Spin Axis (Over-Spin và Side-Spin)
Also known as: over-spin so với side-spin, overspin và sidespin, spin axis trong cricket, trục xoáy trong ném bóng, over-spinner và side-spinner
Spin axis là đường mà quả bóng xoay quanh. Over-spin, bóng lăn về phía trước, làm bóng chúi xuống và nảy. Xoáy quanh trục hướng dọc pitch làm bóng xoáy đi khỏi mặt pitch. Hầu hết các quả ném pha trộn cả hai.
Hãy hình dung một xiên xuyên qua quả bóng. Spin axis là hướng của xiên đó. Nếu nó hướng ngang pitch, bóng lăn về phía trước như bánh xe. Đó là over-spin, còn gọi là top-spin. Nếu nó hướng dọc pitch về phía batter, bóng xoay như mũi khoan. Khi chạm đất, mặt dưới đang xoay bám vào pitch và bóng xoáy đi. Nếu trục hướng thẳng lên, như con quay, bóng lệch ngang trong không khí.
Các quả ném thực tế pha trộn những kiểu này. Trong mô hình vật lý năm 2016, đổi một phần xoáy ngang thành top-spin làm bóng chạm đất ngắn hơn khoảng 25 cm. Độ trôi ngang gần như không đổi. Thêm một chút xoáy trục đứng vào top-spinner gần như không dời điểm chạm đất nhưng cho 10 cm hoặc hơn độ trôi. Nghiên cứu năm 2018 thấy finger spinner thả bóng với trục đứng hơn wrist spinner.
Huấn luyện viên thường gọi bowler là over-spinner hoặc side-spinner. Over-spinner có độ chúi, độ nảy và cơ hội bắt bóng quanh gậy. Side-spinner xoáy bóng sắc hơn nhưng chúi ít hơn. Huấn luyện viên spin của Cricket Australia coi trọng over-spin vì nó khiến bóng rơi và nảy. Ông thêm rằng seam ngang hơn có thể hiệu quả trên pitch chậm ở tiểu lục địa. Các ý tưởng này đối xứng với bowler tay trái.
Tips by skill level
Xoáy bóng về phía trước qua các ngón tay như bánh xe, rồi xoáy ngang như mũi khoan. Nảy từng quả xuống sàn và quan sát chúng bật khác nhau ra sao.
Quay seam của bạn từ phía sau và từ bên hông. Thay đổi nhỏ ở trục có thể dời điểm chạm đất hoặc thêm độ trôi mà không cần động tác mới.
Example
Hai off-spinner ném trên pitch cứng và nảy. Over-spinner làm bóng chúi và bật lên, một cú đẩy về trước làm bóng bật lên short leg. Side-spinner xoáy nhiều hơn nhưng hiếm khi đánh bại batter trong không khí.
Why it matters
Spin axis quyết định bóng làm gì trong không khí và khi rời pitch. Thay đổi nó là cách một động tác tạo ra độ chúi, độ trôi hoặc xoáy sắc.
Common mistakes
- Hạ cánh tay hoặc cổ tay khiến bóng mất over-spin và trượt phẳng.
- Đổi động tác để đổi trục, điều này báo cho batter biết điều sắp tới.
- Cho rằng mọi loại xoáy hành xử giống nhau trong không khí và khi rời pitch.
Frequently asked questions
Over-spin và side-spin khác nhau thế nào trong cricket?
Over-spin lăn bóng về phía trước nên bóng chúi trong không khí và nảy nhiều hơn. Side-spin làm bóng bám và xoáy sắc hơn khỏi pitch, ít chúi hơn. Hầu hết spinner pha trộn cả hai.
Tại sao top-spinner nảy nhiều hơn?
Nó gần như là over-spin thuần túy. Huấn luyện viên spin của Cricket Australia mô tả over-spin làm bóng rơi mạnh trong không khí và nảy khỏi pitch.
Sources
- Robinson G, Robinson I. Spin-bowling in cricket re-visited: model trajectories for various spin-vector angles. Physica Scripta 91:083009, 2016 (abstract: top-spin shortens pitching by about 25 cm; side-spin adds 10 cm or more of drift)
- Spratford W et al. Does performance level affect initial ball flight kinematics in finger and wrist-spin cricket bowlers? Journal of Sports Sciences 36(6):651-659, 2018 (abstract: axis-of-rotation elevation)
- cricket.com.au (24 May 2019): Q&A, Inside an Aussie spin revolution, with Cricket Australia spin coach Craig Howard (over-spin, square seams)
Related terms
- Top-spinner (bóng xoáy tới)Top-spinner là một quả bóng xoáy với độ xoáy tới trước, nên nó rơi xuống trên không và nảy cao hơn batter dự đoán. Nó gần như không xoáy ngang. Các wrist spinner dùng nó để đánh lừa batter về độ dài, gây ra top edge, LBW và những pha bắt bóng của fielder đứng gần.
- Dip (độ rơi trong ném spin)Dip là khi một quả bóng xoáy rơi nhanh hơn người đánh dự đoán ở cuối đường bay. Nó rơi ngắn hơn so với vẻ ban đầu. Over-spin, còn gọi là top-spin, là nguyên nhân chính.
- Drift (độ lệch ngang trong ném spin)Drift là đường cong sang bên của quả bóng xoáy trong không khí, trước khi nó chạm đất. Quả bóng của off-spinner tay phải thường drift ra xa người đánh thuận tay phải, rồi xoay vào lại sau khi nảy.
- Turn (độ xoáy lệch khỏi pitch)Turn là sự đổi hướng sang ngang của một quả bóng xoáy sau khi nảy. Off-break xoáy từ off sang leg, vào trong batter thuận tay phải. Leg-break xoáy từ leg sang off, ra xa batter đó.
- Vị trí seam trong spin bowlingVị trí seam trong spin bowling là góc của seam khi quả bóng đang xoáy bay đi. Seam quay sạch và đáp trên pitch giúp bóng bám và xoáy. Seam lắc lư thường nghĩa là ít xoáy hơn.
- Hiệu ứng Magnus (Spin Bowling)Hiệu ứng Magnus là lực đẩy của không khí lên một quả bóng đang xoáy, vuông góc với đường bay và trục xoáy của nó. Trong spin bowling, nó gây ra drift, tức đường cong sang bên, và dip, tức cú rơi muộn.
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.