悪い光(ライトメーターとフラッドライト)
Also known as: 悪天候による中断, クリケットの悪い光, クリケットのライトメーター, なぜ悪い光で退場するのか, テストクリケットのフラッドライト, クリケットの光の計測値
プレーが悪い光で中断されるのは、光の状態でプレーが危険または不合理になるとアンパイアが判断したときです。ICCの試合では、ライトメーターの計測値を目安に使い、設備のあるグラウンドでは、フラッドライトを点灯させます。
規則2.7では、光は、アンパイアだけが判断できる条件のひとつです。どちらかのアンパイアが、光のせいでプレーが危険または不合理だと考えたら、プレーは中断されます(規則2.8)。選手が決めるのではありません。アンパイアは確認を続け、光が良くなったらプレーを再開します。
ICCのプレー条件には、さらに細かい決まりがあります(第2.8項)。ICCは、すべて同じ方法で校正されたライトメーターを提供します。アンパイアは、その数値を目安に使えます。数値は、光が良くなっているのか、悪くなっているのかを示せます。また、試合の残りの基準にもなります。スタジアムやその他の固定物による、ピッチ上の影は無視されます。
自然光が、プレーに適さないレベルまで弱まった場合、アンパイアは、グラウンド側に人工照明を点灯させます(第2.8.6項)。これで、プレーを始めたり、続けたりできます。ホーム側の協会は、ICCに、会場で照明を使わない承認を求めることもできます。クラブクリケットでは、リーグが独自のルールを加えない限り、規則が適用されます。
Tips by skill level
ボールが見えにくいときは、落ち着いてアンパイアに伝えましょう。止めるかどうかを決められるのは、アンパイアだけです。
基準の計測値を追いましょう。アンパイアが、ある数値で選手を退場させたら、その数値を試合の残りの目安に使うことがあります。
Example
4日目の終盤、暗い雲が流れ込みます。アンパイアはライトメーターの数値を測り、協議して、選手を退場させます。その後の数値は、その基準と比べられます。
Why it matters
悪い光は、セッションを早く終わらせ、試合の終わり方を変えることがあります。誰がどのように決めるのかを知っていれば、夕方の中断の多くが説明できます。
Common mistakes
- バッターが、悪い光を理由に退場するかを選べると思う。決めるのはアンパイアです。
- ピッチを横切る影で、プレーが止まると期待する。ICCの条件では、アンパイアはスタジアムの影を無視します。
- フラッドライトがあれば、悪い光の問題がすべて解決すると思い込む。一部の会場は、使わない承認を受けています。
Frequently asked questions
クリケットで、悪い光は誰が判断しますか。
アンパイアです。規則2.7により、光のせいでプレーが危険または不合理かどうかは、アンパイアだけが判断します。
テストクリケットで、フラッドライトを使えますか。
はい。ICCのテスト条件では、会場がICCに照明を使わない承認を得ていない限り、自然光が弱まったときに、アンパイアが人工照明を点灯させます。
Sources
Related terms
- プレー可能な状態(グラウンド、天候、光)グラウンド、天候、光がプレーを危険または不合理にしているかどうかは、審判だけが決めます。規則2.7により、理想的でないというだけでは、状況は不適格ではありません。濡れた草や濡れたボールだけでは、中止の理由にはなりません。
- アンパイア(フィールド上の審判)アンパイアは、クリケットの試合を取り仕切る2人の審判で、各エンドに1人ずつ立ちます。ロー2のもとで、ローを公平に適用し、アピールに答え、フェアプレーとコンディションが適切かどうかの唯一の判定者となります。
- ピンクボールとデイナイト・テストクリケットピンクボールは、照明の下でプレーが続くデイナイト・テストマッチで使われます。特に夕暮れ時は、打者にとってボールが見づらいことがよくあります。トップ選手を対象にした調査では、打撃でも守備でも、ピンクボールはレッドボールより見えにくいと評価されました。照明下の夕暮れ時が最も見えにくいとされています。
- テストクリケットテストクリケットは、この競技で最も古く、最も長く、最も権威のある形式です。2つの国の代表チームの間で最大5日間にわたって行われ、各チームには2回のイニングがあり、10のウィケットでアウトになります。
- サイトスクリーンサイトスクリーンは、ブラウンダリーの向こう、ボウラーの後ろにある大きなボードで、打者がボールを見るための、無地の背景を与えます。だれかがその前を動くと、打者は身を引いて、アンパイアに待つよう頼むことができます。
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.