Byes e leg byes
Also known as: bye, byes, leg bye, leg byes, leg-bye, extras no críquete
Byes são runs que os batedores fazem quando a bola passa pelo taco e pelo corpo do batedor, normalmente porque também passa pelo keeper. Leg byes são runs feitos depois que a bola bate no corpo do batedor mas não no taco. O umpire só permite leg byes se o batedor tentou jogar a bola com o taco ou tentou sair do caminho dela. Ambos são extras: contam para o time mas não para o batedor, e não são cobrados do bowler.
A Law 23 trata dos dois. Um bye vem de um lançamento que passa pelo striker sem tocar o taco nem o corpo. Quaisquer runs que os batedores completem, ou uma boundary, contam como byes. Se o lançamento foi um wide, os runs contam como wides. Se foi um no ball, a penalidade de um run do no ball é somada por cima.
Um leg bye vem de uma bola que bate primeiro no corpo do striker. Os runs só contam se o umpire estiver convencido de que o striker tentou jogar a bola com o taco ou tentou evitar ser atingido. Se nenhuma das duas coisas aconteceu, o umpire anula os runs. O umpire espera até a bola chegar à boundary ou o primeiro run ser completado, e depois manda os batedores de volta aos seus lados.
Byes e leg byes são somados ao total do time como extras. Pela Law 18.10, eles não são creditados ao striker nem cobrados do bowler. Um six só pode ser marcado com o taco, então byes ou leg byes que chegam à boundary contam como four.
Tips by skill level
Se a bola bate no seu pad e rola longe depois de você jogar uma jogada de verdade, procure correr. Se você só afastou com o pad, sem jogada, os runs não vão contar.
Keepers e fielders do lado leg podem cortar leg byes fáceis. Como batedor, saia bem apoiado do lado do non-striker para poder roubar um leg bye rápido quando a bola desvia fina.
Example
O batedor tenta fazer um glance em uma bola para o lado leg, erra, e ela rola para longe depois de bater no thigh pad. Como ele jogou uma jogada, os batedores podem correr leg byes.
Why it matters
Byes e leg byes somam ao placar em partidas apertadas. Saber quando leg byes são permitidos evita correr à toa e ajuda a ler a súmula.
Common mistakes
- Correr leg byes depois de afastar a bola com o pad sem oferecer uma jogada
- Chamar de “byes” runs de um wide, quando são marcados como wides
- Esperar que byes ou leg byes contem para o placar do próprio batedor
- Achar que uma bola que foge por byes por cima da corda vale six
Frequently asked questions
Qual é a diferença entre um bye e um leg bye?
Um bye é um run feito quando a bola passa pelo taco e pelo batedor. Um leg bye é um run feito depois que a bola bate no corpo do batedor mas não no taco.
Quando um leg bye não é permitido?
Quando o batedor não fez nenhuma tentativa de jogar a bola com o taco e não tentou evitar ser atingido. O umpire então anula quaisquer runs e manda os batedores de volta.
Os byes contam contra o bowler?
Não. Byes e leg byes vão para os extras. Não são cobrados do bowler e não são somados ao placar do batedor.
Dá para marcar seis byes?
Não. Um six exige que a bola seja acertada pelo taco, então byes ou leg byes que chegam à boundary contam como four.
Sources
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 23 (Bye and Leg bye: 23.1-23.3), pp. 77-78
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 18.10 (Crediting of runs scored; runs debited to the bowler), pp. 56-57
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 19.7.1-19.7.2 (Boundary 6 only when struck by the bat), pp. 62-63
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 22.7 (Runs resulting from a Wide), p. 76
Related terms
- WideUm wide é uma bola que o umpire julga larga demais, ou alta demais, para o striker bater com um golpe normal de críquete de onde está (Law 22.1). Acrescenta uma corrida e deve ser lançado de novo. Muitas competições pintam linhas-guia de wide e definem limites mais rígidos nas suas playing conditions.
- No-BallUm no-ball é um arremesso ilegal no críquete, mais comumente quando o pé da frente do bowler pisa além do popping crease, resultando em uma corrida extra e no arremesso sendo refeito, e o batedor não pode ser eliminado por bowled, caught, LBW, stumped ou hit wicket. Run out, hit the ball twice e obstructing the field ainda se aplicam (Lei 21.17).
- Over e Maiden OverUm over é um conjunto de seis bolas válidas arremessadas por um bowler de uma ponta. Wides e no balls não contam entre as seis, então um over pode ter mais de seis arremessos. Um maiden over é um over em que nenhuma corrida é cobrada do bowler. Byes e leg byes não estragam um maiden, mas uma corrida do bastão, um wide ou um no ball estragam.
- Boundary (four e six)Uma boundary é marcada quando a bola chega ou cruza a borda da área de jogo. Se o batedor acerta a bola e ela cai além da boundary sem tocar o chão antes, são seis runs. Se ela quica ou rola por cima primeiro, ou chega lá sem ser acertada pelo taco, são quatro. Uma bola que toca a corda, ou um fielder que toca o chão além dela, conta como tendo chegado à boundary.
- GlanceO glance (ou leg glance) é um desvio de punho jogado numa bola do lado da perna, inclinando a face do bat para direcionar a bola fina para o lado da perna, sem força.
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.