Skip to main content

Tradução automática. O inglês é a versão de referência; iremos aprimorando o texto com o tempo. Viu algo para melhorar? Conte para nós.

Beginner

Byes e leg byes

Also known as: bye, byes, leg bye, leg byes, leg-bye, extras no críquete

Definition

Byes são runs que os batedores fazem quando a bola passa pelo taco e pelo corpo do batedor, normalmente porque também passa pelo keeper. Leg byes são runs feitos depois que a bola bate no corpo do batedor mas não no taco. O umpire só permite leg byes se o batedor tentou jogar a bola com o taco ou tentou sair do caminho dela. Ambos são extras: contam para o time mas não para o batedor, e não são cobrados do bowler.

A Law 23 trata dos dois. Um bye vem de um lançamento que passa pelo striker sem tocar o taco nem o corpo. Quaisquer runs que os batedores completem, ou uma boundary, contam como byes. Se o lançamento foi um wide, os runs contam como wides. Se foi um no ball, a penalidade de um run do no ball é somada por cima.

Um leg bye vem de uma bola que bate primeiro no corpo do striker. Os runs só contam se o umpire estiver convencido de que o striker tentou jogar a bola com o taco ou tentou evitar ser atingido. Se nenhuma das duas coisas aconteceu, o umpire anula os runs. O umpire espera até a bola chegar à boundary ou o primeiro run ser completado, e depois manda os batedores de volta aos seus lados.

Byes e leg byes são somados ao total do time como extras. Pela Law 18.10, eles não são creditados ao striker nem cobrados do bowler. Um six só pode ser marcado com o taco, então byes ou leg byes que chegam à boundary contam como four.

Tips by skill level

Beginner tip

Se a bola bate no seu pad e rola longe depois de você jogar uma jogada de verdade, procure correr. Se você só afastou com o pad, sem jogada, os runs não vão contar.

Advanced note

Keepers e fielders do lado leg podem cortar leg byes fáceis. Como batedor, saia bem apoiado do lado do non-striker para poder roubar um leg bye rápido quando a bola desvia fina.

Example

O batedor tenta fazer um glance em uma bola para o lado leg, erra, e ela rola para longe depois de bater no thigh pad. Como ele jogou uma jogada, os batedores podem correr leg byes.

Why it matters

Byes e leg byes somam ao placar em partidas apertadas. Saber quando leg byes são permitidos evita correr à toa e ajuda a ler a súmula.

Common mistakes

  • Correr leg byes depois de afastar a bola com o pad sem oferecer uma jogada
  • Chamar de “byes” runs de um wide, quando são marcados como wides
  • Esperar que byes ou leg byes contem para o placar do próprio batedor
  • Achar que uma bola que foge por byes por cima da corda vale six

Frequently asked questions

Qual é a diferença entre um bye e um leg bye?

Um bye é um run feito quando a bola passa pelo taco e pelo batedor. Um leg bye é um run feito depois que a bola bate no corpo do batedor mas não no taco.

Quando um leg bye não é permitido?

Quando o batedor não fez nenhuma tentativa de jogar a bola com o taco e não tentou evitar ser atingido. O umpire então anula quaisquer runs e manda os batedores de volta.

Os byes contam contra o bowler?

Não. Byes e leg byes vão para os extras. Não são cobrados do bowler e não são somados ao placar do batedor.

Dá para marcar seis byes?

Não. Um six exige que a bola seja acertada pelo taco, então byes ou leg byes que chegam à boundary contam como four.

Sources

Still have a question about Byes e leg byes? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.