa che porta alle eliminazioni alla prima palla.

Example

La palla nuova fa swing bruscamente e il battitore entrante, ancora in fase di adattamento alle condizioni, fa un edge alla prima palla che affronta verso il first slip: un golden duck, con la colonna dei wicket che registra un 1.

Why it matters

Un golden duck rivela un problema tecnico di abbinamento o un errore di concentrazione mentale nel momento chiave dell'arrivo al crease.

How it shows up on video

A golden duck is identifiable on video as the batter walking to the crease, facing the first ball bowled to them, and departing immediately — the innings containing no scoring shot and no facing of a second delivery. First-ball dismissals most commonly appear as a caught edge from a swinging delivery, an LBW to a full, straight ball, or a bowled dismissal when the batter plays outside the line on the first ball.

Common mistakes

  • Giocare la prima palla dell'inning senza aver dato agli occhi il tempo di adattarsi alla luce e alla velocità
  • Giocare attraverso la linea della prima palla nel tentativo di segnare subito invece di giocare con una mazza dritta
  • Non osservare da vicino la mano del lanciatore alla prima palla dopo la camminata dallo spogliatoio, quando l'attenzione può distrarsi brevemente
  • Tentare un colpo aggressivo prima che linea e lunghezza della prima consegna siano state stabilite
Still have a question about Golden Duck? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.