Skip to main content

Traduzione automatica. L’inglese è la versione di riferimento; miglioreremo il testo nel tempo. Hai notato qualcosa da migliorare? Faccelo sapere.

Intermediate

Lanciatore hit-the-deck

Also known as: hit the deck, colpire forte il campo, bowling hit-the-deck, sbattere la palla dentro, seamer back of a length

Definition

Un lanciatore hit-the-deck è un pace bowler che fa atterrare la palla con forza sul campo per ottenere rimbalzo e movimento sul seam, invece di affidarsi allo swing. Il deck è slang per il campo. Questi lanciatori lanciano spesso back of a length.

I commentatori chiamano il campo il deck. Hit the deck significa far atterrare la palla con forza sul campo in modo che rimbalzi di più. Un lanciatore hit-the-deck ne fa il piano principale. Lancia con impegno, spesso da un braccio alto, e cerca rimbalzo e movimento dal seam.

La lunghezza abituale è un po' più corta di una good length, spesso chiamata back of a length. Da lì la palla sale verso le costole, i guanti o la spalla della mazza del battitore. I lanciatori alti ci riescono bene perché un rilascio alto aggiunge rimbalzo. Su campi duri e con rimbalzo questo stile può essere l'arma principale di un capitano. Su campi lenti e bassi perde gran parte del suo mordente.

Il contrasto è con i lanciatori di swing, che pitchano la palla più piena per darle il tempo di muoversi in aria. Molti lanciatori fanno entrambe le cose. Fanno swing con la palla nuova, poi passano all'hit-the-deck quando la lucentezza se ne va. Lanciare forte nel campo tutto il giorno è un lavoro faticoso.

Tips by skill level

Beginner tip

Mira a un punto appena prima della good length, con una gamba anteriore ferma e un braccio alto. Lascia che sia il campo a dare il rimbalzo.

Advanced note

Leggi il campo nel tuo primo over. Se la palla non arriva fino al keeper, vai più pieno invece che più forte.

Example

Su un campo duro, un seamer alto sbatte la palla dentro appena prima della good length. Sale verso i guanti del battitore, e l'edge vola verso il secondo slip.

Why it matters

Non ogni campo o palla favorisce lo swing. L'hit-the-deck dà a un pace bowler un modo per minacciare i battitori con rimbalzo e seam quando l'aria non fa nulla.

How it shows up on video

From side-on, watch where the ball lands and how high it rises at the batter. Hit-the-deck balls usually land back of a length and reach the batter around chest height.

Common mistakes

  • Sbattere la palla troppo corta, così vola sopra gli stumps e l'edge.
  • Sforzarsi di colpire il campo e perdere il ritmo che dà la velocità.
  • Mantenere la stessa lunghezza su un campo lento dove il rimbalzo è basso.
  • Non andare mai più pieno, il che lascia il battitore libero di restare sul piede posteriore.

Frequently asked questions

Cosa significa hit the deck nel cricket?

Il deck è slang per il campo. Hit the deck significa far atterrare la palla con forza sul campo in modo che rimbalzi di più e possa muoversi sul seam.

Sources

Still have a question about Lanciatore hit-the-deck? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.