Skip to main content

자동 번역입니다. 영어 버전이 기준이며, 표현은 점차 다듬어 나갈 예정입니다. 개선할 부분을 발견하셨나요? 알려주세요.

Beginner

미드오프와 미드온(Mid-Off and Mid-On)

Also known as: 미드오프, 미드온, 미드오프 수비수, 미드온 수비수, 쇼트 미드오프, 크리켓에서 미드온은 어디인가

Definition

미드오프와 미드온은 투수 양쪽, 타자 앞의 안쪽 링 위치입니다. 미드오프는 오프 사이드, 미드온은 레그 사이드에 있습니다. 곧은 드라이브와 빠른 싱글을 막고, 공중으로 뜬 드라이브를 잡습니다.

오른손잡이 타자 기준으로 미드오프는 오프 사이드에, 투수가 달려올 때 투수의 왼쪽으로 조금 떨어져 섭니다. 미드온은 레그 사이드에, 투수의 오른쪽에 섭니다. 왼손잡이 타자라면 둘이 바뀝니다. 둘 다 커버와 미드위켓보다 더 곧게 앞쪽에 있습니다.

뉴질랜드 크리켓의 코칭 매뉴얼은 이들이 맞춰야 할 균형을 설명합니다. 곧장 앞으로 세게 친 공을 차단할 만큼 뒤에 있어야 합니다. 동시에 타자가 자기 쪽으로 싱글을 뛰지 못할 만큼 가까워야 합니다. 이를 맞추는 일은 수비 배치, 타자, 투수에 달려 있습니다. 매뉴얼은 두 수비수 모두 각도를 이해해야 한다고 강조합니다.

위치는 작전에 따라 움직입니다. 쇼트 미드오프는 공을 피치 아래로 살짝 밀어 치는 타자를 상대로 들어옵니다. 제한 오버 크리켓 마지막 오버에서는 곧장 앞으로 치는 공이 많아서 주장이 미드오프와 미드온을 롱오프와 롱온으로 물리는 경우가 많습니다.

타이밍이 어긋난 드라이브는 이 두 위치로 가는 경우가 많습니다. 배트 앞끝에 맞은 공은 짧게 떨어질 수 있으니 균형을 유지하고 앞으로 나올 준비를 하세요.

Cricket field diagram: 미드오프와 미드온(Mid-Off and Mid-On)Overhead schematic for a right-handed batter, bowler's end at the top. Highlighted: Mid-off (off side, in front of square, in the inner ring); Mid-on (leg side, in front of square, in the inner ring). For a left-handed batter the field is mirrored.Bowler’s endBatterOff sideLeg side12
  1. 1 Mid-off: off side, in front of square, in the inner ring
  2. 2 Mid-on: leg side, in front of square, in the inner ring

Schematic, not to scale, for a right-handed batter. For a left-hander the field is mirrored: off and leg swap sides. Exact spots move with the bowler, the batter and the captain’s plan.

Example

타자가 느린 공에 너무 일찍 드라이브를 칩니다. 공이 배트 앞끝에 맞고 미드오프 쪽으로 떠오르자, 그가 앞으로 들어와 쉬운 캐치를 잡습니다.

Why it matters

미드오프와 미드온은 타자의 득점을 이어 가게 하는 곧은 싱글을 통제합니다. 깊이를 잘못 잡으면 점수를 내주거나 드라이브가 뚫리게 됩니다.

Frequently asked questions

What is the difference between mid-on and mid-off?

They stand either side of the bowler. Mid-off is on the batter's off side and mid-on is on the leg side. For a left-hander they swap.

How far back should mid-on stand?

Far enough to stop a firm drive, close enough to stop the single. New Zealand Cricket's coaching manual says to judge it by the field, the batter and the bowler.

Sources

Still have a question about 미드오프와 미드온(Mid-Off and Mid-On)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.