Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Beginner

Séance de bullpen

Also known as: bullpen, séance de côté

Definition

Une séance de bullpen est une séance de lancers d’entraînement, généralement depuis un monticule, où un lanceur travaille son répertoire de lancers avec une intention proche de celle d’un match, sans frappeurs en direct ni la pression d’une véritable situation de match.

Les bullpens sont le cadre principal où les lanceurs développent et affinent leur mécanique, travaillent le contrôle de chaque lancer et bâtissent leur force de bras et leur nombre de lancers dans un environnement contrôlé. Un bullpen typique peut inclure un nombre défini de lancers de chaque type — des balles rapides pour travailler le contrôle, puis des balles cassantes et des changements de vitesse pour développer le toucher —, souvent dirigés vers des emplacements précis par un entraîneur ou par le lanceur lui-même, parfois en simulant des présences au bâton complètes contre un frappeur imaginaire pour ajouter une prise de décision proche du match.

La façon dont les bullpens sont structurés et leur fréquence doivent être planifiées dans le cadre de la charge totale de lancers d’un lanceur, aux côtés des manches de match et des comptes de lancers, et non traitées comme une activité distincte et illimitée : les lancers effectués dans un bullpen comptent toujours dans le stress cumulé du bras même s’ils n’apparaissent pas dans la feuille de match. Filmer les séances de bullpen est aussi l’une des façons les plus courantes et utiles pour les lanceurs et les entraîneurs de suivre la constance mécanique dans le temps, car les images de match en direct offrent rarement un angle propre et reproductible avec la même vue à chaque fois.

Example

Un lanceur effectue un bullpen de 30 lancers deux fois par semaine pendant la saison, travaillant 15 balles rapides pour l’emplacement suivies d’un mélange de changements et de balles cassantes, avec un entraîneur notant les emplacements derrière le marbre.

Why it matters

Les séances de bullpen sont l’endroit où se construit réellement l’essentiel du développement mécanique et du contrôle des lancers, et les suivre en vidéo dans le temps est l’un des moyens les plus clairs de voir si les changements tiennent vraiment.

Frequently asked questions

How often should a youth pitcher throw a bullpen session?

It depends on the pitcher's age, workload from games, and time of year, and should be planned alongside — not in addition to — overall throwing volume rather than scheduled without regard to total arm workload.

Still have a question about Séance de bullpen? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.