Skip to main content

Traduzione automatica. L’inglese è la versione di riferimento; miglioreremo il testo nel tempo. Hai notato qualcosa da migliorare? Faccelo sapere.

Beginner

Bullpen Session

Also known as: bullpen, side session

Definition

Una bullpen session è una sessione di lancio pratica, tipicamente dal monte, in cui un lanciatore lavora attraverso il proprio pitch mix con intento simile alla gara, senza battitori dal vivo o la pressione di una vera situazione di gara.

I bullpen sono il contesto principale in cui i lanciatori sviluppano e affinano la meccanica, lavorano sul comando dei singoli lanci, e costruiscono forza del braccio e conteggio dei lanci in un ambiente controllato. Un tipico bullpen potrebbe includere un numero fisso di lanci per ogni tipo — fastball per lavorare sul comando, poi lanci con effetto e fuori tempo per sviluppare la sensazione — spesso chiamati a localizzazioni specifiche da un coach o dal lanciatore stesso, a volte simulando interi turni di battuta contro un battitore immaginario per aggiungere un processo decisionale simile alla gara.

Come sono strutturati i bullpen e con quale frequenza avvengono dovrebbe essere pianificato come parte del carico di lavoro totale di lancio di un lanciatore insieme a inning di gara e conteggio dei lanci, non trattato come un'attività separata e illimitata — i lanci tirati in un bullpen contano comunque verso lo stress cumulativo del braccio anche se non appaiono in un tabellino di gara. Registrare le sessioni di bullpen su video è anche uno dei modi più comuni e utili con cui lanciatori e coach tracciano la coerenza meccanica nel tempo, poiché il filmato di gara dal vivo da solo raramente offre un angolo pulito e ripetibile per la stessa inquadratura ogni volta.

Example

Un lanciatore tira un bullpen da 30 lanci due volte a settimana durante la stagione, lavorando 15 fastball per la localizzazione seguite da un mix di changeup e lanci con effetto, con un coach che segna le localizzazioni da dietro il piatto.

Why it matters

Le sessioni di bullpen sono dove la maggior parte dello sviluppo meccanico e del comando dei lanci si costruisce effettivamente, e tracciarle su video nel tempo è uno dei modi più chiari per vedere se i cambiamenti stanno davvero attecchendo.

Common mistakes

  • Not counting bullpen pitches toward total weekly or seasonal throwing workload, underestimating cumulative arm stress as a result.
  • Throwing every bullpen at full maximum effort rather than varying intent. This means some sessions are best used for feel and command work at less than max effort.

Frequently asked questions

Con quale frequenza dovrebbe un lanciatore giovanile tirare una sessione di bullpen?

Dipende dall'età del lanciatore, dal carico di lavoro delle gare, e dal periodo dell'anno, e dovrebbe essere pianificata insieme a — non in aggiunta a — il volume di lancio complessivo, anziché programmata senza riguardo al carico di lavoro totale del braccio.

Still have a question about Bullpen Session? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Put this into your swing

SwingVantage can spot this in your own swing — free to start.

See a sample Baseball report first