Skip to main content

Bản dịch tự động. Tiếng Anh là phiên bản gốc; chúng tôi sẽ tiếp tục hoàn thiện cách diễn đạt theo thời gian. Thấy điều gì cần cải thiện? Hãy cho chúng tôi biết.

Intermediate

Ball-Tracking (Hawk-Eye trong DRS)

Also known as: hawk-eye, hawkeye trong cricket, công nghệ theo dõi bóng, virtual eye cricket, đường đi dự đoán lbw, hawk-eye lbw

Definition

Ball-tracking là hệ thống camera vẽ đường đi của một cú ném cho các lần review LBW. Trong DRS của ICC, nó báo bóng rơi ở đâu, lần đầu chạm batter ở đâu và liệu nó có trúng stump không. Các hệ thống được chấp thuận là Hawk-Eye và Virtual Eye.

Trong review LBW, trọng tài thứ ba trước tiên kiểm tra cú ném hợp lệ và bóng không chạm bat trước cơ thể. Nếu batter vẫn có thể bị out, ball-tracking đưa ra ba kết quả. Landing cho thấy bóng chạm đất ở đâu. Impact cho thấy nó lần đầu trúng batter ở đâu. Wicket cho thấy nó có trúng stump không.

Mỗi kết quả được so với một vùng cố định. Với landing, bóng nằm in line, outside off hoặc outside leg. Outside leg là không out. Với impact, nó in line, umpire's call hoặc outside. Với wicket, nó hitting, umpire's call hoặc missing. Umpire's call nghĩa là quyết định của trọng tài trên sân được giữ. Cũng có giới hạn khoảng cách để đảo ngược quyết định not out.

Nếu bóng trúng batter khi chưa nảy, ball-tracking chiếu đường đi thẳng tiếp, như thể nó không nảy. Mọi đánh giá về độ cao sau khi nảy vẫn thuộc về trọng tài trên sân. Một thiết lập DRS đầy đủ phải gồm ball-tracking được chấp thuận và phát hiện cạnh bat dựa trên âm thanh. Nếu một hệ thống không đáng tin, nó có thể bị gỡ trong trận. Trọng tài thứ ba không bao giờ đưa câu trả lời dưới dạng xác suất.

Tips by skill level

Beginner tip

Khi batting, hãy nhớ bóng rơi outside leg không bao giờ làm bạn out LBW. Dùng điều đó khi quyết định có review không.

Advanced note

Khi bóng trúng batter chưa nảy, ball-tracking chiếu đường thẳng tiếp. Độ cao sau khi nảy vẫn là phán đoán của trọng tài ở đầu bowler (Appendix D 3.4.7 to 3.4.9).

Example

Khi review, đồ họa cho thấy bóng rơi in line, trúng miếng đệm chân in line và đi tiếp trúng middle stump. Cả ba kết quả đều có lợi cho bowler, nên quyết định not out bị đảo ngược.

Why it matters

Ball-tracking biến phán đoán LBW thành ba kết quả rõ ràng. Biết mỗi cái nghĩa gì giúp cầu thủ quyết định khi nào đáng review.

Common mistakes

  • Nghĩ rằng đồ họa cho thấy sự chắc chắn. Kết quả sát nút được báo là umpire's call thay vì bác bỏ trọng tài.
  • Quên rằng bóng rơi outside leg là không out, dù sau đó nó đi thẳng đến đâu.
  • Cho rằng ball-tracking dùng ở mọi trận. Nó chỉ có ở nơi DRS được dùng.

Frequently asked questions

Ball-tracking hiển thị gì trong DRS?

Ba điều: bóng rơi ở đâu, lần đầu trúng batter ở đâu và liệu nó có trúng wicket không. Mỗi kết quả được so với một vùng cố định.

Hawk-Eye có phải ball-tracking duy nhất dùng trong cricket không?

Không. Điều kiện thi đấu ICC chấp thuận Hawk-Eye và Virtual Eye, và cho phép công nghệ khác nếu ICC hài lòng về độ chính xác và tốc độ.

Sources

Still have a question about Ball-Tracking (Hawk-Eye trong DRS)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.