Skip to main content

स्वचालित अनुवाद। अंग्रेज़ी संस्करण मूल संदर्भ है; हम समय के साथ भाषा को बेहतर बनाएंगे। कुछ सुधारने लायक लगे? हमें बताएं।

Intermediate

नॉन-स्ट्राइकर को रन आउट करना (मांकड़)

Also known as: मांकड़, मांकडिंग, मांकड़ हुआ, नॉन-स्ट्राइकर रन आउट, नॉन-स्ट्राइकर को रन आउट करना, क्रीज़ जल्दी छोड़ना

Definition

गेंदबाज़ उस नॉन-स्ट्राइकर को रन आउट कर सकता है जो अपनी क्रीज़ बहुत जल्दी छोड़ देता है। अगर नॉन-स्ट्राइकर गेंदबाज़ की बाँह के सामान्य डिलीवरी स्विंग के शीर्ष तक पहुँचने से पहले अपने ग्राउंड से बाहर है, तो गेंदबाज़ हाथ से या थ्रो से विकेट तोड़ सकता है। यह Law 38.3 के तहत वैध रन आउट है, जिसे अक्सर ‘मांकडिंग’ कहा जाता है। एक बार गेंदबाज़ की बाँह उस बिंदु से गुज़र जाए, तो बहुत देर हो चुकी होती है।

Law 38.3 इसे कवर करता है। नॉन-स्ट्राइकर उसी क्षण से जोखिम में है जब गेंद खेल में आती है, गेंदबाज़ की बाँह के उसके सामान्य गेंदबाज़ी एक्शन के सबसे ऊँचे बिंदु तक पहुँचने तक। अगर उस दौरान नॉन-स्ट्राइकर अपने ग्राउंड से बाहर है, तो गेंदबाज़ उसे रन आउट कर सकता है। गेंदबाज़ को गेंद हाथ में रखकर विकेट तोड़ना होगा या उसे स्टम्पों पर फेंकना होगा। इससे फ़र्क़ नहीं पड़ता कि गेंद उसके बाद डाली जाती है या नहीं। एक बार बाँह सबसे ऊँचे बिंदु से गुज़र जाए, तो गेंदबाज़ यह नहीं कर सकता, भले नॉन-स्ट्राइकर जल्दी निकला हो।

अगर गेंद डाली नहीं गई और अपील है, तो अंपायर फ़ैसला करता है। अगर आउट नहीं है, या अपील नहीं है, तो अंपायर डेड बॉल बोलता है, और गेंद ओवर में नहीं गिनी जाती। अगर गेंद डाली गई और नॉन-स्ट्राइकर आउट नहीं है, तो खेल चलता रहता है। अगर नॉन-स्ट्राइकर आउट है, तो वह गेंद ओवर में नहीं गिनी जाती। Law 38.3 गेंदबाज़ से पहले बल्लेबाज़ को चेतावनी देने की माँग नहीं करता।

यह आउट होना पहले अनुचित खेल वाले Law में था। 1 अक्टूबर 2022 को MCC ने इसे उसी शब्दावली के साथ रन आउट वाले Law में ले लिया। MCC ने कहा कि मक़सद बल्लेबाज़ों पर यह ज़िम्मेदारी डालना था कि वे क्रीज़ जल्दी न छोड़ें।

नॉन-स्ट्राइकर के रूप में, गेंद के गेंदबाज़ के हाथ से छूटने तक अपना बल्ला पॉपिंग क्रीज़ के पीछे ज़मीन पर टिकाए रखें। फिर तेज़ी से बैक-अप करें।

Example

गेंद डाले जाने से पहले ही नॉन-स्ट्राइकर चल पड़ता है। गेंदबाज़ अपनी बाँह के ऊपर आते-आते क्रीज़ में रुक जाता है और बेल्स गिरा देता है, और अंपायर बल्लेबाज़ को रन आउट देता है।

Why it matters

अच्छी तरह बैक-अप करना तेज़ सिंगल पर आपको एक गज़ का फ़ायदा देता है, पर बहुत जल्दी निकलना आपका विकेट गँवा सकता है। सटीक कट-ऑफ़ जानना आपको सुरक्षित बैक-अप करने देता है।

Frequently asked questions

Is Mankading legal in cricket?

Yes. Law 38.3 lets the bowler run out a non-striker who leaves their ground before the bowler's arm reaches the top of the delivery swing. Since 2022 it has been part of the run-out Law.

When is it too late for the bowler to run out the non-striker?

Once the bowler's arm has reached the highest point of the normal bowling action. After that, the non-striker cannot be run out this way, even if they left early.

Does the bowler have to warn the batter before running them out?

No. Law 38.3 does not require a warning. Some bowlers choose to give one, but the dismissal is legal without it.

Does the ball count if the non-striker is run out this way?

No. If the non-striker is out, or if the ball is not delivered, that ball does not count as one of the over.

Sources

Still have a question about नॉन-स्ट्राइकर को रन आउट करना (मांकड़)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.