Skip to main content

자동 번역입니다. 영어 버전이 기준이며, 표현은 점차 다듬어 나갈 예정입니다. 개선할 부분을 발견하셨나요? 알려주세요.

Advanced

스윙 볼링

Also known as: 스윙

Definition

스윙 볼링은 빠르게 던진 공이 공중에서 옆으로 휘게 하는 것으로, 타자 쪽(인스윙) 또는 멀어지는 쪽(아웃스윙)으로 휩니다. 기울어진 솔기와 한쪽 면을 반짝이게 유지하는 것이 공의 두 면 위를 흐르는 공기를 다르게 만듭니다.

전통적인 스윙은 스핀이 아니라 솔기에서 나옵니다. 솔기를 기울여 쥐면 솔기 쪽의 공기 흐름은 난류가 되어 공에 더 오래 붙고, 반대쪽의 공기 흐름은 표면에서 더 일찍 떨어집니다. 이 차이가 솔기가 가리키는 쪽으로 옆 방향의 힘을 만듭니다. 회전하는 공에서 나오는 마그누스 효과가 아닙니다. 볼러는 한쪽 면을 옷에 문질러 반짝이게 유지하고 다른 쪽은 쓰면서 거칠어지게 둡니다. 이 표면 차이는 공이 낡을수록 점점 더 중요해집니다. 솔기 각도가 방향을 정합니다. 솔기가 슬립 쪽으로 기울어 있으면 공은 오른손 타자에게서 멀어지게 휩니다(아웃스윙). 솔기가 파인 레그 쪽으로 기울면 타자와 스텀프 쪽으로 안으로 휩니다(인스윙).

전통적인 스윙은 주로 새롭고 반짝이는 공과 유리한 조건에서 작동합니다. 많은 볼러가 선선하고 흐리거나 습한 날 공이 더 많이 휜다고 느끼지만, 연구자들은 분명한 물리적 이유를 찾지 못했습니다. 공이 낡고 양면이 거칠어지면 전통적인 스윙은 줄어듭니다. 그래서 새 공 스펠은 크리켓에서 프리미엄으로 여겨집니다. 새 공을 스윙할 수 있는 볼러는 처음 몇 오버에서 위킷을 따내는 데 압도적인 이점을 갖습니다. 나중에 공이 낡고 한쪽이 다른 쪽보다 훨씬 거칠어지면 다른 현상인 리버스 스윙이 나타날 수 있습니다. 한쪽이 크게 닳은 낡은 공은 솔기 각도가 시사하는 반대 방향으로 휩니다. 리버스 스윙은 더 예측하기 어렵고 더 빠르며 이닝 끝에도 치명적일 수 있습니다.

스윙 볼링의 심리는 물리를 넘어서는 차원을 더합니다. 아웃스윙이 올 것을 아는 타자는 에지가 슬립으로 가는 아웃이 두려워 넓은 공을 더 쉽게 흘려보냅니다. 아웃스윙을 확립한 볼러는 인스윙이나 곧은 공을 던질 수 있습니다. 처음 경로는 같지만 스텀프를 향해 계속 나아갑니다. 타자는 아웃스윙을 기대하고 치다가 앞에서 맞거나 볼드됩니다. 한 종류의 스윙으로 타자를 준비시킨 뒤 대비되는 딜리버리를 던지는 기술이 패스트 볼링 기술의 최고 표현입니다.

Example

솔기를 슬립 쪽으로 기울여 쥔 볼러가 한쪽 면을 닦자 새 공이 늦게 배트에서 멀어지게 휘며 얇은 에지를 끌어냅니다.

Why it matters

스윙은 패스트 볼링의 주된 무기이자 상대하기 가장 어려운 기술 중 하나입니다. 스윙을 이해하면 타자가 공을 흘려보내고 스텀프를 지키고 새 공 구간을 다루는 방식이 달라집니다.

Frequently asked questions

What is reverse swing and when does it appear?

Reverse swing is when an old, worn ball swings in the opposite direction to what the seam angle suggests — an "outswing" seam position producing inswing, for example. It usually appears once the ball is old, with one side very worn and rough while the other is still kept fairly smooth by polishing. The physics mechanism differs from conventional swing, and the direction change is highly effective against batters who have adjusted their technique for conventional swing.

Why does humidity increase swing?

Many players believe it does, but the evidence is mixed. Humid air is actually slightly less dense than dry air, so a "heavy" atmosphere is not the reason. Wind-tunnel tests have found little change in the forces on the ball when humidity changes, and one suggestion is that humid days tend to have calmer air. What is clear is that a well-kept shiny side and a steady, angled seam matter more than the weather.

Sources

Still have a question about 스윙 볼링? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.