Skip to main content

স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। ইংরেজি সংস্করণটি মূল রেফারেন্স; সময়ের সাথে সাথে আমরা ভাষা আরও উন্নত করব। উন্নতির মতো কিছু চোখে পড়েছে? আমাদের জানান।

Intermediate

ঘুরন্ত পিচে বোলিং (বান্সেন)

Also known as: বান্সেন, বান্সেন পিচ, র‍্যাংক টার্নার, রেজিং টার্নার, স্পিন-বান্ধব পিচ, স্পিনিং পিচে বোলিং

Definition

ঘুরন্ত পিচ, ডাকনাম বান্সেন, হলো শুকনো বা জীর্ণ পৃষ্ঠ যা স্পিনকে সাহায্য করে। এমন পিচে অনেক স্পিনার আরও সোজা ও একটু দ্রুত বল করেন এবং পিচকে কাজ করতে দেন। ব্যাটাররা ঘূর্ণন ও বাউন্স বুঝতে হিমশিম খান।

খেলোয়াড়রা স্পিনে সাহায্য করা পিচকে টার্নার বলেন। তীক্ষ্ণ হলে সেটি র‍্যাংক টার্নার বা রেজিং টার্নার। ধারাভাষ্যকাররা একে বান্সেনও বলেন, বান্সেন বার্নার থেকে, যা টার্নারের ছড়াকাটা প্রতিশব্দ। এই পিচগুলো সাধারণত শুকনো, প্রায়ই ফাটা, আর ম্যাচ এগোলে জীর্ণ হয়। বল গ্রিপ করে, ধীর হয় ও ঘোরে।

মাটিরও ভূমিকা আছে। 2020 সালের একটি গবেষণায় প্রায় 43% বালিযুক্ত পিচে বল প্রায় 7% বালির পিচের চেয়ে ধীরে বেরোয় ও বেশি ঘোরে। গবেষকরা একে ভারতের পরিস্থিতির সঙ্গে তুলনা করেছেন। ফুটমার্ক, ফাটল ও শুকনো পৃষ্ঠ ম্যাচের পরের দিকে আরও ঘূর্ণন যোগ করে। ক্রিকেট অস্ট্রেলিয়ার স্পিন কোচ বলেছেন ভারতীয় পিচে স্পিন এখন আগের চেয়ে বেশি গ্রিপ করে।

টার্নারে স্পিনাররা প্রায়ই পদ্ধতি বদলান। পিচের সাহায্য পেয়ে অনেকে আরও সোজা, স্ট্যাম্পে বল করেন, যাতে ঘূর্ণন প্যাড বা এজ খুঁজে পায়। অনেকে ব্যাটারকে কম সময় দিতে বলটি একটু দ্রুত ঠেলেন। প্রতিটি বল এজ পেরিয়ে ঘোরানো একটি সাধারণ অপচয়। সমতল পিচে বিপরীতে স্পিনাররা ফ্লাইট, ডিপ ও ড্রিফটের ওপর বেশি ভরসা করেন। বাঁ-হাতি স্পিনার ও বাঁ-হাতি ব্যাটারের ক্ষেত্রে ধারণাগুলো উল্টো হয়।

Tips by skill level

Beginner tip

শুকনো পিচে আপনার প্রথম ওভার স্ট্যাম্পে করুন এবং দেখুন বল কতটা ঘোরে। তারপর লাইন সামঞ্জস্য করুন যাতে ঘূর্ণন কিপারের বদলে স্ট্যাম্পে লাগে।

Advanced note

টার্নারে বাড়তি স্পিনের চেয়ে ক্রিজ ও গতির পরিবর্তন বেশি ব্যবহার করুন। প্রতিটি বল ইতিমধ্যে ঘুরলে কোণ ও গতির ছোট বদল পড়া কঠিন।

Example

শুকনো উপমহাদেশীয় পিচে প্রথম সকাল থেকেই বল ঘোরে। অফ-স্পিনার বল ওপরে তোলা বন্ধ করে স্ট্যাম্পে দ্রুততর বল করেন। ব্যাটার সামনে বা পিছনে সিদ্ধান্ত নিতে পারেন না এবং শর্ট লেগে ক্যাচ দেন।

Why it matters

ঘুরন্ত পিচ ম্যাচ জেতার জন্য স্পিনারের সেরা সুযোগ। প্রতিটি বল আরও বেশি ঘোরানোর চেষ্টা না করে সেখানে সঠিক উপায়ে বল করাই সাহায্যকে উইকেটে পরিণত করে।

Common mistakes

  • প্রতিটি বল যতটা সম্ভব ঘোরানোর চেষ্টা করে এজ মিস করা।
  • এত বেশি ফ্লাইট দেওয়া যে ব্যাটাররা পিচে পৌঁছে ঘূর্ণন চেপে দিতে পারেন।
  • ধীর টার্নারে খুব ছোট বল করে ব্যাটারদের কাট ও পুলের সময় দেওয়া।

Frequently asked questions

ক্রিকেটে বান্সেন কী?

এটি এমন পিচের স্ল্যাং যা স্পিন বোলারদের ব্যাপকভাবে সুবিধা দেয়। এর উৎস বান্সেন বার্নার, যা টার্নারের ছড়াকাটা প্রতিশব্দ।

কী কারণে পিচ ঘোরে?

শুকনো ভাব, জীর্ণতা, ফাটল ও মাটি সবই ভূমিকা রাখে। 2020 সালের এক গবেষণায় দেখা গেছে অনেক বেশি বালিযুক্ত পিচে বল ধীরে বেরোয় ও বেশি ঘোরে।

Sources

Still have a question about ঘুরন্ত পিচে বোলিং (বান্সেন)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.